公
gōng HSK2

public

Showing: public

1,091 sentences for 公 (gōng — public) — page 21 of 55

  1. 今年初，他们搬进一套较小的单层公寓。

    jīn​nián chū, tā​men bān jìn yī​tào jiào xiǎo de dān​céng gōng​yù.

    Earlier this year, they moved into a smaller single-level apartment.

    Source: UM-Corpus: News

  2. 我一直都知道我的公寓会是什么样子。

    wǒ yī​zhí dōu zhī​dao wǒ​de gōng​yù huì shì shén​me​yàng zi.

    I always knew what my apartment would look like.

    Source: CCMatrix

  3. 我这辈子从来没想过能拥有这种公寓。

    wǒ zhè​bèi​zi cóng​lái méi xiǎng guo néng yōng​yǒu zhè​zhǒng gōng​yù.

    I never imagined I could own an apartment unit like this in my life.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他立刻到我的公寓来和我说话，安慰我。

    tā lì​kè dào wǒ​de gōng​yù lái hé wǒ shuō huà, ān​wèi wǒ.

    He immediately came over to my apartment to talk to me and comfort me.

    Source: CCMatrix

  5. 洗衣和厨房设施是所有公寓的标准配置。

    xǐ yī hé chú​fáng shè​shī shì suǒ​yǒu gōng​yù de biāo​zhǔn​pèi​zhì.

    Laundry and kitchen facilities are standard in all apartments.

    Source: CCMatrix

  6. 公寓距离巴黎市中心仅有半小时的车程。

    gōng​yù jù​lí bā​lí shì​zhōng​xīn jǐn yǒu bàn xiǎo​shí de chē​chéng.

    The apartment is only half an hour's drive from the center of Paris.

    Source: CCMatrix

  7. 我住在阿姆斯特丹一间三居室的公寓里。

    wǒ zhù zài ā​mǔ​sī​tè​dān yì​jiān sān jū​shì de gōng​yù li.

    I live in a three-bedroom flat in Amsterdam.

    Source: CCMatrix

  8. 你知道埃菲尔铁塔顶部有个秘密公寓吗？

    nǐ zhī​dao āi​fēi'ěr​tiě​tǎ dǐng​bù yǒu ge mì​mì gōng​yù ma?

    Did you know there is a secret apartment at the top of the Eiffel Tower?

    Source: CCMatrix

  9. 这间公寓是完全独立的，不与任何人分享。

    zhè jiān gōng​yù shì wán​quán dú​lì de, bù yǔ rèn​hé​rén fēn​xiǎng.

    This apartment is totally independent and not shared with anyone.

    Source: CCMatrix

  10. 我走进公寓，站在浴室的镜子前很长时间。

    wǒ zǒu jìn gōng​yù, zhàn zài yù​shì de jìng​zi qián hěn cháng​shí​jiān.

    I entered my apartment and stood before the bathroom mirror for a long time.

    Source: CCMatrix

  11. 每间公寓都包括一个免费的私人停车位。

    měi jiān gōng​yù dōu bāo​kuò yī​ge miǎn fèi de sī​rén tíng​chē​wèi.

    Each apartment includes a free private parking space.

    Source: CCMatrix

  12. 他们轮流和她一起住在学校附近的公寓里。

    tā​men lún​liú hé tā yī​qǐ zhù zài xué​xiào fù​jìn de gōng​yù li.

    They took turns living with her in an apartment near the school.

    Source: CCMatrix

  13. 所有公寓均面向美丽的热带花园和泳池区。

    suǒ​yǒu gōng​yù jūn miàn​xiàng měi​lì de rè​dài huā​yuán hé yǒng​chí qū.

    All apartments face the beautiful tropical garden and pool area.

    Source: CCMatrix

  14. 他还没有找到公寓，所以暂时和妹妹住在一起。

    tā hái méi​yǒu zhǎo dào gōng​yù, suǒ​yǐ zàn​shí hé mèi​mei zhù zài​yī​qǐ.

    He hasn't found an apartment yet, so for the time being, he's staying with his sister.

    Source: UM-Corpus: Education

  15. 请注意，办理入住手续的地址与公寓地址不同。

    qǐng zhù​yì, bàn​lǐ rù​zhù shǒu​xù de dì​zhǐ yǔ gōng​yù dì​zhǐ bù​tóng.

    Please note that the check-in address is different to the apartment address.

    Source: CCMatrix

  16. 我买这间公寓就是想让我们能够生活在一起。

    wǒ mǎi zhè jiān gōng​yù jiù​shì xiǎng ràng wǒ​men néng​gòu shēng​huó zài yī​qǐ.

    I bought this apartment so that we could live together.

    Source: OpenSubtitles

  17. 当然，一切都取决于公寓或别墅的位置和大小。

    dāng​rán, yī​qiè dōu qǔ​jué​yú gōng​yù huò bié​shù de wèi​zhi hé dà​xiǎo.

    Of course, everything depends on the location and size of the apartment or villa.

    Source: CCMatrix

  18. 你23岁时，她把一些家具送到你的第一套公寓中。

    nǐ23 suì shí, tā bǎ yī​xiē jiā​jù sòng dào nǐ de dì​yī tào gōng​yù zhōng.

    When you were 23 years old, she sent some furniture to your first apartment.

    Source: UM-Corpus: Education

  19. 一天晚上，他回到自己的公寓，发现自己的腿上有红斑。

    yī​tiān wǎn​shang, tā huí dào zì​jǐ de gōng​yù, fā​xiàn zì​jǐ de tuǐ shang yǒu hóng​bān.

    One evening, he returned to his apartment and found red spots on his legs.

    Source: CCMatrix

  20. 基督徒、伊斯兰教徒与佛教徒可能住在同一栋公寓中。

    jī​dū​tú, yī​sī​lán​jiào​tú yǔ fó​jiào​tú kě​néng zhù zài tóng​yī dòng gōng​yù zhōng.

    Christians, Muslims, and Buddhists may live in the same apartment building.

    Source: CCMatrix