464 sentences — page 10 of 24

181. 你看起来就像个小洋娃娃。

     nǐ kàn​qǐ​lai jiù xiàng gè xiǎo yáng​wá​wa.

     You look just like a little doll.

     Source: OpenSubtitles

182. 你一点都不像他。

     nǐ yī​diǎn dōu bù xiàng tā.

     You are nothing like him.

     Source: OpenSubtitles

183. 你就像幽灵一样来去无踪。

     nǐ jiù xiàng yōu​líng yī​yàng lái​qù wú​zōng.

     You come and go like a ghost.

     Source: OpenSubtitles

184. 咱俩还是不太像。

     zán liǎ hái​shi bù tài xiàng.

     We're not that similar.

     Source: OpenSubtitles

185. 你看他像鬼魂吗？

     nǐ kàn tā xiàng guǐ​hún ma?

     Does he look like a ghost to you?

     Source: OpenSubtitles

186. 你真像你的母亲。

     nǐ zhēn xiàng nǐ de mǔ​qīn.

     You're just like your mother.

     Source: OpenSubtitles

187. 队长的办公室像战场一样。

     duì​zhǎng de bàn​gōng​shì xiàng zhàn​chǎng yī​yàng.

     Captain's office looks like a war zone.

     Source: OpenSubtitles

188. 他长得很柴，像个竹竿似的。

     tā zhǎng de hěn chái, xiàng gè zhú​gān shì​de.

     He is very skinny, just like a beanpole.

     Source: Dong Chinese Dictionary

189. 我听起来像她吗？

     wǒ tīng qi​lai xiàng tā ma?

     Do I sound like her?

     Source: OpenSubtitles

190. 你也不像什么恐怖分子啊。

     nǐ yě bù xiàng shén​me kǒng​bù fèn​zǐ a.

     You aren't like a terrorist or anything.

     Source: OpenSubtitles

191. 我们长得不像吧？

     wǒ​men zhǎng de bù xiàng ba?

     We don't look alike, do we?

     Source: OpenSubtitles

192. 他死得像个英雄！

     tā sǐ de xiàng gè yīng​xióng!

     He died a hero!

     Source: OpenSubtitles

193. ‎你觉得闻起来像什么味道？

     ‎ nǐ jué​de wén​qǐ​lái xiàng shén​me wèi​dao?

     What does it smell like to you?

     Source: OpenSubtitles

194. 她说你就像个无助的孩子。

     tā shuō nǐ jiù xiàng gè wú​zhù de hái​zi.

     She said you're like a helpless child.

     Source: OpenSubtitles

195. 你像钻石般闪耀。

     nǐ xiàng zuàn​shí bān shǎn​yào.

     You shine like a diamond.

     Source: OpenSubtitles

196. 他就像井底之蛙。

     tā jiù xiàng jǐng​dǐ​zhī​wā.

     He is like a frog in a well.

     Source: Tatoeba

197. 她应该像其他人一样准时。

     tā yīng​gāi xiàng qí​tā rén yī​yàng zhǔn​shí.

     She should be on time like everyone else.

     Source: OpenSubtitles

198. 你一点也不像我。

     nǐ yī​diǎn yě bù xiàng wǒ.

     You're nothing like me.

     Source: OpenSubtitles

199. 你长得跟她很像。

     nǐ zhǎng de gēn tā hěn xiàng.

     You look so much like her.

     Source: OpenSubtitles

200. 我们会像往常一样解决的。

     wǒ​men huì xiàng wǎng​cháng yī​yàng jiě​jué de.

     We'll work it out, as usual.

     Source: OpenSubtitles