再 zài HSK1 again Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (4) All meanings 2,130 zài 2,130 again 1,976[then] 117more 22furthermore 16 Some sentences contain multiple meanings of 再, so totals are smaller than the sum of items. 2,130 sentences — page 88 of 107 1…8687888990…107 Go to page Go 我将会跟他们谈话，并希望将来再次见到他们。 wǒ jiānghuì gēn tāmen tán huà, bìng xīwàng jiānglái zàicì jiàn dào tāmen. I will talk to them and I hope to see them again in the future. Source: CCMatrix她还排除了他再次在电影行业工作的可能性。 tā hái páichú le tā zàicì zài diànyǐng hángyè gōngzuò de kěnéngxìng. She also ruled out the possibility of him working in the film industry again. Source: CCMatrix一些十几岁的妈妈希望自己能再次成为孩子。 yīxiē shíjǐ suì de māma xīwàng zìjǐ néng zàicì chéngwéi háizi. Some teenage mothers wish they themselves could be children again. Source: UM-Corpus: News你日日夜夜地想着他，迫不及待地想再次见到他。 nǐ rìrìyèyè de xiǎng zhe tā, pòbùjídài de xiǎng zàicì jiàn dào tā. You think about him day and night and can't wait to see him again. Source: CCMatrix我应该等他再次联系我，还是发短信或打电话给他？ wǒ yīnggāi děng tā zàicì liánxì wǒ, háishi fā duǎnxìn huò dǎ diànhuà gěi tā? Should I wait for him to contact me again or should I text or call him? Source: CCMatrix这个夏天，众人的目光将再次聚焦于德国国家足球队。 zhège xiàtiān, zhòngrén de mùguāng jiāng zàicì jùjiāo yú déguó guójiāzúqiúduì. This summer, all eyes will once again be on the German national soccer team. Source: CCMatrix我知道和某人在一起这么久之后，很难想象再次单身。 wǒ zhīdao hé mǒurén zàiyīqǐ zhème jiǔ zhīhòu, hěn nán xiǎngxiàng zàicì dānshēn. I know that after being with someone for so long it’s hard to imagine being single again. Source: CCMatrix他坐了起来，但没有墙壁或天花板的房间似乎再次旋转。 tā zuò le qǐ lai, dàn méiyǒu qiángbì huò tiānhuābǎn de fángjiān sìhū zàicì xuánzhuǎn. He sat up, but the room with no walls or ceiling seemed to spin again. Source: CCMatrix两位关系疏远的姐妹在她们父母死亡五年后再次团聚。 liǎng wèi guānxi shūyuǎn de jiěmèi zài tāmen fùmǔ sǐwáng wǔ nián hòu zàicì tuánjù. Two estranged sisters reunite five years after the death of their parents. Source: CCMatrix如果您认为没有人对您的个人信息感兴趣，您需要再次思考。 rúguǒ nín rènwéi méiyǒurén duì nín de gèrén xìnxī gǎn xìngqù, nín xūyào zàicì sīkǎo. If you believe no one is interested in your personal information, you need to think again. Source: CCMatrix您的医生可能在躺卧时测量您的血压，并在您站起来后再次测量。 nín de yīshēng kěnéng zài tǎngwò shí cèliáng nín de xuèyā, bìng zài nín zhàn qǐlai hòu zàicì cèliáng. Your doctor may measure your blood pressure while you're lying down and again after you stand up. Source: CCMatrix你们会再次相逢，如果你为了短期利益伤害他们，他们是不会忘记的。 nǐmen huì zàicì xiāngféng, rúguǒ nǐ wèile duǎnqī lìyì shānghài tāmen, tāmen shì bùhuì wàngjì de. You will meet again, and if you hurt them for short-term gain, they won’t forget. Source: CCMatrix妈妈去世后，爸爸很坚强，但他真正想要的，只是想再次握上妈妈的手。 māma qùshì hòu, bàba hěn jiānqiáng, dàn tā zhēnzhèng xiǎngyào de, zhǐshì xiǎng zàicì wò shang māma de shǒu. After mom died, dad was strong, but all he really wanted to do was hold mom's hand again. Source: CCMatrix我再也不是胆小鬼了。 wǒ zàiyě bùshì dǎnxiǎoguǐ le. I'm no longer a coward. Source: CCMatrix我们再也没有见过面。 wǒmen zàiyě méiyǒu jiàn guo miàn. We never saw each other again. Source: OpenSubtitles我再也见不到家人了。 wǒ zàiyě jiàn bu dào jiārén le. I will never see my family again. Source: OpenSubtitles我再也吃不下水果了！ wǒ zàiyě chī bu xia shuǐguǒ le! I cannot eat any more fruit! Source: OpenSubtitles他再也不能保护她了。 tā zàiyě bùnéng bǎohù tā le. He was no longer able to protect her. Source: CCMatrix我再也不会攻击他了。 wǒ zàiyě bùhuì gōngjī tā le. I will never attack him again. Source: UM-Corpus: News她再也摸不到手指了。 tā zàiyě mō bu dào shǒuzhǐ le. She couldn't feel her fingers anymore. Source: CCMatrix 1…8687888990…107 Go to page Go
