2,342 sentences — page 105 of 118

2081. 我记得当我30岁的时候，我感觉到了一种新的成熟、自信和目标感。

      wǒ jì de dāng wǒ30 suì de​shí​hou, wǒ gǎn​jué dào le yī​zhǒng xīn de chéng​shú, zì​xìn hé mù​biāo gǎn.

      I remember when I turned 30, I felt a new sense of maturity, confidence, and purpose.

      Source: CCMatrix

2082. 当我去年在伦敦的时候，有人闯进了我的房间，偷走了我的钱包。

      dāng wǒ qù​nián zài lún​dūn de​shí​hou, yǒu rén chuǎng jìn le wǒ​de fáng​jiān, tōu zǒu le wǒ​de qián​bāo.

      When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.

      Source: Tatoeba

2083. 当我还是个孩子的时候，使用第一代压力锅仍然被认为有点危险。

      dāng wǒ hái​shi ge hái​zi de​shí​hou, shǐ​yòng dì​yī​dài yā​lì​guō réng​rán bèi rèn​wéi yǒu​diǎn wēi​xiǎn.

      When I was a child, using first-generation pressure cookers was still considered a bit dangerous.

      Source: CCMatrix

2084. 当你仰望夜空的时候，你可能会看到一颗非常美丽的星星，并朝它微笑。

      dāng nǐ yǎng​wàng yè​kōng de​shí​hou, nǐ kě​néng huì kàn dào yī kē fēi​cháng měi​lì de xīng​xing, bìng cháo tā wēi​xiào.

      When you look at the night sky, you might see a very beautiful star, and smile at it.

      Source: CCMatrix

2085. 当一切都写下来的时候，你知道你最好的想法都被保存在一个安全的地方。

      dāng yī​qiè dōu xiě xià​lai de​shí​hou, nǐ zhī​dao nǐ zuì​hǎo de xiǎng​fa dōu bèi bǎo​cún zài yī​ge ān​quán de dì​fang.

      When everything is written down, you know that your best ideas are kept in a safe place.

      Source: CCMatrix

2086. 他是我小时候的邻居。

      tā shì wǒ xiǎo​shí​hou de lín​jū.

      He was my neighbor when I was a child.

      Source: CCMatrix

2087. 他是我小时候的偶像。

      tā shì wǒ xiǎo​shí​hou de ǒu​xiàng.

      He was my idol when I was a child.

      Source: CCMatrix

2088. 他小时候是什么样的？

      tā xiǎo​shí​hou shì shén​me​yàng de?

      What was he like as a child?

      Source: OpenSubtitles

2089. 我小时候很喜欢恐龙。

      wǒ xiǎo​shí​hou hěn xǐ​huan kǒng​lóng.

      I loved dinosaurs when I was little.

      Source: CCMatrix

2090. 小时候，我是个电视迷。

      xiǎo​shí​hou, wǒ shì ge diàn​shì​mí.

      As a child, I was a TV addict.

      Source: CCMatrix

2091. 小时候，你是我的英雄。

      xiǎo​shí​hou, nǐ shì wǒ​de yīng​xióng.

      When I was a kid you were my hero.

      Source: CCMatrix

2092. 小时候，我想知道一切。

      xiǎo​shí​hou, wǒ xiǎng zhī​dao yī​qiè.

      When I was a kid, I wanted to know everything.

      Source: CCMatrix

2093. 我小时候就住在这边。

      wǒ xiǎo​shí​hou jiù zhù zài zhè​biān.

      I lived here when I was little.

      Source: OpenSubtitles

2094. 你小时候是什么样的？

      nǐ xiǎo​shí​hou shì shén​me​yàng de?

      What were you like as a child?

      Source: OpenSubtitles

2095. 我小时候常常独自玩耍。

      wǒ xiǎo​shí​hou cháng​cháng dú​zì wán​shuǎ.

      I used to play alone when I was a child.

      Source: Tatoeba

2096. 你小时候有没有怕过黑？

      nǐ xiǎo​shí​hou yǒu​méi​yǒu pà guo hēi?

      Were you afraid of the dark when you were a child?

      Source: CCMatrix

2097. 我小时候去过他家。

      wǒ xiǎo​shí​hou qù guo tā​jiā.

      I visited his house when I was a kid.

      Source: CCMatrix

2098. 小时候，我经常空腹睡觉。

      xiǎo​shí​hou, wǒ jīng​cháng kōng​fù shuì jiào.

      When I was a child, I often went to bed hungry.

      Source: CCMatrix

2099. 小时候，我住在山里。

      xiǎo​shí​hou, wǒ zhù zài shān li.

      When I was a child, I lived in the mountains.

      Source: CCMatrix

2100. 我小时候出了一次事故。

      wǒ xiǎo​shí​hou chū le yī​cì shì​gù.

      I had an accident when I was a kid.

      Source: OpenSubtitles