公
gōng HSK2

public

Showing: All meanings (9)

1,638 sentences — page 24 of 82

  1. 现在一些公司认为他们可以用免费的书本赚钱。

    xiàn​zài yī​xiē gōng​sī rèn​wéi tā​men kě​yǐ yòng miǎn fèi de shū​běn zhuàn qián.

    Now some companies think they can make money with free books.

    Source: CCMatrix

  2. 聪明的公司会失败，因为他们把每件事都做对了。

    cōng​ming de gōng​sī huì shī​bài, yīn​wèi tā​men bǎ měi jiàn shì dōu zuò duì le.

    Smart companies fail because they do everything right.

    Source: CCMatrix

  3. 这家新公司最初办得还不错，但后来就陷入困境了。

    zhè jiā xīn gōng​sī zuì​chū bàn de hái bù​cuò, dàn hòu​lái jiù xiàn​rù​kùn​jìng le.

    The new company did well at first, but then ran into trouble.

    Source: UM-Corpus: News

  4. 他在广告公司和艺术工作室工作，直到七十年代初。

    tā zài guǎng​gào gōng​sī hé yì​shù gōng​zuò​shì gōng​zuò, zhí​dào qī​shí nián​dài chū.

    He worked in advertising agencies and art studios until the early seventies.

    Source: CCMatrix

  5. 如果我没有辞职，也许能从公司内部改变一些事情。

    rú​guǒ wǒ méi​yǒu cí zhí, yě​xǔ néng cóng gōng​sī nèi​bù gǎi​biàn yī​xiē shì​qing.

    If I had not resigned, maybe I could’ve changed things from within the company.

    Source: CCMatrix

  6. 我的意思是，我们并没有拥有该公司足够长的时间。

    wǒ​de yì​si shì, wǒ​men bìng méi​yǒu yōng​yǒu gāi gōng​sī zú​gòu cháng de shí​jiān.

    I mean, we haven't owned the company long enough.

    Source: CCMatrix

  7. 很多公司都在思考是否到了他们向海外扩张的时机。

    hěn​duō gōng​sī dōu zài sī​kǎo shì​fǒu dào le tā​men xiàng hǎi​wài kuò​zhāng de shí​jī.

    Many companies are considering if the time has come for them to expand overseas.

    Source: CCMatrix

  8. 如果你正在申请工作，要确保使用该公司的官方网站。

    rú​guǒ nǐ zhèng​zài shēn​qǐng gōng​zuò, yào què​bǎo shǐ​yòng gāi gōng​sī de guān​fāng​wǎng​zhàn.

    If you are applying for a job, make sure you use the company’s official website.

    Source: CCMatrix

  9. 上世纪80年代，我在意大利一家顶尖的面料公司做秘书。

    shàng shì​jì80 nián​dài, wǒ zài yì​dà​lì yī​jiā dǐng​jiān de miàn​liào gōng​sī zuò mì​shū.

    In the 1980s, I worked as a secretary at one of Italy’s top fabric companies.

    Source: CCMatrix

  10. 在以前的工作中，我负责维护和更新我们公司的网站。

    zài yǐ​qián de gōng​zuò zhōng, wǒ fù​zé wéi​hù hé gēng​xīn wǒ​men gōng​sī de wǎng​zhàn.

    In my previous job, I was responsible for maintaining and updating our company website.

    Source: CCMatrix

  11. 与其他传统公司不同，我们的老板处于食物链的最底层。

    yǔ qí​tā chuán​tǒng gōng​sī bù​tóng, wǒ​men de lǎo​bǎn chǔ​yú shí​wù​liàn de zuì dǐ​céng.

    Unlike other traditional companies, our boss is at the bottom of the food chain.

    Source: CCMatrix

  12. 你的面试服装应该符合公司的着装规范，或更上一层楼。

    nǐ de miàn​shì fú​zhuāng yīng​gāi fú​hé gōng​sī de zhuó​zhuāng guī​fàn, huò gèng​shàng​yī​céng​lóu.

    Your interview attire should match the dress code of the company, or be one step up.

    Source: UM-Corpus: News

  13. 如果你为一家公司工作，你应该用公司的电子邮件地址。

    rú​guǒ nǐ wèi yī​jiā gōng​sī gōng​zuò, nǐ yīng​gāi yòng gōng​sī de diàn​zǐ​yóu​jiàn​dì​zhǐ.

    If you work for a company, you should use your company email address.

    Source: CCMatrix

  14. 从主要街道上的众多自行车公司之一租用一辆自行车。

    cóng zhǔ​yào jiē​dào shang de zhòng​duō zì​xíng​chē gōng​sī zhī​yī zū​yòng yī liàng zì​xíng​chē.

    Rent a bike from one of the many bike companies along the main street.

    Source: CCMatrix

  15. 所有人都会犯错，但每家公司应对错误的方式不尽相同。

    suǒ​yǒu​rén dōu​huì fàn cuò, dàn měi jiā gōng​sī yìng​duì cuò​wù de fāng​shì bù​jìn xiāng​tóng.

    Everyone makes mistakes, but each company handles them differently.

    Source: UM-Corpus: News

  16. 有许多长期存在的公司，其标识已经经受了时间的考验。

    yǒu xǔ​duō cháng​qī cún​zài de gōng​sī, qí biāo​zhì yǐ​jing jīng​shòu le shí​jiān de kǎo​yàn.

    There are many long-standing companies whose logos have stood the test of time.

    Source: CCMatrix

  17. 轮到我的时候，我告诉面试官我已经被她的公司雇用了。

    lún​dào wǒ de shí​hou, wǒ gào​sù miàn​shì​guān wǒ yǐ​jing bèi tā de gōng​sī gù​yòng le.

    When it was my turn, I told my interviewer that I had already been hired by her company.

    Source: CCMatrix

  18. 随着时间的推移，这些开发人员转向其他团队和其他公司。

    suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, zhè​xiē kāi​fā​rén​yuán zhuǎn​xiàng qí​tā tuán​duì hé qí​tā gōng​sī.

    Over time, these developers moved on to other teams and other companies.

    Source: CCMatrix

  19. 他的第一份工作在一家泥炭切割公司，但是3天后他被解雇。

    tā de dì​yī fèn gōng​zuò zài yī​jiā ní​tàn qiē​gē gōng​sī, dàn​shì3 tiān hòu tā bèi jiě gù.

    His first job was at a peat cutting company, but he was fired after three days.

    Source: CCMatrix

  20. 当她想创立一家软件公司时，我有一份带健康福利的工作。

    dāng tā xiǎng chuàng​lì yī​jiā ruǎn​jiàn gōng​sī shí, wǒ yǒu yī​fèn dài jiàn​kāng fú​lì de gōng​zuò.

    When she wanted to start a software company, I had a job with health benefits.

    Source: CCMatrix