851 sentences — page 26 of 43

501. 该系统扫描将需要一些时间。

     gāi xì​tǒng sǎo​miáo jiāng xū​yào yī​xiē shí​jiān.

     This system scan will take some time.

     Source: CCMatrix

502. 每名玩家建设一个邮政系统。

     měi míng wán​jiā jiàn​shè yī​ge yóu​zhèng xì​tǒng.

     Each player builds a postal system.

     Source: CCMatrix

503. 在“系统”下，可以查看系统类型。

     zài“ xì​tǒng” xià, kě​yǐ chá​kàn xì​tǒng lèi​xíng.

     Under system, you can view the system type.

     Source: CCMatrix

504. 汗水是身体的天然冷却系统。

     hàn​shuǐ shì shēn​tǐ de tiān​rán lěng​què xì​tǒng.

     Sweat is the body’s natural cooling system.

     Source: CCMatrix

505. 找一个适合你和你配偶的系统。

     zhǎo yī​ge shì​hé nǐ hé nǐ pèi'ǒu de xì​tǒng.

     Find a system that works for you and your spouse.

     Source: CCMatrix

506. 永远不要依赖更大、更快的系统。

     yǒng​yuǎn bù​yào yī​lài gèng dà, gèng kuài de xì​tǒng.

     Never rely on bigger, faster systems.

     Source: CCMatrix

507. 花了八个月才使系统全面运作。

     huā le bā ge yuè cái shǐ xì​tǒng quán​miàn yùn​zuò.

     It took eight months to get the system fully operational.

     Source: CCMatrix

508. 两个红斑都是巨大的风暴系统。

     liǎng​ge hóng​bān dōu shì jù​dà de fēng​bào xì​tǒng.

     Both red spots are massive storm systems.

     Source: CCMatrix

509. 我有一个非常便宜的安全系统。

     wǒ yǒu yī​ge fēi​cháng pián​yi de ān​quán xì​tǒng.

     I have a very inexpensive security system.

     Source: CCMatrix

510. 日本拥有出色的公共交通系统。

     rì​běn yōng​yǒu chū​sè de gōng​gòng​jiāo​tōng xì​tǒng.

     Japan has an excellent public transportation system.

     Source: CCMatrix

511. 她知道这个系统是如何工作的。

     tā zhī​dao zhè​ge xì​tǒng shì rú​hé gōng​zuò de.

     She knows how the system works.

     Source: CCMatrix

512. 他们正在计划很快转用新系统。

     tā​men zhèng​zài jì​huà hěn kuài zhuǎn​yòng xīn xì​tǒng.

     They are planning to switch over to the new system shortly.

     Source: United Nations

513. 我告诉他，我错误地关闭了系统。

     wǒ gào​sù tā, wǒ cuò​wù de guān​bì le xì​tǒng.

     I told him I had shut down the system by mistake.

     Source: CCMatrix

514. 当然，人类仍然要训练这些系统。

     dāng​rán, rén​lèi réng​rán yào xùn​liàn zhè​xiē xì​tǒng.

     Of course, humans still have to train these systems.

     Source: CCMatrix

515. 引进新系统后一定会发生变化。

     yǐn​jìn xīn xì​tǒng hòu yī​dìng huì fā​shēng biàn​huà.

     There are bound to be changes when the new system is introduced.

     Source: UM-Corpus: News

516. 这给冷却系统带来了额外的负担。

     zhè gěi lěng​què xì​tǒng dài lái le é​wài de fù​dān.

     This puts an extra strain on the cooling system.

     Source: CCMatrix

517. 他们没有支持系统；他们没有家人。

     tā​men méi​yǒu zhī​chí xì​tǒng; tā​men méi​yǒu jiā​rén.

     They have no support system; they have no family.

     Source: CCMatrix

518. 菲律宾邮政系统有超过250年的历史。

     fēi​lǜ​bīn yóu​zhèng xì​tǒng yǒu chāo guò250 nián de lì​shǐ.

     The Philippine postal system has a history of more than 250 years.

     Source: CCMatrix

519. 费城是最早使用这一系统的城市。

     fèi​chéng shì zuì​zǎo shǐ​yòng zhè yī xì​tǒng de chéng​shì.

     Philadelphia was the first city to use this system.

     Source: CCMatrix

520. 我从未质疑过这个系统——我们都没有。

     wǒ cóng​wèi zhì​yí guo zhè​ge xì​tǒng— wǒ​men dōu méi​yǒu.

     I never questioned the system—none of us did.

     Source: CCMatrix