全
quán HSK2

entire

Showing: to preserve

618 sentences for 全 (quán — to preserve) — page 30 of 31

  1. 请坐下并扣好安全带。

    qǐng zuò xia bìng kòu hǎo ān​quán​dài.

    Please sit down and fasten your seatbelts.

    Source: OpenSubtitles

  2. 司机应该系安全带。

    sī​jī yīng​gāi xì ān​quán​dài.

    Drivers should wear seat belts.

    Source: Tatoeba

  3. 我来帮他系安全带。

    wǒ lái bāng tā xì ān​quán​dài.

    I will help him with his seat belt.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他的安全带卡住了！

    tā de ān​quán​dài kǎ zhù le!

    His seat belt is jammed!

    Source: OpenSubtitles

  5. 我还没有系上安全带呢。

    wǒ hái méi​yǒu jì shang ān​quán​dài ne.

    I haven't fastened my seat belt yet.

    Source: OpenSubtitles

  6. 请回到座位并系上安全带。

    qǐng huí dào zuò​wèi bìng jì shang ān​quán​dài.

    Please return to your seats and fasten your seat belts.

    Source: OpenSubtitles

  7. 请告诉我如何松开安全带。

    qǐng gào​sù wǒ rú​hé sōng kāi ān​quán​dài.

    Please tell me how to unfasten the seat belt.

    Source: AI Challenger 2017

  8. 你如何解开汽车上的安全带？

    nǐ rú​hé jiě kāi qì​chē shang de ān​quán​dài?

    How do you undo your seat belt in your car?

    Source: UM-Corpus: News

  9. 请系好安全带。

    qǐng xì hǎo ān​quán​dài.

    Fasten your seat belt, please.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我在扣安全带。

    wǒ zài kòu ān​quán​dài.

    I'm buckling my seat belt.

    Source: OpenSubtitles

  11. 所有座椅都有安全带及头枕。

    suǒ​yǒu zuò​yǐ dōu yǒu ān​quán​dài jí tóu​zhěn.

    All seats have safety belts and head supports.

    Source: CCMatrix

  12. 汽车上的安全带，是给成人设计的。

    qì​chē shang de ān​quán​dài, shì gěi chéng​rén shè​jì de.

    Car seat belts are designed for adults.

    Source: CCMatrix

  13. 别开那么快，时刻记住系紧安全带。

    bié kāi nà​me kuài, shí​kè jì zhu xì jǐn ān​quán​dài.

    Don't drive so fast and always remember to fasten your seat belt.

    Source: AI Challenger 2017

  14. 系好安全带，这将是一个颠簸的夜晚。

    xì hǎo ān​quán​dài, zhè jiāng shì yī​ge diān​bǒ de yè​wǎn.

    Fasten your seat belts, it's going to be a bumpy night.

    Source: CCMatrix

  15. 要是没有系安全带的话，我就会受重伤了。

    yào​shi méi​yǒu xì ān​quán​dài de​huà, wǒ jiù huì shòu zhòng shāng le.

    If I hadn't been wearing the seat belt I would have been seriously injured.

    Source: UM-Corpus: Education

  16. 我们的班机马上要起飞了，请系好安全带。

    wǒ​men de bān​jī mǎ​shàng yào qǐ​fēi le, qǐng xì hǎo ān​quán​dài.

    Our plane is about to take off, please fasten your seat belt.

    Source: UM-Corpus: News

  17. 汽车配有安全带，如有必要，还配有儿童座椅。

    qì​chē pèi​yǒu ān​quán​dài, rú yǒu bì​yào, hái pèi​yǒu ér​tóng zuò​yǐ.

    The cars are equipped with seat belts and, if necessary, child seats.

    Source: CCMatrix

  18. 在许多国家，人们并不总是系安全带或戴头盔。

    zài xǔ​duō guó​jiā, rén​men bìng​bù zǒng​shì xì ān​quán​dài huò dài tóu​kuī.

    In many countries, people do not always wear seat belts or helmets.

    Source: CCMatrix

  19. 当飞机开始起飞或降落的时候，乘客也应系好安全带。

    dāng fēi​jī kāi​shǐ qǐ​fēi huò jiàng​luò de shí​hou, chéng​kè yě yīng xì hǎo ān​quán​dài.

    When a plane begins to take off or land, its passengers should fasten their seat belt, too.

    Source: UM-Corpus: News

  20. 你们是彼此的安全网。

    nǐ​men shì bǐ​cǐ de ān​quán​wǎng.

    You are each other's safety net.

    Source: CCMatrix