231 sentences — page 3 of 12

41. 你们俩还在跳舞吗？

    nǐ​men liǎ hái​zài tiào wǔ ma?

    Are you two still dancing?

    Source: OpenSubtitles

42. 这里只有你们俩吗？

    zhè​lǐ zhǐ​yǒu nǐ​men liǎ ma?

    Is it just the two of you here?

    Source: OpenSubtitles

43. 你们俩在搞什么鬼？

    nǐ​men liǎ zài gǎo shén​me guǐ?

    What are you two up to?

    Source: OpenSubtitles

44. 我以为你们俩在一块呢。

    wǒ yǐ​wéi nǐ​men liǎ zài yī​kuài ne.

    I thought you two were together.

    Source: OpenSubtitles

45. 你们俩都有很大的勇气。

    nǐ​men liǎ dōu yǒu hěn dà de yǒng​qì.

    Both of you had lots of courage.

    Source: CCMatrix

46. 我很清楚你俩是谁。

    wǒ hěn qīng chu nǐ liǎ shì shéi.

    I know exactly who you two are.

    Source: OpenSubtitles

47. 他们俩人都唱得非常好。

    tā​men liǎ rén dōu chàng de fēi​cháng hǎo.

    They both sing very well.

    Source: CCMatrix

48. 你们俩绕到后面去。

    nǐ​men liǎ rào dào hòu​miàn qù.

    You two, go round the back.

    Source: OpenSubtitles

49. 你们俩都知道我的意思。

    nǐ​men liǎ dōu zhī​dao wǒ​de yì​si.

    Both of you know what I mean.

    Source: CCMatrix

50. 我在跟你俩说话呢。

    wǒ zài gēn nǐ liǎ shuō huà ne.

    I'm talking to both of you.

    Source: OpenSubtitles

51. 我知道你们俩有多亲近。

    wǒ zhī​dao nǐ​men liǎ yǒu duō qīn​jìn.

    I know how close the two of you are.

    Source: CCMatrix

52. 请问你们俩想加入我吗？

    qǐng​wèn nǐ​men liǎ xiǎng jiā​rù wǒ ma?

    Would you two like to join me?

    Source: OpenSubtitles

53. 你们俩的差异没那么大。

    nǐ​men liǎ de chā​yì méi nà​me dà.

    You two aren't that dissimilar.

    Source: OpenSubtitles

54. 谢谢你们俩的帮忙。

    xiè​xie nǐ​men liǎ de bāng máng.

    Thank you both for your help.

    Source: OpenSubtitles

55. 别逼我把你俩分开。

    bié bī wǒ bǎ nǐ liǎ fēn kāi.

    Don't make me separate the two of you.

    Source: OpenSubtitles

56. 你们俩照顾好自己。

    nǐ​men liǎ zhào​gu hǎo zì​jǐ.

    You both take care of yourselves.

    Source: CCMatrix

57. 你俩站那儿多久了？

    nǐ liǎ zhàn nà​r duō​jiǔ le?

    How long have you two been standing there?

    Source: OpenSubtitles

58. 你们俩都冷静一下。

    nǐ​men liǎ dōu lěng​jìng yī​xià.

    Calm down, both of you.

    Source: OpenSubtitles

59. 现在，听我说，你们俩。

    xiàn​zài, tīng wǒ shuō, nǐ​men liǎ.

    Now listen to me, you two.

    Source: CCMatrix

60. 我知道你们俩在干什么。

    wǒ zhī​dao nǐ​men liǎ zài gàn​shén​me.

    I know what the two of you are doing.

    Source: OpenSubtitles