1,187 sentences for 关 (guān — to concern) — page 56 of 60

1101. 所有这些营养素对于维持强壮健康的骨骼至关重要。

      suǒ​yǒu zhè​xiē yíng​yǎng​sù duì​yú wéi​chí qiáng​zhuàng jiàn​kāng de gǔ​gé zhì​guān​zhòng​yào.

      All of these nutrients are essential for maintaining strong, healthy bones.

      Source: CCMatrix

1102. 花时间与动物也可以减少与创伤相关的焦虑和压力。

      huā shí​jiān yǔ dòng​wù yě kě​yǐ jiǎn​shǎo yǔ chuāng​shāng xiāng​guān de jiāo​lǜ hé yā​lì.

      Spending time with animals can also reduce anxiety and stress associated with trauma.

      Source: CCMatrix

1103. 找一个与你目标相关的支援团或组织，参加他们的集会。

      zhǎo yī​ge yǔ nǐ mù​biāo xiāng​guān de zhī​yuán tuán huò zǔ​zhī, cān​jiā tā​men de jí​huì.

      Find a support group or organization related to your goal and attend their meetings.

      Source: UM-Corpus: Education

1104. 健康的空气和安静的环境对人类健康和幸福至关重要。

      jiàn​kāng de kōng​qì hé ān​jìng de huán​jìng duì rén​lèi jiàn​kāng hé xìng​fú zhì​guān​zhòng​yào.

      Healthy air and a quiet environment are essential for human health and well-being.

      Source: CCMatrix

1105. 我们吃的食物对我们的外观和感觉起着至关重要的作用。

      wǒ​men chī​de shí​wù duì wǒ​men de wài​guān hé gǎn​jué qǐ zhe zhì​guān​zhòng​yào de zuò​yòng.

      The food we eat plays an essential role in how we look and feel.

      Source: CCMatrix

1106. 仅仅因为两只动物看起来相似并不意味着它们是相关的。

      jǐn​jǐn yīn​wèi liǎng zhī dòng​wù kàn​qi​lai xiāng​sì bìng​bù yì​wèi​zhe tā​men shì xiāng​guān de.

      Just because two animals look similar doesn’t mean they are related.

      Source: CCMatrix

1107. 经过某一点，你工作的小时数与你的生产力几乎是零相关的。

      jīng​guò mǒu yī​diǎn, nǐ gōng​zuò de xiǎo​shí shù yǔ nǐ de shēng​chǎn​lì jī​hū shì líng xiāng​guān de.

      Past a certain point, the number of hours you work has almost zero correlation with your productivity.

      Source: CCMatrix

1108. 特定的维生素和营养素对于保持良好的眼睛健康至关重要。

      tè​dìng de wéi​shēng​sù hé yíng​yǎng​sù duì​yú bǎo​chí liáng​hǎo de yǎn​jing jiàn​kāng zhì​guān​zhòng​yào.

      Specific vitamins and nutrients are essential for maintaining good eye health.

      Source: CCMatrix

1109. 在每年的这个时候，维生素D对免疫系统和整体健康至关重要。

      zài měi​nián de zhè​ge shí​hou, wéi​shēng​sù​dì duì miǎn​yì​xì​tǒng hé zhěng​tǐ jiàn​kāng zhì​guān​zhòng​yào.

      Vitamin D is crucial for the immune system and overall health at this time of year.

      Source: CCMatrix

1110. 当你申请一个职位时，不要忘记把所有相关的经验/资格都写进去。

      dāng nǐ shēn​qǐng yī​ge zhí​wèi shí, bù​yào wàng​jì bǎ suǒ​yǒu xiāng​guān de jīng​yàn/ zī​gé dōu xiě jìn qù.

      When you apply for a position, don't forget to include all relevant experience/qualifications.

      Source: CCMatrix

1111. 工作人员可以提供周边地区相关户外活动的更多信息，包括远足、骑自行车或钓鱼。

      gōng​zuò​rén​yuán kě​yǐ tí​gōng zhōu​biān dì​qū xiāng​guān hù​wài​huó​dòng de gèng​duō xìn​xī, bāo​kuò yuǎn​zú, qí zì​xíng​chē huò diào yú.

      Staff can provide more information about outdoor activities in the surrounding area, including hiking, cycling or fishing.

      Source: CCMatrix

1112. 线上隐私比以往任何时候都更显得重要，您的浏览器如何处理敏感数据至关重要。

      xiàn​shàng yǐn​sī bǐ yǐ​wǎng rèn​hé shí​hou dōu gèng xiǎn de zhòng​yào, nín de liú​lǎn​qì rú​hé chǔ​lǐ mǐn​gǎn shù​jù zhì​guān​zhòng​yào.

      Online privacy is more important than ever and how your browser handles sensitive data is crucial.

      Source: CCMatrix

1113. 他需要他父亲的关注。

      tā xū​yào tā fù​qīn de guān​zhù.

      He needs his father's attention.

      Source: OpenSubtitles

1114. 我不喜欢公众的关注。

      wǒ bù xǐ​huan gōng​zhòng de guān​zhù.

      I don't like public attention.

      Source: CCMatrix

1115. 她想要的只是一点关注。

      tā xiǎng​yào de zhǐ​shì yī​diǎn guān​zhù.

      All she wanted was a little attention.

      Source: CCMatrix

1116. 我喜欢成为关注的焦点。

      wǒ xǐ​huan chéng​wéi guān​zhù de jiāo​diǎn.

      I like being the center of attention.

      Source: OpenSubtitles

1117. 我不想要那么多的关注。

      wǒ bù xiǎng​yào nà​me duō de guān​zhù.

      I don’t want that much attention.

      Source: UM-Corpus: News

1118. 他没有给予她充分的关注。

      tā méi​yǒu jǐ​yǔ tā chōng​fèn de guān​zhù.

      He did not pay enough attention to her.

      Source: CCMatrix

1119. 她讨厌成为人们关注的中心。

      tā tǎo​yàn chéng​wéi rén​men guān​zhù de zhōng​xīn.

      She hates to be the center of attention.

      Source: CCMatrix

1120. 他们需要更多的关注和照顾。

      tā​men xū​yào gèng​duō de guān​zhù hé zhào​gu.

      They need more attention and care.

      Source: CCMatrix