140 sentences for 依 (yī — to depend on) — page 4 of 7

61. 即使有值班救生员，也不要依赖他们。

    jí​shǐ yǒu zhí bān jiù​shēng​yuán, yě bù​yào yī​lài tā​men.

    Even if there is a lifeguard on duty, don’t depend on them.

    Source: CCMatrix

62. 也许她想要一个不依赖妻子的男人。

    yě​xǔ tā xiǎng​yào yī​ge bù yī​lài qī​zi de nán​rén.

    Maybe she wants a man who is not dependent on his wife.

    Source: CCMatrix

63. 还有其他植物依赖鸟类和其他动物。

    hái​yǒu qí​tā zhí​wù yī​lài niǎo​lèi hé qí​tā dòng​wù.

    There are other plants that rely on birds and other animals.

    Source: CCMatrix

64. 别让你的自我价值依赖于观众的掌声。

    bié ràng nǐ de zì​wǒ jià​zhí yī​lài yú guān​zhòng de zhǎng​shēng.

    Don’t let your self-worth depend on your audience’s applause.

    Source: CCMatrix

65. 不要做出承诺，也不要依赖别人的承诺。

    bù​yào zuò chū chéng​nuò, yě bù​yào yī​lài bié​ren de chéng​nuò.

    Do not make promises and do not rely on the promises of others.

    Source: CCMatrix

66. 大多数蝴蝶物种仅依赖一种或两种植物。

    dà​duō​shù hú​dié wù​zhǒng jǐn yī​lài yī​zhǒng huò liǎng zhǒng zhí​wù.

    Most butterfly species rely on only one or two plants.

    Source: CCMatrix

67. 但是，孕妇不应该完全依赖于这些强化食品。

    dàn​shì, yùn​fù bù​yīng​gāi wán​quán yī​lài yú zhè​xiē qiáng​huà​shí​pǐn.

    However, pregnant women should not rely exclusively on these fortified foods.

    Source: CCMatrix

68. 他们的成长更多地依赖于模仿而不是创新。

    tā​men de chéng​zhǎng gèng​duō de yī​lài yú mó​fǎng ér​bù​shì chuàng​xīn.

    Their growth depends more on imitation than innovation.

    Source: CCMatrix

69. 在过去，我们完全依赖键盘去控制我们的设备。

    zài guò​qù, wǒ​men wán​quán yī​lài jiàn​pán qù kòng​zhì wǒ​men de shè​bèi.

    In the past, we relied solely on keyboards to control our devices.

    Source: CCMatrix

70. 我最好的建议是，不要依赖于任何单一的信号。

    wǒ zuì​hǎo de jiàn​yì shì, bù​yào yī​lài yú rèn​hé dān​yī de xìn​hào.

    My best advice is not to rely on any one signal.

    Source: CCMatrix

71. 你可以使用在线语法检查，但不要太依赖它们。

    nǐ kě​yǐ shǐ​yòng zài​xiàn yǔ​fǎ jiǎn​chá, dàn bù​yào tài yī​lài tā​men.

    You can use online grammar checkers, but don’t rely too much on them.

    Source: CCMatrix

72. 在我们生活的方方面面，我们都依赖于其他人。

    zài wǒ​men shēng​huó de fāng​fāng​miàn​miàn, wǒ​men dōu yī​lài yú qí​tā rén.

    In every aspect of our lives we depend on others.

    Source: CCMatrix

73. 如今，我们比以往任何时候都更依赖移动设备。

    rú​jīn, wǒ​men bǐ yǐ​wǎng rèn​hé shí​hou dōu gèng yī​lài yí​dòng​shè​bèi.

    Today, we rely on our mobile devices more than ever.

    Source: CCMatrix

74. 我们必须学习去爱而不要变得依赖或占有欲强。

    wǒ​men bì​xū xué​xí qù ài ér bù​yào biàn​de yī​lài huò zhàn​yǒu​yù qiáng.

    We must learn to love without becoming dependent or possessive.

    Source: CCMatrix

75. 你的自我价值不应该依赖或基于你与他人的互动。

    nǐ de zì​wǒ jià​zhí bù​yīng​gāi yī​lài huò jī​yú nǐ yǔ tā​rén de hù​dòng.

    Your self-worth should not be dependent or predicated on your interactions with others.

    Source: CCMatrix

76. 作为人类，我们在做决定时往往严重依赖于一条信息。

    zuò​wéi rén​lèi, wǒ​men zài zuò jué​dìng shí wǎng​wǎng yán​zhòng yī​lài yú yī tiáo xìn​xī.

    As humans, we tend to rely heavily on one piece of information when we make decisions.

    Source: CCMatrix

77. 身体的每一个器官都依赖于血液流动，尤其是心脏和大脑。

    shēn​tǐ de měi yī​ge qì​guān dōu yī​lài yú xuè​yè liú​dòng, yóu​qí​shì xīn​zàng hé dà​nǎo.

    All organs in our body depend on blood flow, especially the heart and the brain.

    Source: CCMatrix

78. 生活是模棱两可的，有很多正确的答案——一切都依赖于你正在追寻的东西。

    shēng​huó shì mó​léng​liǎng​kě de, yǒu hěn​duō zhèng​què de dá'àn— yī​qiè dōu yī​lài yú nǐ zhèng​zài zhuī​xún de dōng​xi.

    Life is ambiguous – there are many right answers – all depending on what you are looking for.

    Source: CCMatrix

79. 队长，我可以依靠你吗？

    duì​zhǎng, wǒ kě​yǐ yī​kào nǐ ma?

    Captain, can I count on you?

    Source: OpenSubtitles

80. 你必须学会依靠自己。

    nǐ bì​xū xué huì yī​kào zì​jǐ.

    You must learn to rely on yourself.

    Source: CCMatrix