像
xiàng HSK2

resemble

Showing: to resemble

1,261 sentences for 像 (xiàng — to resemble) — page 36 of 64

  1. 这个庭院像峡谷一样有回响。

    zhè​ge tíng​yuàn xiàng xiá​gǔ yī​yàng yǒu huí​xiǎng.

    This courtyard echoes like a canyon.

    Source: OpenSubtitles

  2. 放弃睡眠就像是高利贷借款。

    fàng​qì shuì​mián jiù xiàng shì gāo​lì​dài jiè​kuǎn.

    Forgoing sleep is like borrowing from a loan shark.

    Source: CCMatrix

  3. 他差点像吸血鬼一样燃起来。

    tā chà​diǎn xiàng xī​xuè​guǐ yī​yàng rán qǐ lai.

    He almost burst into flames like a vampire.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们的学校就像一个大家庭。

    wǒ​men de xué​xiào jiù xiàng yī​ge dà​jiā​tíng.

    Our school is like a big family.

    Source: CCMatrix

  5. 我从没见过他像这样吃东西。

    wǒ cóng​méi jiàn guo tā xiàng zhè​yàng chī dōng​xi.

    I have never seen him eat like this.

    Source: CCMatrix

  6. 没有人喜欢看起来像个傻瓜。

    méi​yǒu​rén xǐ​huan kàn​qi​lai xiàng ge shǎ​guā.

    No one likes looking like a fool.

    Source: CCMatrix

  7. 我会让你看起来像一个英雄。

    wǒ huì ràng nǐ kàn​qi​lai xiàng yī​ge yīng​xióng.

    I’ll make you look like a hero.

    Source: CCMatrix

  8. 他就像个忍者。

    tā jiù xiàng ge rěn​zhě.

    He's like a ninja.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你可以像你想要的那样精确。

    nǐ kě​yǐ xiàng nǐ xiǎng​yào de nà​yàng jīng​què.

    You can be as precise as you want.

    Source: CCMatrix

  10. 像对待其他任何人一样对待她。

    xiàng duì​dài qí​tā rèn​hé​rén yī​yàng duì​dài tā.

    Treat her like everyone else.

    Source: CCMatrix

  11. 你觉得自己像一个超级英雄吗？

    nǐ jué​de zì​jǐ xiàng yī​ge chāo​jí​yīng​xióng ma?

    Do you feel like a superhero?

    Source: CCMatrix

  12. 我们必须表现得像陌生人一样。

    wǒ​men bì​xū biǎo​xiàn de xiàng mò​shēng​rén yī​yàng.

    We must behave like strangers.

    Source: OpenSubtitles

  13. 为什么地面感觉像巧克力布丁？

    wèi​shén​me dì​miàn gǎn​jué xiàng qiǎo​kè​lì bù​dīng?

    Why does the ground feel like chocolate pudding?

    Source: OpenSubtitles

  14. 寻找它们就像在风中追逐沙粒。

    xún​zhǎo tā​men jiù xiàng zài fēng zhōng zhuī​zhú shā​lì.

    Searching for them is like chasing grains of sand in the wind.

    Source: CCMatrix

  15. 我依赖他就像他依赖我一样多。

    wǒ yī​lài tā jiù xiàng tā yī​lài wǒ yī​yàng duō.

    I rely on him as much as he relies on me.

    Source: CCMatrix

  16. 她让我们感觉像家庭的一部分。

    tā ràng wǒ​men gǎn​jué xiàng jiā​tíng de yī​bù​fen.

    She makes us feel like part of the family.

    Source: CCMatrix

  17. 他表现得更像父亲而不是警卫。

    tā biǎo​xiàn de gèng xiàng fù​qīn ér bù​shì jǐng​wèi.

    He acted more like a father than a guard.

    Source: CCMatrix

  18. 假如我能打扮得像她们，你也能。

    jiǎ​rú wǒ néng dǎ​ban de xiàng tā​men, nǐ yě néng.

    If I can dress like them, so can you.

    Source: OpenSubtitles

  19. 没有任何事情像真相一样强大。

    méi​yǒu rèn​hé shì​qing xiàng zhēn​xiàng yī​yàng qiáng​dà.

    Nothing is as powerful as the truth.

    Source: CCMatrix

  20. 你真的觉得我像个超级模特吗？

    nǐ zhēn​de jué​de wǒ xiàng ge chāo​jí​mó​tè ma?

    Do you really think I look like a supermodel?

    Source: AI Challenger 2017