849 sentences — page 39 of 43

761. 安先生作为这家公司的技术顾问，深受同事尊重。

     ān xiān​sheng zuò​wéi zhè jiā gōng​sī de jì​shù gù​wèn, shēn shòu tóng​shì zūn​zhòng.

     As the technical consultant of this company, Mr. An is deeply respected by his colleagues.

     Source: Dong Chinese Dictionary

762. 如果大家努力工作，公司就会盈利；反之，则会亏损。

     rú​guǒ dà​jiā nǔ​lì gōng​zuò, gōng​sī jiù huì yíng​lì; fǎn​zhī, zé huì kuī​sǔn.

     If everyone works hard, the company will be profitable; conversely, it will lose money.

     Source: Dong Chinese Dictionary

763. 这种行为给公司的形象带来了极其负面的影响。

     zhè zhǒng xíng​wéi gěi gōng​sī de xíng​xiàng dài​lái le jí​qí fù​miàn de yǐng​xiǎng.

     This behavior has had an extremely negative impact on the company's image.

     Source: Dong Chinese Dictionary

764. 我哥哥已经在德国柏林的一家公司工作五年了。

     wǒ gē​ge yǐ​jīng zài Dé​guó Bó​lín de yī jiā gōng​sī gōng​zuò wǔ nián le.

     My brother has been working for a company in Berlin, Germany, for five years.

     Source: Dong Chinese Dictionary

765. 建立制度化的管理体系对公司的发展至关重要。

     jiàn​lì zhì​dù​huà de guǎn​lǐ tǐ​xì duì gōng​sī de fā​zhǎn zhì​guān​zhòng​yào.

     Establishing an institutionalized management system is crucial to the company's development.

     Source: Dong Chinese Dictionary

766. 由于经营不善，那家航空公司去年正式申请破产。

     yóu​yú jīng​yíng bù​shàn, nà jiā háng​kōng gōng​sī qù​nián zhèng​shì shēn​qǐng pò​chǎn.

     Due to poor management, the airline officially filed for bankruptcy last year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

767. 公司为庆祝成立十周年举办了一场盛大的宴会。

     gōng​sī wèi qìng​zhù chéng​lì shí zhōu​nián jǔ​bàn le yī cháng shèng​dà de yàn​huì.

     The company held a grand banquet to celebrate its tenth anniversary.

     Source: Dong Chinese Dictionary

768. 关于这个项目，我们需要听取公司一把手的意见。

     guān​yú zhè​ge xiàng​mù, wǒ​men xū​yào tīng​qǔ gōng​sī yī​bǎ​shǒu de yì​jiàn.

     Regarding this project, we need to hear the opinion of the company's top leader.

     Source: Dong Chinese Dictionary

769. 离职时，他将领用的办公用品全部退还给了公司。

     lí​zhí shí, tā jiāng lǐng​yòng de bàn​gōng​yòng​pǐn quán​bù tuì​huán gěi le gōng​sī.

     When he resigned, he returned all the office supplies he had been issued to the company.

     Source: Dong Chinese Dictionary

770. 由于不满意公司的决定，他一整天都在低声咕哝。

     yóu​yú bù mǎn​yì gōng​sī de jué​dìng, tā yī zhěng​tiān dōu zài dī​shēng gū​nong.

     Dissatisfied with the company's decision, he was muttering to himself all day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

771. 这笔资金是公司为了应对紧急情况而做的准备。

     zhè bǐ zī​jīn shì gōng​sī wèi le yìng​duì jǐn​jí qíng​kuàng ér zuò de zhǔn​bèi.

     This fund is a reserve the company set aside for emergencies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

772. 克林顿先生作为公司的法律顾问非常受人尊敬。

     Kè​lín​dùn xiān​sheng zuò​wéi gōng​sī de fǎ​lǜ gù​wèn fēi​cháng shòu rén zūn​jìng.

     Mr. Clinton is highly respected as the company's legal counsel.

     Source: Dong Chinese Dictionary

773. 这位歌手经过经纪公司的精心包装，迅速走红了。

     zhè wèi gē​shǒu jīng​guò jīng​jì gōng​sī de jīng​xīn bāo​zhuāng, xùn​sù zǒu​hóng le.

     This singer quickly became famous after being carefully marketed by her talent agency.

     Source: Dong Chinese Dictionary

774. 提高网络安全性是目前互联网公司的首要任务。

     tí​gāo Wǎng​luò ān​quán​xìng shì mù​qián Hù​lián​wǎng gōng​sī de shǒu​yào rèn​wu.

     Improving network security is currently the top priority for internet companies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

775. 由于燃料价格上涨，航空公司增加了燃油附加费。

     yóu​yú rán​liào jià​gé shàng​zhǎng, háng​kōng gōng​sī zēng​jiā le rán​yóu fù​jiā​fèi.

     Airlines have increased fuel surcharges due to rising fuel prices.

     Source: Dong Chinese Dictionary

776. 公司决定特派一名高级顾问去处理那里的业务。

     gōng​sī jué​dìng tè​pài yī míng gāo​jí gù​wèn qù chǔ​lǐ nà​li de yè​wù.

     The company decided to dispatch a senior consultant to handle the business there.

     Source: Dong Chinese Dictionary

777. 财务部门正准备把这笔款汇到你们公司的账上。

     cái​wù bù​mén zhèng zhǔn​bèi bǎ zhè bǐ kuǎn huì​dào nǐ​men gōng​sī de zhàng shàng.

     The finance department is preparing to transfer this sum of money to your company's account.

     Source: Dong Chinese Dictionary

778. 作为公司的发起人，他在成立大会上发表了讲话。

     zuò​wéi gōng​sī de fā​qǐ​rén, tā zài chéng​lì dà​huì shàng fā​biǎo le jiǎng​huà.

     As the founder of the company, he gave a speech at the inaugural meeting.

     Source: Dong Chinese Dictionary

779. 现有的办公设备已经无法满足公司发展的需求。

     xiàn yǒu de bàn​gōng shè​bèi yǐ​jīng wú​fǎ mǎn​zú gōng​sī fā​zhǎn de xū​qiú.

     The existing office equipment can no longer meet the demands of the company's development.

     Source: Dong Chinese Dictionary

780. 税务部门将对该公司的年度财务报表进行审核。

     shuì​wù bù​mén jiāng duì gāi gōng​sī de nián​dù cái​wù bào​biǎo jìn​xíng shěn​hé.

     The tax department will audit the company's annual financial statements.

     Source: Dong Chinese Dictionary