便 biànpián HSK2 convenience Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 285 biàn 186 then 92convenient 48opportunity 18even if 15informal 9to relieve oneself 2excrement 2pián 99 cheap 99 285 sentences — page 12 of 15 1…101112131415 Go to page Go 即便到了今天，东京也仍在扩张。 jíbiàn dào le jīntiān, dōngjīng yě réng zài kuòzhāng. Even today, Tokyo is still expanding. Source: CCMatrix即便是兼职工作，都可能是不现实的。 jíbiàn shì jiānzhí gōngzuò, dōu kěnéng shì bù xiànshí de. Even part-time work may be unrealistic. Source: CCMatrix即便这样，，儿童仍然需要多次注射疫苗。 jíbiàn zhèyàng,, értóng réngrán xūyào duōcì zhùshè yìmiáo. Even then, kids need many doses of the vaccine. Source: UM-Corpus: Spoken即便他们愿意耕种，也面临巨大的挑战。 jíbiàn tāmen yuànyi gēng zhòng, yě miànlín jùdà de tiǎo zhàn. Even if they are willing to farm, they also face enormous challenges. Source: CCMatrix现如今即便再小的企业也会产生数据。 xiànrújīn jíbiàn zài xiǎo de qǐyè yě huì chǎnshēng shùjù. Today, even the smallest companies produce data. Source: CCMatrix即便如此，你仍然会失去骨骼和肌肉质量。 jíbiàn rúcǐ, nǐ réngrán huì shīqù gǔgé hé jīròu zhìliàng. Even so, you’ll still lose both bone and muscle mass. Source: CCMatrix永远不要欺骗任何人，即便是有人欺骗你。 yǒngyuǎn bùyào qīpiàn rènhérén, jíbiàn shì yǒu rén qīpiàn nǐ. Never deceive anyone, even if they deceive you. Source: CCMatrix即便如此，盗墓已经成了一个流行文化现象。 jíbiàn rúcǐ, dào mù yǐjing chéng le yīge liúxíng wénhuà xiànxiàng. Even so, tomb robbing has become a pop culture phenomenon. Source: UM-Corpus: News当全世界都安静时，即便一个声音也很有力量。 dāng quánshìjiè dōu ānjìng shí, jíbiàn yīge shēngyīn yě hěn yǒu lì liàng. When the whole world is silent, even one voice becomes powerful. Source: CCMatrix人在睡着的时候，即便肚子饿了，也不会马上起来去吃东西。 rén zài shuì zháo de shíhou, jíbiàn dùzi è le, yě bùhuì mǎshàng qǐ lái qù chī dōngxi. When people are asleep, even if they are hungry, they will not get up to eat right away. Source: CCMatrix即便如此，她还是表达了自己对这份工作的感激，说自己想学习更多东西。 jíbiàn rúcǐ, tā háishi biǎodá le zìjǐ duì zhè fèn gōngzuò de gǎnjī, shuō zìjǐ xiǎng xuéxí gèngduō dōngxi. Even so, she expressed her gratitude for the job, saying she wanted to learn more. Source: CCMatrix了解如何以及何时道别，通常是很困难的，即便是在非正式的场合也是一样。 liǎojiě rúhé yǐjí héshí dào bié, tōngcháng shì hěn kùnnan de, jíbiàn shì zài fēizhèngshì de chǎnghé yěshì yīyàng. Knowing how and when to say goodbye is often difficult, even in informal situations. Source: CCMatrix请你随便吃点水果。 qǐng nǐ suí biàn chī diǎn shuǐguǒ. Please help yourself to some fruit. Source: Tatoeba真的随便问谁都行。 zhēnde suí biàn wèn shéi dōu xíng. You can ask anyone really. Source: CCMatrix随便说点什么吧。 suí biàn shuō diǎn shénme ba. Just say something. Source: OpenSubtitles我随便看看，谢谢。 wǒ suí biàn kànkan, xièxie. Oh, I'm just looking, thanks. Source: OpenSubtitles这个房间很安全，我们可以随便说话。 zhège fángjiān hěn ānquán, wǒmen kěyǐ suí biàn shuō huà. This room is secure, so we can speak freely. Source: UM-Corpus: Subtitles地球上有一个地方，您不能随便丢东西：互联网。 dìqiú shang yǒu yīge dìfang, nín bùnéng suí biàn diū dōngxi: hùliánwǎng. There is one place on Earth, where you can’t just throw things away: the Internet. Source: CCMatrix爵士乐的精髓便是自由。 juéshìyuè de jīngsuǐ biànshì zìyóu. The essence of jazz is freedom. Source: CCMatrix他唯一能够做的便是离开。 tā wéiyī nénggòu zuò de biànshì lí kāi. All he could do was leave. Source: CCMatrix 1…101112131415 Go to page Go
