1,291 sentences — page 45 of 65

881. 为了买些年货，他这周进城了两次。

     wèi​le mǎi xiē nián​huò, tā zhè zhōu jìn​chéng le liǎng cì.

     He went to town twice this week to buy things for the Spring Festival.

     Source: Dong Chinese Dictionary

882. 道路两旁安装了护栏以确保安全。

     dào​lù liǎng páng ān​zhuāng le hù​lán yǐ què​bǎo ān​quán.

     Guardrails have been installed on both sides of the road to ensure safety.

     Source: Dong Chinese Dictionary

883. 这两种动物在本质上有云泥之分。

     zhè liǎng zhǒng dòng​wù zài běn​zhì shàng yǒu yún​ní zhī fēn.

     These two animals are fundamentally different, worlds apart.

     Source: Dong Chinese Dictionary

884. 两架飞机都在古巴上空被击落了。

     liǎng jià fēi​jī dōu zài Gǔ​bā shàng​kōng bèi jī​luò le.

     Both planes were shot down over Cuba.

     Source: OpenSubtitles

885. 这间公寓是复式结构，有两个楼层。

     zhè jiān gōng​yù shì fù shì jié​gòu, yǒu liǎng gè lóu​céng.

     This apartment is a duplex with two floors.

     Source: Dong Chinese Dictionary

886. 请比较一下这两个方案的优缺点。

     qǐng bǐ​jiào yī​xià zhè liǎng gè fāng'àn de yōu​quē​diǎn.

     Please compare the pros and cons of these two plans.

     Source: Dong Chinese Dictionary

887. 她已经两周没跟任何人说过话了。

     tā yǐ​jīng liǎng zhōu méi gēn rèn​hé rén shuō guo huà le.

     She hasn't talked to anyone in two weeks now.

     Source: OpenSubtitles

888. 这两个概念之间没有明显的界限。

     zhè liǎng gè gài​niàn zhī​jiān méi​yǒu míng​xiǎn de jiè​xiàn.

     There is no clear boundary between these two concepts.

     Source: Dong Chinese Dictionary

889. 他在超市买了两粒大西瓜带回家。

     tā zài chāo​shì mǎi le liǎng lì dà xī​guā dài​huí jiā.

     He bought two big watermelons at the supermarket and took them home.

     Source: Dong Chinese Dictionary

890. 这两张邮票受潮后粘连在了一起。

     zhè liǎng zhāng yóu​piào shòu​cháo hòu nián​lián zài le yī​qǐ.

     The two stamps got stuck together after getting damp.

     Source: Dong Chinese Dictionary

891. 他们两人两地分居，饱受相思之苦。

     tā​men liǎng rén liǎng dì fēn​jū, bǎo​shòu xiāng​sī zhī kǔ.

     The two of them live apart and suffer from the pain of longing for each other.

     Source: Dong Chinese Dictionary

892. 两座奇峰隔江对峙，景色十分壮观。

     liǎng zuò qí​fēng gé jiāng duì​zhì, jǐng​sè shí​fēn zhuàng​guān.

     Two unique peaks stand facing each other across the river, creating a magnificent sight.

     Source: Dong Chinese Dictionary

893. 工人正在把这两根钢管焊在一起。

     gōng​rén zhèng​zài bǎ zhè liǎng gēn gāng​guǎn hàn zài yī​qǐ.

     The worker is welding these two steel pipes together.

     Source: Dong Chinese Dictionary

894. 我们为什么不去酒店订两间房呢？

     wǒ​men wèi​shén​me bù qù jiǔ​diàn dìng liǎng jiān fáng ne?

     Why don't we just get a couple of hotel rooms?

     Source: OpenSubtitles

895. 将这两个方案对比一下，优劣立判。

     jiāng zhè liǎng gè fāng'àn duì​bǐ yī​xià, yōu​liè lì pàn.

     Compare these two plans, and their merits and demerits will be immediately apparent.

     Source: Dong Chinese Dictionary

896. 两国同意加强在防务领域的合作。

     liǎng guó tóng​yì jiā​qiáng zài fáng​wù lǐng​yù de hé​zuò.

     The two countries agreed to strengthen cooperation in the field of defense.

     Source: Dong Chinese Dictionary

897. 这次访问加深了两国之间的友谊。

     zhè cì fǎng​wèn jiā​shēn le liǎng guó zhī​jiān de yǒu​yì.

     This visit deepened the friendship between the two countries.

     Source: Dong Chinese Dictionary

898. 这间屋子住我们两个人非常宽松。

     zhè jiān wū​zi zhù wǒ​men liǎng gè rén fēi​cháng kuān​sōng.

     This room is very spacious for just the two of us.

     Source: Dong Chinese Dictionary

899. 随着外交努力，两国关系开始解冻。

     suí​zhe wài​jiāo nǔ​lì, liǎng guó guān​xi kāi​shǐ jiě​dòng.

     With diplomatic efforts, relations between the two countries began to thaw.

     Source: Dong Chinese Dictionary

900. 这次访问进一步密切了两国关系。

     zhè cì fǎng​wèn jìn​yī​bù mì​qiè le liǎng guó guān​xi.

     This visit has further strengthened the relationship between the two countries.

     Source: Dong Chinese Dictionary