605 sentences — page 18 of 31

341. 他内心的某些东西让他别无选择。

     tā nèi​xīn de mǒu​xiē dōng​xi ràng tā bié​wú​xuǎn​zé.

     Something within him left him no choice.

     Source: CCMatrix

342. 我内心的一部分一直与你在一起。

     wǒ nèi​xīn de yī​bù​fen yī​zhí yǔ nǐ zài yī​qǐ.

     A part of me has been with you always.

     Source: OpenSubtitles

343. 我一直都知道我内心是想学医的。

     wǒ yī​zhí dōu zhī​dao wǒ nèi​xīn shì xiǎng xué yī de.

     I always knew I wanted to study medicine.

     Source: CCMatrix

344. 我真诚地相信，服务必须从内心出发。

     wǒ zhēn​chéng de xiāng​xìn, fú​wù bì​xū cóng nèi​xīn chū​fā.

     I honestly believe that service must come from the heart.

     Source: CCMatrix

345. 是的，我们可以和我们内心的少年交谈。

     shì​de, wǒ​men kě​yǐ hé wǒ​men nèi​xīn de shào​nián jiāo​tán.

     Yes, we can talk to our inner teenager.

     Source: CCMatrix

346. 有时候，我们需要倾听自己内心的声音。

     yǒu shí​hou, wǒ​men xū​yào qīng​tīng zì​jǐ nèi​xīn de shēng​yīn.

     Sometimes we need to listen to our inner voice.

     Source: CCMatrix

347. 你内心的任何感觉都有表达自己的方式。

     nǐ nèi​xīn de rèn​hé gǎn​jué dōu yǒu biǎo​dá zì​jǐ de fāng​shì.

     Whatever you feel inside has a way of expressing itself.

     Source: CCMatrix

348. 你的挫折实际上是找到内心自由的关键。

     nǐ de cuò​zhé shí​jì​shang shì zhǎo dào nèi​xīn zì​yóu de guān​jiàn.

     Your frustrations are actually the key to finding inner freedom.

     Source: CCMatrix

349. 她应该跟随自己的内心，做对她最好的事情。

     tā yīng​gāi gēn​suí zì​jǐ de nèi​xīn, zuò duì tā zuì​hǎo de shì​qing.

     She should just follow her heart and do what’s best for her.

     Source: CCMatrix

350. 他们总是看起来优雅，隐藏着他们内心的感受。

     tā​men zǒng​shì kàn​qi​lai yōu​yǎ, yǐn​cáng zhe tā​men nèi​xīn de gǎn​shòu.

     They always look elegant, hiding their inner feelings.

     Source: CCMatrix

351. 每日自我肯定也有助于慢慢改变你内心的批判之声。

     měi​rì zì​wǒ​kěn​dìng yě yǒu​zhù​yú màn​màn gǎi​biàn nǐ nèi​xīn de pī​pàn zhī shēng.

     Daily affirmations also help to slowly change your inner critic.

     Source: CCMatrix

352. 真正的爱造就的是温暖、愉悦、安全、稳定和内心平静的感觉。

     zhēn​zhèng de ài zào​jiù de shì wēn​nuǎn, yú​yuè, ān​quán, wěn​dìng hé nèi​xīn píng​jìng de gǎn​jué.

     Genuine love creates feelings of warmth, pleasure, safety, stability and inner peace.

     Source: CCMatrix

353. 最好的内心声音会以温柔、和蔼、不紧不慢的方式向我们诉说。

     zuì​hǎo de nèi​xīn shēng​yīn huì yǐ wēn​róu, hé'ǎi, bù​jǐn​bù​màn de fāng​shì xiàng wǒ​men sù​shuō.

     The best sort of inner voice speaks to us in a gentle, kind and unhurried way.

     Source: CCMatrix

354. 你不会听到一个内心强大的人去抱怨丢失了的行李或堵塞的交通。

     nǐ bù​huì tīng dào yī​ge nèi​xīn qiáng​dà de rén qù bào​yuàn diū​shī le de xíng​li huò dǔ​sè de jiāo​tōng.

     You won’t hear a mentally strong person complaining about lost luggage or traffic jams.

     Source: CCMatrix

355. 为了真正地倾听，你必须抑制住你自己内心的声音并且忘记你的目标。

     wèi​le zhēn​zhèng de qīng​tīng, nǐ bì​xū yì​zhì zhù nǐ zì​jǐ nèi​xīn de shēng​yīn bìng​qiě wàng​jì nǐ de mù​biāo.

     In order to really listen, you must suppress your own inner-voice and forget your goals.

     Source: CCMatrix

356. 我认为他们感到内疚。

     wǒ rèn​wéi tā​men gǎn dào nèi​jiù.

     I think they feel guilty.

     Source: CCMatrix

357. 我没有什么可内疚的。

     wǒ méi​yǒu​shén​me kě nèi​jiù de.

     I have nothing to feel guilty about.

     Source: CCMatrix

358. 没有什么值得内疚的。

     méi​yǒu​shén​me zhí​de nèi​jiù de.

     There is nothing to feel guilty about.

     Source: OpenSubtitles

359. 然后我开始感到内疚。

     rán​hòu wǒ kāi​shǐ gǎn dào nèi​jiù.

     I then began to feel guilty.

     Source: CCMatrix

360. 我为什么要感到内疚？

     wǒ wèi​shén​me yào gǎn dào nèi​jiù?

     Why should I feel guilty?

     Source: OpenSubtitles