1,260 sentences for 來 (lái — in order to) — page 62 of 63

1221. 人们工作到太阳落山，只用一个小手电筒来驱散黑暗。

      rén​men gōng​zuò dào tài​yang luò shān, zhǐ yòng yī​ge xiǎo shǒu​diàn​tǒng lái qū sàn hēi'àn.

      The men worked after sun set, using only a small flashlight to keep the darkness away.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1222. 这些技能可以用来准确地绘制任何种类的哺乳动物。

      zhè​xiē jì​néng kě​yǐ yòng lái zhǔn​què de huì​zhì rèn​hé zhǒng​lèi de bǔ​rǔ​dòng​wù.

      These skills can be used to draw any kind of mammal accurately.

      Source: CCMatrix

1223. 不要忘记用食物作为装饰的一部分来营造节日的气氛。

      bù​yào wàng​jì yòng shí​wù zuò​wéi zhuāng​shì de yī​bù​fen lái yíng​zào jié​rì de qì​fēn.

      Don’t forget to use food as a part of the decoration to create a festive atmosphere.

      Source: CCMatrix

1224. 我用每个星期一的第一个小时来计划这周剩下的时间。

      wǒ yòng měi​gè xīng​qī​yī de dì​yī ge xiǎo​shí lái jì​huà zhè zhōu shèng xia de shí​jiān.

      I use the first hour of every Monday to plan the rest of the week.

      Source: CCMatrix

1225. 当你对自己感觉更糟时，你想用更多不健康的食物来安慰自己。

      dāng nǐ duì zì​jǐ gǎn​jué gèng zāo shí, nǐ xiǎng yòng gèng​duō bù jiàn​kāng de shí​wù lái ān​wèi zì​jǐ.

      When you feel worse about yourself, you want to comfort yourself with more unhealthy food.

      Source: CCMatrix

1226. 飞行汽车所用的是同无人机一样的先进技术，但尺寸大到足以用来载人。

      fēi​xíng​qì​chē suǒ yòng de shì tóng wú​rén​jī yī​yàng de xiān​jìn jì​shù, dàn chǐ​cun dà dào zú​yǐ yòng lái zài​rén.

      Flying cars use the same advanced technology used in drones but are large enough to carry people.

      Source: CCMatrix

1227. 和其他的公共纪念碑不一样的是，埃菲尔铁塔从一开始就被设计用来赚钱。

      hé qí​tā de gōng​gòng jì​niàn​bēi bù​yī​yàng de shì, āi​fēi'ěr​tiě​tǎ cóng yī kāi​shǐ jiù bèi shè​jì yòng lái zhuàn qián.

      Unlike other public monuments, the Eiffel Tower was designed to make money from the very beginning.

      Source: CCMatrix

1228. 对我来讲这是一个挑战。

      duì wǒ lái​jiǎng zhè shì yī​ge tiǎo​zhàn.

      For me, this is a challenge.

      Source: OpenSubtitles

1229. 对很多人来讲，时间是敌人。

      duì hěn​duō rén lái​jiǎng, shí​jiān shì dí​rén.

      For many people, time is an enemy.

      Source: CCMatrix

1230. 所有的音乐对我来讲都一样。

      suǒ​yǒu de yīn​yuè duì wǒ lái​jiǎng dōu yī​yàng.

      All music sounds the same to me.

      Source: CCMatrix

1231. 这在当时来讲不是一笔小钱。

      zhè zài dāng​shí lái​jiǎng bù​shì yī​bǐ xiǎo​qián.

      It was not a small amount of money at that time.

      Source: CCMatrix

1232. 这些经历对我来讲是难以忘怀的。

      zhè​xiē jīng​lì duì wǒ lái​jiǎng shì nán​yǐ wàng​huái de.

      These experiences are unforgettable for me.

      Source: CCMatrix

1233. 从某种意义上来讲，这是一场革命。

      cóng mǒu​zhǒng yì​yì shang lái​jiǎng, zhè shì yī chǎng gé mìng.

      It is, in a sense, a revolution.

      Source: CCMatrix

1234. 明天对于孩子们来讲是个重要的日子。

      míng​tiān duì​yú hái​zi​men lái​jiǎng shì ge zhòng​yào de rì​zi.

      Tomorrow's an important day for the children.

      Source: OpenSubtitles

1235. 对于他们来讲，家居生活和社交生活是分离的。

      duì​yú tā​men lái​jiǎng, jiā​jū shēng​huó hé shè​jiāo shēng​huó shì fēn​lí de.

      For them, home life and social life are separate.

      Source: CCMatrix

1236. 她说，她想在一个对女性来讲安全的社会中成长。

      tā shuō, tā xiǎng zài yī​ge duì nǚ​xìng lái​jiǎng ān​quán de shè​huì zhōng chéng​zhǎng.

      She said she wanted to grow up in a society that is safe for women.

      Source: CCMatrix

1237. 对我们中的许多人来讲，这是继续接受教育的唯一机会。

      duì wǒ​men zhōng de xǔ​duō rén lái​jiǎng, zhè shì jì​xù jiē​shòu jiào​yù de wéi​yī jī​huì.

      For many of us this is our only opportunity to continue our education.

      Source: CCMatrix

1238. 对于父母来讲，再也没有比拥有一个健康快乐的宝宝更幸福的事了。

      duì​yú fù​mǔ lái​jiǎng, zài yě méi​yǒu bǐ yōng​yǒu yī​ge jiàn​kāng kuài​lè de bǎo​bao gèng xìng​fú de shì le.

      Nothing is more joyous for parents than having a healthy, happy baby.

      Source: CCMatrix

1239. 总的来说，这游戏值得一玩。

      zǒng​de​lái​shuō, zhè yóu​xì zhí​de yī wán.

      Overall, this game is worth playing.

      Source: CCMatrix

1240. 总的来说，这家餐馆还可以。

      zǒng​de​lái​shuō, zhè jiā cān​guǎn hái​kě​yǐ.

      All in all, this restaurant is alright.

      Source: CCMatrix