2,342 sentences — page 113 of 118

2241. 也是在那时候，她遇到了自己的丈夫。

      yě​shì zài nà​shí​hou, tā yù dào le zì​jǐ de zhàng​fu.

      It was also during that time that she met her husband.

      Source: CCMatrix

2242. 那时候，我生活在一个非常狭小的世界。

      nà​shí​hou, wǒ shēng​huó zài yī​ge fēi​cháng xiá​xiǎo de shì​jiè.

      I lived in a very small world at that time.

      Source: CCMatrix

2243. 那时候，我和一名西藏僧人生活在一起。

      nà​shí​hou, wǒ hé yī​míng xī​zàng sēng​rén shēng​huó zài yī​qǐ.

      At that time, I was living with a Tibetan monk.

      Source: CCMatrix

2244. 从那时候起，音乐就成了他生活的一部分。

      cóng nà​shí​hou qǐ, yīn​yuè jiù chéng le tā shēng​huó de yī​bù​fen.

      From then on, music became part of his life.

      Source: CCMatrix

2245. 你那时候基本上已经表现得像一位经理了。

      nǐ nà​shí​hou jī​běn​shang yǐ​jing biǎo​xiàn de xiàng yī wèi jīng​lǐ le.

      Basically, you already acted like a manager back then.

      Source: CCMatrix

2246. 大多数人等到口渴才喝水，那时候已经晚了。

      dà​duō​shù rén děng​dào kǒu​kě cái hē shuǐ, nà​shí​hou yǐ​jing wǎn le.

      Most people wait until they are thirsty to drink water, which is already late.

      Source: CCMatrix

2247. 那时候，我们连喝的水都不够，更不用说用水浇地了。

      nà​shí​hou, wǒ​men lián hē de shuǐ dōu bù​gòu, gèng​bù​yòng​shuō yòng shuǐ jiāo dì le.

      At that time we didn't have enough water to drink, let alone water to irrigate the land.

      Source: UM-Corpus: Education

2248. 从那时候开始，我只是想成为一名动物学家或海洋生物学家。

      cóng nà​shí​hou kāi​shǐ, wǒ zhǐ​shì xiǎng chéng​wéi yī​míng dòng​wù​xué​jiā huò hǎi​yáng shēng​wù xué​jiā.

      From then on I just wanted to be a zoologist or a marine biologist.

      Source: CCMatrix

2249. 那个时候我非常勇敢。

      nà​ge​shí​hou wǒ fēi​cháng yǒng​gǎn.

      I was very brave at that time.

      Source: CCMatrix

2250. 那个时候你出生了吗？

      nà​ge​shí​hou nǐ chū​shēng le ma?

      Were you born then?

      Source: CCMatrix

2251. 那个时候樱花也是满开。

      nà​ge​shí​hou yīng​huā yě​shì mǎn kāi.

      The cherry blossoms were in full bloom then too.

      Source: OpenSubtitles

2252. 在那个时候，我是个移民。

      zài nà​ge​shí​hou, wǒ shì ge yí​mín.

      At the time I was an immigrant.

      Source: CCMatrix

2253. 那个时候你在哪里？

      nà​ge​shí​hou nǐ zài nǎ​li?

      Where were you then?

      Source: OpenSubtitles

2254. 你那个时候很年轻。

      nǐ nà​ge​shí​hou hěn nián​qīng.

      You were very young at that time.

      Source: CCMatrix

2255. 那个时候妈妈是支持的。

      nà​ge​shí​hou mā​ma shì zhī​chí de.

      My mother was supportive at the time.

      Source: CCMatrix

2256. 那个时候我们还只是孩子。

      nà​ge​shí​hou wǒ​men hái zhǐ​shì hái​zi.

      We were just kids back then.

      Source: OpenSubtitles

2257. 那个时候我仍然住在家里。

      nà​ge​shí​hou wǒ réng​rán zhù zài jiā​lǐ.

      I was still living at home then.

      Source: CCMatrix

2258. 那个时候，我们穷。

      nà​ge​shí​hou, wǒ​men qióng.

      At that time, we were poor.

      Source: CCMatrix

2259. 那个时候，我在家。

      nà​ge​shí​hou, wǒ zài jiā.

      I was at home then.

      Source: Tatoeba

2260. 我是那个时候唯一的顾客。

      wǒ shì nà​ge​shí​hou wéi​yī de gù​kè.

      I was the only customer at the time.

      Source: CCMatrix