2,979 sentences — page 122 of 149

2421. 我有一会儿没认出你。

      wǒ yǒu yí​huì​r méi rèn chū nǐ.

      I didn't recognize you for a moment.

      Source: OpenSubtitles

2422. 一会儿我就会给出证据。

      yí​huì​r wǒ jiù huì gěi chū zhèng​jù.

      I will provide the evidence in a moment.

      Source: CCMatrix

2423. 雨真的停了一会儿。

      yǔ zhēn​de tíng le yí​huì​r.

      The rain actually stopped for a while.

      Source: CCMatrix

2424. 让我们坐一会儿，歇口气。

      ràng wǒ​men zuò yí​huì​r, xiē kǒu qì.

      Let's sit down a minute to catch our breath.

      Source: AI Challenger 2017

2425. 让牛排静置一会儿。

      ràng niú​pái jìng​zhì yí​huì​r.

      Let the steak rest for a bit.

      Source: CCMatrix

2426. 我们休息了一会儿。

      wǒ​men xiū​xi le yí​huì​r.

      We rested for a while.

      Source: Tatoeba

2427. 她看着我，思索了一会儿。

      tā kàn zhe wǒ, sī​suǒ le yí​huì​r.

      She looked at me and thought for a moment.

      Source: CCMatrix

2428. 你可以再呆一会儿。

      nǐ kě​yǐ zài dāi yí​huì​r.

      You can stay a little while longer.

      Source: OpenSubtitles

2429. 他们看了一会儿雨。

      tā​men kàn le yí​huì​r yǔ.

      They watched the rain for a while.

      Source: CCMatrix

2430. 过了一会儿，她站了起来。

      guò le yí​huì​r, tā zhàn le qǐ lái.

      After a while, she stood up.

      Source: CCMatrix

2431. 他犹豫了一会儿才发言。

      tā yóu​yù le yí​huì​r cái fā yán.

      He hesitated for a moment before speaking.

      Source: CCMatrix

2432. 他们彼此面对了一会儿。

      tā​men bǐ​cǐ miàn​duì le yí​huì​r.

      They faced each other for a moment.

      Source: CCMatrix

2433. 你们其余的人睡一会儿。

      nǐ​men qí​yú de rén shuì yí​huì​r.

      The rest of you get some sleep.

      Source: CCMatrix

2434. 我需要你再多待一会儿。

      wǒ xū​yào nǐ zài duō dāi yí​huì​r.

      I need you to stay a little longer.

      Source: OpenSubtitles

2435. 我闭上眼睛，想了一会儿。

      wǒ bì shàng yǎn​jing, xiǎng le yí​huì​r.

      I closed my eyes and thought for a moment.

      Source: CCMatrix

2436. 你能多待一会儿吗？

      nǐ néng duō dāi yí​huì​r ma?

      Can you stay a bit longer?

      Source: OpenSubtitles

2437. 让他们睡上一会儿。

      ràng tā​men shuì shang yí​huì​r.

      Let them sleep for a while.

      Source: CCMatrix

2438. 我闭上眼睛，听了一会儿。

      wǒ bì shang yǎn​jing, tīng le yí​huì​r.

      I closed my eyes and listened for a while.

      Source: CCMatrix

2439. 我盯着屏幕看了一会儿。

      wǒ dīng zhe píng​mù kàn le yí​huì​r.

      I stared at the screen for a while.

      Source: CCMatrix

2440. 再让他玩一会儿吧。

      zài ràng tā wán yí​huì​r ba.

      Let him play a while longer.

      Source: OpenSubtitles