378 sentences — page 3 of 19

41. 这座城市充满了历史。

    zhè zuò chéng​shì chōng​mǎn le lì​shǐ.

    This city is filled with history.

    Source: CCMatrix

42. 他的笑声充满了讽刺。

    tā de xiào​shēng chōng​mǎn le fěng​cì.

    His laughter was full of irony.

    Source: CCMatrix

43. 这部电影充满了笑话。

    zhè bù diàn​yǐng chōng​mǎn le xiào​hua.

    The movie is filled with jokes.

    Source: CCMatrix

44. 他的眼睛充满了好奇心。

    tā de yǎn​jing chōng​mǎn le hào​qí​xīn.

    His eyes were full of curiosity.

    Source: CCMatrix

45. 未来仍然充满挑战。

    wèi​lái réng​rán chōng​mǎn tiǎo​zhàn.

    The future is still full of challenges.

    Source: CCMatrix

46. 他们充满着想象力。

    tā​men chōng​mǎn zhe xiǎng​xiàng​lì.

    They are full of imagination.

    Source: CCMatrix

47. 这首诗充满了隐喻。

    zhè shǒu shī chōng​mǎn le yǐn​yù.

    The poem is full of metaphors.

    Source: CCMatrix

48. 这将是充满回忆的一天。

    zhè jiāng shì chōng​mǎn huí​yì de yī​tiān.

    It will be a day filled with memories.

    Source: CCMatrix

49. 健康的土壤充满了生机。

    jiàn​kāng de tǔ​rǎng chōng​mǎn le shēng​jī.

    Healthy soil is full of life.

    Source: CCMatrix

50. 我心中充满悲伤和羞愧。

    wǒ xīn​zhōng chōng​mǎn bēi​shāng hé xiū​kuì.

    My heart is full of sorrow and shame.

    Source: CCMatrix

51. 生活本身就充满了风险。

    shēng​huó běn​shēn jiù chōng​mǎn le fēng​xiǎn.

    Life itself is full of risks.

    Source: CCMatrix

52. 你对文学也充满热情吗？

    nǐ duì wén​xué yě chōng​mǎn rè​qíng ma?

    Are you also passionate about literature?

    Source: OpenSubtitles

53. 心里充满着甜蜜的回忆。

    xīn​li chōng​mǎn zhe tián​mì de huí​yì.

    My heart is full of sweet memories.

    Source: CCMatrix

54. 这里的大海充满了生命。

    zhè​lǐ de dà​hǎi chōng​mǎn le shēng​mìng.

    The sea here is full of life.

    Source: CCMatrix

55. 你真是充满了惊喜。

    nǐ zhēn​shi chōng​mǎn le jīng​xǐ.

    You are full of surprises.

    Source: OpenSubtitles

56. 本书充满了魔法与幻想。

    běn shū chōng​mǎn le mó​fǎ yǔ huàn​xiǎng.

    This book is full of magic and fantasy.

    Source: CCMatrix

57. 我对我的学生充满信心。

    wǒ duì wǒ​de xué​sheng chōng​mǎn xìn​xīn.

    I have full confidence in my students.

    Source: CCMatrix

58. 生活充满了艰难的教训。

    shēng​huó chōng​mǎn le jiān​nán de jiào​xun.

    Life is full of hard lessons.

    Source: CCMatrix

59. 我要我的生命充满色彩。

    wǒ yào wǒ​de shēng​mìng chōng​mǎn sè​cǎi.

    I want to fill my life with color.

    Source: CCMatrix

60. 生命如此美好，充满惊喜。

    shēng​mìng rú​cǐ měi​hǎo, chōng​mǎn jīng​xǐ.

    Life is so beautiful and full of surprises.

    Source: CCMatrix