731 sentences — page 34 of 37

661. 尽管有重重困难，他们最终还是幸存下来。

     jǐn​guǎn yǒu chóng​chóng kùn​nan, tā​men zuì​zhōng hái​shi xìng​cún xià lai.

     Despite great difficulties they managed to survive.

     Source: CCMatrix

662. 他们永远无法在洞穴中的水流中幸存下来。

     tā​men yǒng​yuǎn wú​fǎ zài dòng​xué zhōng de shuǐ​liú zhōng xìng​cún xia lái.

     They'll never survive the currents in the cave.

     Source: OpenSubtitles

663. 我们只有四个幸存下来，全部来自飞机的中段。

     wǒ​men zhǐ​yǒu sì ge xìng​cún xià lai, quán​bù lái​zì fēi​jī de zhōng​duàn.

     Only four of us survived, all from the middle section of the plane.

     Source: CCMatrix

664. 我们不仅幸存下来，而且还设法帮助了其他人。

     wǒ​men bù​jǐn xìng​cún xià lai, ér​qiě hái shè fǎ bāng​zhù le qí​tā rén.

     Not only did we survive, but we managed to help others.

     Source: CCMatrix

665. 如果他没有从战争中幸存下来，就不会有现在的我了。

     rú​guǒ tā méi​yǒu cóng zhàn​zhēng zhōng xìng​cún xia lái, jiù bù​huì yǒu xiàn​zài de wǒ le.

     If he hadn’t survived the war, I wouldn’t be here today.

     Source: CCMatrix

666. 把自己当做是幸存者。

     bǎ zì​jǐ dàng​zuò shì xìng​cún​zhě.

     Consider yourself a survivor.

     Source: CCMatrix

667. 我爸爸是幸存者之一。

     wǒ bà​ba shì xìng​cún​zhě zhī​yī.

     My father was one of the survivors.

     Source: CCMatrix

668. 我是少数幸存者之一。

     wǒ shì shǎo​shù xìng​cún​zhě zhī​yī.

     I am one of the few survivors.

     Source: CCMatrix

669. 似乎没有任何幸存者。

     sì​hū méi​yǒu rèn​hé xìng​cún​zhě.

     There don't appear to be any survivors.

     Source: OpenSubtitles

670. 我们需要搜寻幸存者。

     wǒ​men xū​yào sōu​xún xìng​cún​zhě.

     We need to search for survivors.

     Source: OpenSubtitles

671. 幸存者们已精疲力尽。

     xìng​cún​zhě men yǐ jīng​pí​lì​jìn.

     The survivors were exhausted.

     Source: CCMatrix

672. 她采访了许多幸存者。

     tā cǎi​fǎng le xǔ​duō xìng​cún​zhě.

     She interviewed a lot of survivors.

     Source: CCMatrix

673. 我才是唯一的幸存者。

     wǒ cái shì wéi​yī de xìng​cún​zhě.

     I'm the only survivor.

     Source: OpenSubtitles

674. 你们是唯一的幸存者。

     nǐ​men shì wéi​yī de xìng​cún​zhě.

     You're the only survivors.

     Source: OpenSubtitles

675. 事故中没有幸存者。

     shì​gù zhōng méi​yǒu xìng​cún​zhě.

     There were no survivors in the accident.

     Source: CCMatrix

676. 飞行员是唯一的幸存者。

     fēi​xíng​yuán shì wéi​yī de xìng​cún​zhě.

     The pilot was the only survivor.

     Source: CCMatrix

677. 我是地震的幸存者。

     wǒ shì dì​zhèn de xìng​cún​zhě.

     I am an earthquake survivor.

     Source: CCMatrix

678. 我开始寻找幸存者。

     wǒ kāi​shǐ xún​zhǎo xìng​cún​zhě.

     I started searching for survivors.

     Source: CCMatrix

679. 她很聪明，她是个幸存者。

     tā hěn cōng​ming, tā shì ge xìng​cún​zhě.

     She's smart, and she's a survivor.

     Source: OpenSubtitles

680. 我不想成为唯一的幸存者。

     wǒ bù​xiǎng chéng​wéi wéi​yī de xìng​cún​zhě.

     I don't want to be the only survivor.

     Source: CCMatrix