2,906 sentences — page 109 of 146

2161. 同样，信任是大多数人想从伴侣那里得到的东西。

      tóng​yàng, xìn​rèn shì dà​duō​shù rén xiǎng cóng bàn​lǚ nà​li dé dào de dōng​xi.

      Similarly, trust is something that most people want from their partner.

      Source: CCMatrix

2162. 在信任很强的地方，握手几乎和书面合同一样好。

      zài xìn​rèn hěn qiáng de dì​fang, wò shǒu jī​hū hé shū​miàn hé​tong yī​yàng hǎo.

      Where trust is strong, a handshake is almost as good as a written contract.

      Source: CCMatrix

2163. 健康的关系需要信任，而信任建立在诚实的基础上。

      jiàn​kāng de guān​xi xū​yào xìn​rèn, ér xìn​rèn jiàn​lì zài chéng​shí de jī​chǔ shang.

      Healthy relationships require trust, and trust is built on honesty.

      Source: CCMatrix

2164. 有时候，我们的情绪会误导我们，并不总是值得信任的。

      yǒu shí​hou, wǒ​men de qíng​xù huì wù​dǎo wǒ​men, bìng​bù zǒng​shì zhí​de xìn​rèn de.

      Sometimes our emotions can mislead us and are not always trustworthy.

      Source: CCMatrix

2165. 建立友谊是一个缓慢的过程，需要建立在相互信任的基础之上。

      jiàn​lì yǒu​yì shì yī​ge huǎn​màn de guò​chéng, xū​yào jiàn​lì zài xiāng​hù xìn​rèn de jī​chǔ zhī​shàng.

      Building a friendship is a slow process that needs to be based on mutual trust.

      Source: CCMatrix

2166. 我们谈论了每一件可以想象的事情，关于信任，感情和我们自己。

      wǒ​men tán​lùn le měi yī jiàn kě​yǐ xiǎng xiàng de shì​qing, guān​yú xìn​rèn, gǎn​qíng hé wǒ​men zì​jǐ.

      We talked about every imaginable thing, about trust, feelings and ourselves.

      Source: CCMatrix

2167. 人们之间的相互信任并不一定意味着他们喜欢对方，而是意味着他们相互理解。

      rén​men zhī​jiān de xiāng​hù xìn​rèn bìng​bù yī​dìng yì​wèi​zhe tā​men xǐ​huan duì​fāng, ér​shì yì​wèi​zhe tā​men xiāng​hù lǐ​jiě.

      Trust between people doesn't necessarily mean that they like each other, but rather that they understand each other.

      Source: CCMatrix

2168. 信用卡比现金更方便。

      xìn​yòng​kǎ bǐ xiàn​jīn gèng fāng​biàn.

      Credit cards are more convenient than cash.

      Source: CCMatrix

2169. 我们相信自己的儿子。

      wǒ​men xiāng​xìn zì​jǐ de ér​zi.

      We believe in our son.

      Source: CCMatrix

2170. 我用的是你的信用卡。

      wǒ yòng de shì nǐ de xìn​yòng​kǎ.

      I used your credit card.

      Source: OpenSubtitles

2171. 为什么我不能相信她？

      wèi​shén​me wǒ bù​néng xiāng​xìn tā?

      Why can't I trust her?

      Source: OpenSubtitles

2172. 我投资于我相信的人。

      wǒ tóu​zī yú wǒ xiāng​xìn de rén.

      I invest in people I believe in.

      Source: OpenSubtitles

2173. 你要相信自己的队友。

      nǐ yào xiāng​xìn zì​jǐ de duì​yǒu.

      You have to believe in your teammates.

      Source: OpenSubtitles

2174. 我们天天使用信用卡。

      wǒ​men tiān​tiān shǐ​yòng xìn​yòng​kǎ.

      We use credit cards on a daily basis.

      Source: CCMatrix

2175. 我不相信你们任何人。

      wǒ bù xiāng​xìn nǐ​men rèn​hé​rén.

      I don't trust any of you.

      Source: OpenSubtitles

2176. 大多数人没有信用卡。

      dà​duō​shù rén méi​yǒu xìn​yòng​kǎ.

      Most people do not have credit cards.

      Source: UM-Corpus: News

2177. 当然我们接受信用卡。

      dāng​rán wǒ​men jiē​shòu xìn​yòng​kǎ.

      Yes, of course we accept credit cards.

      Source: CCMatrix

2178. 我给了他一张信用卡。

      wǒ gěi le tā yī zhāng xìn​yòng​kǎ.

      I gave him a credit card.

      Source: CCMatrix

2179. 不要过度使用信用卡。

      bù​yào guò​dù shǐ​yòng xìn​yòng​kǎ.

      Do not use credit cards excessively.

      Source: CCMatrix

2180. 信用卡上是什么名字？

      xìn​yòng​kǎ shang shì shén​me míng​zi?

      What is the name on the credit card?

      Source: OpenSubtitles