18,130 sentences — page 884 of 907

17661. 结论只是某个人决定停止思考的地方。

       jié​lùn zhǐ​shì mǒu gè​rén jué​dìng tíng​zhǐ sī​kǎo de dì​fang.

       A conclusion is simply the place where someone decided to stop thinking.

       Source: CCMatrix

17662. 你可以对某个人生气，但依然想念他们。

       nǐ kě​yǐ duì mǒu gè​rén shēng qì, dàn yī​rán xiǎng​niàn tā​men.

       You can be mad at someone and still miss them.

       Source: OpenSubtitles

17663. 如果那个人真正关心你，他或她就会明白。

       rú​guǒ nà gè​rén zhēn​zhèng guān​xīn nǐ, tā huò tā jiù huì míng​bai.

       If that person truly cares about you, he or she will understand.

       Source: CCMatrix

17664. 另一个人的抵抗并不意味着你犯了错误。

       lìng​yī gè​rén de dǐ​kàng bìng bù yì​wèi​zhe nǐ fàn le cuò​wù.

       Another person’s resistance doesn’t mean that you’ve made a mistake.

       Source: CCMatrix

17665. 我不知道为什么我会记得几年前的某个人。

       wǒ bù​zhī​dào wèi​shén​me wǒ huì jì de jǐ nián​qián de mǒu gè​rén.

       I don’t know why I’d remember someone from years ago.

       Source: CCMatrix

17666. 今天我想关注作为个人我们所能做到的事。

       jīn​tiān wǒ xiǎng guān​zhù zuò​wéi gè​rén wǒ​men suǒ néng zuò dào de shì.

       Today I want to focus on what we can do as individuals.

       Source: UM-Corpus: Subtitles

17667. 例如，假设某个人做了一件使你生气的事情。

       lì​rú, jiǎ​shè mǒu gè​rén zuò le yī​jiàn shǐ nǐ shēng qì de shì​qing.

       For example, suppose somebody does something that angers you.

       Source: CCMatrix

17668. 至于结婚的最佳年龄，我真的认为这取决于个人。

       zhì​yú jié​hūn de zuì​jiā nián​líng, wǒ zhēn​de rèn​wéi zhè qǔ​jué​yú gè​rén.

       As for the best age to get married, I really think it depends on the person.

       Source: CCMatrix

17669. 你说的很对，我是问题所在，我是需要帮助的那个人。

       nǐ shuō de hěn duì, wǒ shì wèn​tí suǒ​zài, wǒ shì xū​yào bāng​zhù de nà gè​rén.

       You're right, I'm the problem, I'm the one that needs help.

       Source: OpenSubtitles

17670. 我喜欢罗马，我一直梦想着与这里的某个人堕入爱河。

       wǒ xǐ​huan luó​mǎ, wǒ yī​zhí mèng​xiǎng zhe yǔ zhè​lǐ de mǒu gè​rén duò​rù ài​hé.

       I love Rome and I have always dreamed of falling in love with someone here.

       Source: CCMatrix

17671. 在缝纫机发明之前，大多数缝纫是由个人在家中完成的。

       zài féng​rèn​jī fā​míng zhī​qián, dà​duō​shù féng​rèn shì yóu gè​rén zài jiā​zhōng wán chéng de.

       Before the invention of the sewing machine, most sewing was done by individuals in their homes.

       Source: CCMatrix

17672. 我相信个人的责任，所以我必须按照我的道德准则生活。

       wǒ xiāng​xìn gè​rén de zé​rèn, suǒ​yǐ wǒ bì​xū àn​zhào wǒ​de dào​dé zhǔn​zé shēng​huó.

       I believe in personal responsibility, so I must live according to my moral code.

       Source: CCMatrix

17673. 他们还有一套新装修的家庭套房，最多能睡六个人，还有900平方英尺的公寓。

       tā​men hái​yǒu yī​tào xīn zhuāng​xiū de jiā​tíng tào​fáng, zuì​duō néng shuì liù gè​rén, hái​yǒu900 píng​fāng​yīng​chǐ de gōng​yù.

       They also have a newly-renovated family suite, which sleeps up to six people, and a 900 square-foot apartment.

       Source: CCMatrix

17674. 我们部门只有两个人。

       wǒ​men bù​mén zhǐ​yǒu liǎng​ge​rén.

       There are only two people in our department.

       Source: CCMatrix

17675. 现在你可是两个人了。

       xiàn​zài nǐ kě​shì liǎng​ge​rén le.

       You’re now two people.

       Source: CCMatrix

17676. 我们两个人都是学生。

       wǒ​men liǎng​ge​rén dōu shì xué​sheng.

       Both you and I are students.

       Source: Tatoeba

17677. 他抛弃了我们两个人。

       tā pāo​qì le wǒ​men liǎng​ge​rén.

       He abandoned both of us.

       Source: CCMatrix

17678. 只有他们两个人在场。

       zhǐ​yǒu tā​men liǎng​ge​rén zài chǎng.

       Only the two of them were present.

       Source: CCMatrix

17679. 里面的两个人受伤了。

       lǐ​miàn de liǎng​ge​rén shòu shāng le.

       Two people inside were injured.

       Source: CCMatrix

17680. 你救不了我们两个人。

       nǐ jiù bù liǎo wǒ​men liǎng​ge​rén.

       You can't save us both.

       Source: OpenSubtitles