35 sentences — page 2 of 2

21. 这个消息在村子里传得很快，大家都知道了。

    zhè​ge xiāo​xi zài cūn​zi lǐ chuán de hěn kuài, dà​jiā dōu zhī​dào le.

    The news spread quickly in the village, and everyone knows it now.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 这个消息经过多人辗转，终于传到了他的耳中。

    zhè​ge xiāo​xi jīng​guò duō rén zhǎn​zhuǎn, zhōng​yú chuán dào le tā de ěr zhōng.

    The news finally reached his ears after being passed through many people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 那个关于公司要倒闭的传言最近在网上传得沸沸扬扬。

    nà gè guān​yú gōng​sī yào dǎo​bì de chuán​yán zuì​jìn zài wǎng​shàng chuán de fèi​fèi​yáng​yáng.

    The rumor about the company going bankrupt has been causing quite a stir on the internet recently.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 好像是从洗手间传出来的。

    hǎo​xiàng shì cóng xǐ​shǒu​jiān chuán chu​lai de.

    I think it's coming from the bathroom.

    Source: OpenSubtitles

25. 传出神经负责将冲动传向肌肉。

    chuán​chū shén​jīng fù​zé jiāng chōng​dòng chuán xiàng jī​ròu.

    Efferent nerves are responsible for transmitting impulses to the muscles.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 真空不能传声，因为声音的传播需要介质。

    zhēn​kōng bù néng chuán shēng, yīn​wèi shēng​yīn de chuán​bō xū​yào jiè​zhì.

    Sound cannot travel through a vacuum because its transmission requires a medium.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 这些厚实的金属管能很快地把热传到室内。

    zhè​xiē hòu​shi de jīn​shǔ guǎn néng hěn kuài de bǎ rè chuán dào shì​nèi.

    These thick metal pipes can quickly conduct heat into the room.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 喜讯迭传，令人振奋。

    xǐ​xùn dié chuán, lìng​rén zhèn​fèn.

    Good news kept coming in, which was very encouraging.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 捷报频传。

    jié​bào pín chuán.

    News of victory keeps pouring in.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 他的英雄事迹在这一带传得很广，大家都非常敬佩他。

    tā de yīng​xióng shì​jì zài zhè yī​dài chuán de hěn guǎng, dà​jiā dōu fēi​cháng jìng​pèi tā.

    His heroic deeds are widely known in this area, and everyone admires him greatly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 这本书附有详尽的经传解释。

    zhè běn shū fù​yǒu xiáng​jìn de jīng zhuàn jiě​shì.

    This book is accompanied by detailed explanations of classics and commentaries.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 他决定为自己的祖父写一篇传。

    tā jué​dìng wèi zì​jǐ de zǔ​fù xiě yī piān zhuàn.

    He decided to write a biography for his grandfather.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 他在研究藏传佛教文献中的噶语。

    tā zài yán​jiū Zàng zhuàn Fó​jiào wén​xiàn zhōng de gá yǔ.

    He is studying the Ka language in Tibetan Buddhist literature.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 在历史课上，我们学习了关于舜的传说故事。

    zài lì​shǐ kè shàng, wǒ​men xué​xí le guān​yú Shùn de zhuàn shuō gù shì.

    In history class, we learned about the legends of Shun.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 信件通过古代的驿传系统进行递送。

    xìn​jiàn tōng​guò gǔ​dài de yì zhuàn xì​tǒng jìn​xíng dì​sòng.

    Letters were delivered through the ancient courier system.

    Source: Dong Chinese Dictionary