來
láilài HSK1

come

Showing: All meanings (8)

11,695 sentences — page 559 of 585

  1. 我祈祷和平的到来。

    wǒ qí​dǎo hé​píng de dào​lái.

    I pray for peace to come.

    Source: CCMatrix

  2. 她感谢他们的到来。

    tā gǎn​xiè tā​men de dào​lái.

    She thanked them for coming.

    Source: CCMatrix

  3. 周五上午终于到来。

    zhōu​wǔ shàng​wǔ zhōng​yú dào​lái.

    Friday morning finally arrived.

    Source: CCMatrix

  4. 恭喜小公主的到来！

    gōng​xǐ xiǎo​gōng​zhǔ de dào​lái!

    Congratulations on the arrival of your little princess!

    Source: CCMatrix

  5. 今天非常感谢你们的到来。

    jīn​tiān fēi​cháng gǎn​xiè nǐ​men de dào​lái.

    Thank you all so much for coming today.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我也期待着星期六的到来。

    wǒ yě qī​dài zhe xīng​qī​liù de dào​lái.

    I am looking forward to Saturday too.

    Source: CCMatrix

  7. 他们并没有发现危机的到来。

    tā​men bìng méi​yǒu fā​xiàn wēi​jī de dào​lái.

    They didn’t see the crisis coming.

    Source: CCMatrix

  8. 谢谢你的到来。

    xiè​xie nǐ de dào​lái.

    Thank you for coming.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我的到来，成了她最大的威胁。

    wǒ​de dào​lái, chéng le tā zuì​dà de wēi​xié.

    My arrival became her greatest threat.

    Source: CCMatrix

  10. 你的到来让整件事又重新开始。

    nǐ de dào​lái ràng zhěng jiàn shì yòu chóng​xīn​kāi​shǐ.

    Your arrival has started the whole thing over again.

    Source: OpenSubtitles

  11. 樱花的盛开意味着春天的到来。

    yīng​huā de shèng​kāi yì​wèi​zhe chūn​tiān de dào​lái.

    The blooming of cherry blossoms signifies the arrival of spring.

    Source: CCMatrix

  12. 我期待敞开双臂迎接他们的到来。

    wǒ qī​dài chǎng kāi shuāng​bì yíng​jiē tā​men de dào​lái.

    I look forward to welcoming them with open arms.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 一个人等一个机会的到来，能等多久？

    yí​ge​rén děng yī​ge jī​huì de dào​lái, néng děng duō​jiǔ?

    How long can one wait for an opportunity to come?

    Source: CCMatrix

  14. 吃春卷是迎接春天到来的一种方式。

    chī chūn​juǎn shì yíng​jiē chūn​tiān dào​lái de yī​zhǒng fāng​shì.

    Eating spring rolls is a way to welcome the arrival of spring.

    Source: CCMatrix

  15. 随着冬季的到来，电暖器已成为供暖不可缺少的一种方式。

    suí​zhe dōng​jì de dào​lái, diàn​nuǎn​qì yǐ chéng​wéi gōng​nuǎn bù​kě​quē​shǎo de yī​zhǒng fāng​shì.

    With the arrival of winter, electric heaters have become an indispensable way of heating.

    Source: CCMatrix

  16. 这座20世纪20年代风格的酒店在大堂以现场钢琴音乐演奏欢迎您的到来。

    zhè zuò20 shì​jì20 nián​dài fēng​gé de jiǔ​diàn zài dà​táng yǐ xiàn​chǎng gāng​qín yīn​yuè yǎn​zòu huān​yíng nín de dào​lái.

    This 1920s-style hotel welcomes you with live piano music in the lobby.

    Source: CCMatrix

  17. 原来的宅子已不存在。

    yuán​lái de zhái​zi yǐ bù​cún​zài.

    The original house no longer exists.

    Source: CCMatrix

  18. 我宁愿不被人认出来。

    wǒ nìng​yuàn bù bèi rén rèn chū​lai.

    I’d rather not be recognized.

    Source: CCMatrix

  19. 我从单车上摔下来了。

    wǒ cóng dān​chē shang shuāi xià​lai le.

    I fell off my bike.

    Source: OpenSubtitles

  20. 沉重的脚步向他走来。

    chén​zhòng de jiǎo​bù xiàng tā zǒu lái.

    Heavy footsteps approached him.

    Source: CCMatrix