38 sentences — page 2 of 2

21. 厂家通过遍布全国的网络进行产品分销。

    chǎng​jiā tōng​guò biàn​bù quán​guó de wǎng​luò jìn​xíng chǎn​pǐn fēn​xiāo.

    Manufacturers distribute products through a nationwide network.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 秦始皇在全国范围内统一了度量衡制度。

    Qín Shǐ​huáng zài quán​guó fàn​wéi nèi tǒng​yī le dù​liàng​héng zhì​dù.

    Qin Shi Huang unified the system of weights and measures throughout the country.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 每年六月，全国数百万考生都会参加高考。

    měi nián Liù​yuè, quán​guó shù​bǎi​wàn kǎo​shēng dōu huì cān​jiā gāo​kǎo.

    Every June, millions of candidates across the country take the Gaokao.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 这部电影正在全国范围内进行演员海选。

    zhè bù diàn​yǐng zhèng​zài quán​guó fàn​wéi nèi jìn​xíng yǎn​yuán hǎi​xuǎn.

    The movie is holding nationwide open auditions for actors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 这所大学今年计划在全国招收三千名新生。

    zhè suǒ dà​xué jīn​nián jì​huà zài quán​guó zhāo​shōu sān​qiān míng xīn​shēng.

    The university plans to enroll three thousand new students nationwide this year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 政府决定在全国范围内推行新的税收政策。

    zhèng​fǔ jué​dìng zài quán​guó fàn​wéi nèi tuī​xíng xīn de shuì​shōu zhèng​cè.

    The government decided to implement a new tax policy nationwide.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 政府在战争爆发后开始在全国范围内征兵。

    zhèng​fǔ zài zhàn​zhēng bào​fā hòu kāi​shǐ zài quán​guó fàn​wéi nèi zhēng​bīng.

    The government began nationwide conscription after the war broke out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 他在这次全国青少年数学竞赛中获得了头等奖。

    tā zài zhè cì quán​guó qīng​shào​nián shù​xué jìng​sài zhōng huò​dé le tóu​děng​jiǎng.

    He won the first prize in this national youth mathematics competition.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 吏部尚书是古代管理全国官吏任免的重要职位。

    Lì​bù shàng​shū shì gǔ​dài guǎn​lǐ quán​guó guān​lì rèn​miǎn de zhòng​yào zhí​wèi.

    The Minister of Personnel was an important official position in ancient times, responsible for the appointment and dismissal of officials.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 全国人民正朝着实现现代化的宏伟目标奋勇迈进。

    quán​guó rén​mín zhèng cháo​zhe shí​xiàn xiàn​dài​huà de hóng​wěi mù​biāo fèn​yǒng mài​jìn.

    The people of the whole country are forging ahead toward the grand goal of achieving modernization.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 兰州的牛肉面全国闻名，每天都有很多人排队购买。

    Lán​zhōu de niú​ròu​miàn quán​guó wén​míng, měi tiān dōu yǒu hěn​duō rén pái​duì gòu​mǎi.

    Lanzhou's beef noodles are famous across the country, and many people queue up to buy them every day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 我们的总公司位于北京，在全国各大城市都设有分部。

    wǒ​men de zǒng​gōng​sī wèi​yú Běi​jīng, zài quán​guó gè dà chéng​shì dōu shè​yǒu fēn​bù.

    Our headquarters are in Beijing, and we have branches in major cities across the country.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 随着新技术的发布，全国掀起了一股学习编程的热潮。

    suí​zhe xīn jì​shù de fā​bù, quán​guó xiān​qǐ le yī gǔ xué​xí biān​chéng de rè​cháo.

    With the release of new technology, a surge of interest in learning programming has swept the nation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 由于前线急需人手，政府下令在全国范围内征募新兵。

    yóu​yú qián​xiàn jí xū rén​shǒu, zhèng​fǔ xià​lìng zài quán​guó fàn​wéi nèi zhēng​mù xīn​bīng.

    As the front line was in urgent need of manpower, the government ordered the recruitment of new soldiers nationwide.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 每天晚上七点，全国各地的频道都会准时转播新闻联播。

    měi tiān wǎn​shang qī​diǎn, quán​guó gè dì de pín​dào dōu huì zhǔn​shí zhuǎn​bō xīn​wén lián​bō.

    Every evening at seven, channels across the country broadcast the news hookup 'Xinwen Lianbo' on time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 这种全国规模的竞赛，正是为了给各行各业抡选优秀人才。

    zhè zhǒng quán​guó guī​mó de jìng​sài, zhèng shì wèi​le gěi gè​háng​gè​yè lún​xuǎn yōu​xiù rén​cái.

    This kind of nationwide competition is designed to select outstanding talent for all walks of life.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 他是一个很有希望的年轻运动员，已经在全国赛中拿到了金牌。

    tā shì yī gè hěn yǒu xī​wàng de nián​qīng yùn​dòng​yuán, yǐ​jīng zài quán​guó sài zhōng ná​dào le jīn​pái.

    He is a very promising young athlete who has already won a gold medal in the national championships.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 这个知名的芭蕾舞团计划在明年夏天开始全国范围内的巡演。

    zhè gè zhī​míng de bā​lěi​wǔ​tuán jì​huà zài míng​nián xià​tiān kāi​shǐ quán​guó fàn​wéi nèi de xún​yǎn.

    This famous ballet troupe plans to embark on a nationwide tour next summer.

    Source: Dong Chinese Dictionary