2,298 sentences for 候 (hòu — [time/climate]) — page 68 of 115

1341. 有时候我逼她是因为我知道她的潜力。

      yǒu shí​hou wǒ bī tā shì yīn​wèi wǒ zhī​dao tā de qián​lì.

      Sometimes I push her, because I know her potential.

      Source: CCMatrix

1342. 有时候一次旅行真的能改变人的心境。

      yǒu shí​hou yī​cì lǚ​xíng zhēn​de néng gǎi​biàn rén de xīn​jìng.

      Sometimes a trip can really change a person’s state of mind.

      Source: CCMatrix

1343. 有时候你必须给别人他们想要的东西。

      yǒu shí​hou nǐ bì​xū gěi bié​ren tā​men xiǎng​yào de dōng​xi.

      Sometimes you have to give people what they want.

      Source: CCMatrix

1344. 有时候，最好的父亲甚至根本不是父亲。

      yǒu shí​hou, zuì​hǎo de fù​qīn shèn​zhì gēn​běn bù​shì fù​qīn.

      Sometimes the best fathers aren’t even fathers at all.

      Source: CCMatrix

1345. 有时候我们只是想要我们不能拥有的。

      yǒu shí​hou wǒ​men zhǐ​shì xiǎng​yào wǒ​men bù​néng yōng​yǒu de.

      Sometimes we just want what we can’t have.

      Source: CCMatrix

1346. 有时候，不好的事情会发生在我们身上。

      yǒu shí​hou, bù​hǎo de shì​qing huì fā​shēng zài wǒ​men shēn​shang.

      Sometimes bad things happen to us.

      Source: CCMatrix

1347. 有时候，困难的方式是学习的唯一方法。

      yǒu shí​hou, kùn​nan de fāng​shì shì xué​xí de wéi​yī fāng​fǎ.

      Sometimes the hard way is the only way to learn.

      Source: CCMatrix

1348. 有时候我觉得自己就不是做工人的料。

      yǒu shí​hou wǒ jué​de zì​jǐ jiù bù​shì zuò gōng rén de liào.

      Sometimes I think I'm just not cut out to be a worker.

      Source: UM-Corpus: Education

1349. 有时候需要一个局外人才能看到真相。

      yǒu shí​hou xū​yào yī​ge jú​wài​rén cái​néng kàn dào zhēn​xiàng.

      Sometimes it takes an outsider to see the truth.

      Source: OpenSubtitles

1350. 有时候，让你的伴侣开心比正确更重要。

      yǒu shí​hou, ràng nǐ de bàn​lǚ kāi xīn bǐ zhèng​què gèng zhòng​yào.

      Sometimes it’s more important to make your partner happy than to be right.

      Source: CCMatrix

1351. 有时候，我们需要倾听自己内心的声音。

      yǒu shí​hou, wǒ​men xū​yào qīng​tīng zì​jǐ nèi​xīn de shēng​yīn.

      Sometimes we need to listen to our inner voice.

      Source: CCMatrix

1352. 有时候说谎会成为孩子们的严重问题。

      yǒu shí​hou shuō huǎng huì chéng​wéi hái​zi​men de yán​zhòng wèn​tí.

      There are times when lying can become a serious problem for children.

      Source: CCMatrix

1353. 有时候，与老板友好相处可能会适得其反。

      yǒu shí​hou, yǔ lǎo​bǎn yǒu​hǎo xiāng​chǔ kě​néng huì shì​dé​qí​fǎn.

      Sometimes, being friendly with your boss can be counterproductive.

      Source: CCMatrix

1354. 有时候被你吸引的人不是你喜欢的类型。

      yǒu shí​hou bèi nǐ xī​yǐn de rén bù​shì nǐ xǐ​huan de lèi​xíng.

      Sometimes the people who are attracted to you are not your type.

      Source: CCMatrix

1355. 有时候，有可能从修理厂获得免费的估计。

      yǒu shí​hou, yǒu kě​néng cóng xiū​lǐ​chǎng huò​dé miǎn fèi de gū​jì.

      Sometimes it is possible to get a free estimate from a repair shop.

      Source: CCMatrix

1356. 有时候，我担心自己不是众人认定的英雄。

      yǒu shí​hou, wǒ dān xīn zì​jǐ bù​shì zhòng​rén rèn​dìng de yīng​xióng.

      Sometimes, I worry that I'm not the hero everyone thinks I am.

      Source: CCMatrix

1357. 有时候，展示甚至假装愤怒是非常有用的。

      yǒu shí​hou, zhǎn​shì shèn​zhì jiǎ​zhuāng fèn​nù shì fēi​cháng yǒu yòng de.

      Sometimes it is very useful to demonstrate or even fake anger.

      Source: CCMatrix

1358. 有时候他只打了五分钟，有时只有两分钟。

      yǒu shí​hou tā zhǐ dǎ le wǔ fēn​zhōng, yǒu​shí zhǐ​yǒu liǎng fēn​zhōng.

      Sometimes he only played for five minutes, sometimes only two.

      Source: CCMatrix

1359. 有时候一个孩子可能需要管教他的父母。

      yǒu shí​hou yī​ge hái​zi kě​néng xū​yào guǎn​jiào tā de fù​mǔ.

      There are times when a child may have to discipline his or her parents.

      Source: CCMatrix

1360. 有时候你必须把他们的需求放在第一位。

      yǒu shí​hou nǐ bì​xū bǎ tā​men de xū​qiú fàng zài dì​yī​wèi.

      Sometimes you have to put their needs first.

      Source: CCMatrix