998 sentences — page 48 of 50

941. 除了教学，她还对摄影，绘画和烹饪感兴趣。

     chú​le jiào​xué, tā hái duì shè​yǐng, huì​huà hé pēng​rèn gǎn​xìng​qù.

     In addition to teaching, she is also interested in photography, painting and cooking.

     Source: CCMatrix

942. 回想一下你第一次对摄影感兴趣的时候。

     huí​xiǎng yī​xià nǐ dì​yī​cì duì shè​yǐng gǎn​xìng​qù de shí​hou.

     Think back to when you first became interested in photography.

     Source: CCMatrix

943. 对男人感兴趣不代表他对女人不感兴趣。

     duì nán​rén gǎn​xìng​qù bù dài​biǎo tā duì nǚ​rén bù gǎn​xìng​qù.

     Being interested in men does not mean he's not interested in women.

     Source: CCMatrix

944. 我对发生在他们身上的事情非常感兴趣。

     wǒ duì fā​shēng zài tā​men shēn​shang de shì​qing fēi​cháng gǎn​xìng​qù.

     I am very interested in what happened to them.

     Source: CCMatrix

945. 他更感兴趣的是如何改善这个行业并使之变得更好。

     tā gèng gǎn​xìng​qù de shì rú​hé gǎi​shàn zhè​ge háng​yè bìng shǐ zhī biàn​de gèng​hǎo.

     He is more interested in how to improve the industry and make it better.

     Source: CCMatrix

946. 在那些认为他是单身的人中，约60%的人对和他约会感兴趣。

     zài nà​xiē rèn​wéi tā shì dān​shēn de rén zhōng, yuē60% de rén duì hé tā yuē​huì gǎn​xìng​qù.

     In the group that thought he was single, about 60% were interested in dating him.

     Source: CCMatrix

947. 妈妈只是有点不高兴。

     mā​ma zhǐ​shì yǒu​diǎn bù​gāo​xìng.

     Mommy's just a little upset.

     Source: OpenSubtitles

948. 你真的那么不高兴吗？

     nǐ zhēn​de nà​me bù​gāo​xìng ma?

     Are you really that unhappy?

     Source: OpenSubtitles

949. “没有人可以让我不高兴”。

     “ méi​yǒu​rén kě​yǐ ràng wǒ bù​gāo​xìng”.

     “Nobody can make me unhappy.”

     Source: CCMatrix

950. 我知道你为什么不高兴。

     wǒ zhī​dao nǐ wèi​shén​me bù​gāo​xìng.

     I know why you're unhappy.

     Source: CCMatrix

951. 我从没打算惹你不高兴。

     wǒ cóng​méi dǎ​suàn rě nǐ bù​gāo​xìng.

     I never meant to upset you.

     Source: OpenSubtitles

952. 他们看上去不高兴。

     tā​men kàn​shang​qu bù​gāo​xìng.

     They don't look happy.

     Source: OpenSubtitles

953. 我们不希望他们不高兴。

     wǒ​men bù xī​wàng tā​men bù​gāo​xìng.

     We don’t want them to be unhappy.

     Source: CCMatrix

954. 如果你不高兴，我也不高兴。

     rú​guǒ nǐ bù​gāo​xìng, wǒ yě bù​gāo​xìng.

     I'm not happy if you're not happy.

     Source: OpenSubtitles

955. 他在这里不高兴。

     tā zài zhè​lǐ bù​gāo​xìng.

     He is not happy here.

     Source: CCMatrix

956. 看起来你见到我不高兴啊。

     kàn​qi​lai nǐ jiàn dào wǒ bù​gāo​xìng a.

     You don't look happy to see me.

     Source: OpenSubtitles

957. 医生们不高兴。

     yī​shēng men bù​gāo​xìng.

     The doctors are unhappy.

     Source: CCMatrix

958. 她很不高兴，她知道自己需要帮助。

     tā hěn bù​gāo​xìng, tā zhī​dao zì​jǐ xū​yào bāng​zhù.

     She was very unhappy, and she knew that she needed help.

     Source: CCMatrix

959. 你爱自己的孩子，不希望看到他们不高兴。

     nǐ ài zì​jǐ de hái​zi, bù xī​wàng kàn dào tā​men bù​gāo​xìng.

     You love your children and don’t want to see them unhappy.

     Source: CCMatrix

960. 「到处都是摄像头，」他回忆说，「如果他们看到你看上去不高兴的话，你将会惹麻烦。

     " dào​chù dōu shì shè​xiàng​tóu," tā huí​yì shuō," rú​guǒ tā​men kàn dào nǐ kàn​shang​qu bù​gāo​xìng de​huà, nǐ jiāng​huì rě má​fan.

     “There are cameras everywhere,” he recalled, “and if they see you look unhappy, you will be in trouble.”

     Source: CCMatrix