225 sentences — page 8 of 12

141. 他永远不会出现在美国的法庭上。

     tā yǒng​yuǎn bù​huì chū​xiàn zài měi​guó de fǎ​tíng shang.

     He will never appear in an American courtroom.

     Source: CCMatrix

142. 比赛的第一粒进球出现在第34分钟。

     bǐ​sài de dì​yī lì jìn​qiú chū​xiàn zài dì34 fēn​zhōng.

     The first goal of the match came in the 34th minute.

     Source: CCMatrix

143. 然后我们注意到一个模式出现了。

     rán​hòu wǒ​men zhù​yì dào yī​ge mó​shì chū​xiàn le.

     We then noticed a pattern emerging.

     Source: CCMatrix

144. 突然之间，三只狗出现在我们面前。

     tū​rán zhī​jiān, sān zhī gǒu chū​xiàn zài wǒ​men miàn​qián.

     All of a sudden, three dogs appeared in front of us.

     Source: Tatoeba

145. 他说她出现在他的梦境与噩梦中。

     tā shuō tā chū​xiàn zài tā de mèng​jìng yǔ è​mèng zhōng.

     He said she appeared in his dreams and nightmares.

     Source: AI Challenger 2017

146. 你为什么会出现在我的生命中呢？

     nǐ wèi​shén​me huì chū​xiàn zài wǒ​de shēng​mìng zhōng ne?

     Why did you appear in my life?

     Source: CCMatrix

147. 这些症状可迅速或经多年后出现。

     zhè​xiē zhèng​zhuàng kě xùn​sù huò jīng duō​nián hòu chū​xiàn.

     Symptoms can appear immediately or many years later.

     Source: CCMatrix

148. 你怎么可以出现在我工作的地方？

     nǐ zěn​me kě​yǐ chū​xiàn zài wǒ gōng​zuò de dì​fang?

     How could you show up at my workplace?

     Source: OpenSubtitles

149. 阿拉伯马最早出现在阿拉伯半岛。

     ā​lā​bó​mǎ zuì​zǎo chū​xiàn zài ā​lā​bó​bàn​dǎo.

     The Arabian horse first appeared in the Arabian Peninsula.

     Source: CCMatrix

150. 我们不能突然出现，偷光他的食物。

     wǒ​men bù​néng tū​rán chū​xiàn, tōu guāng tā de shí​wù.

     We can't just show up and steal all his food.

     Source: OpenSubtitles

151. 他的突然出现，让我们都感到惊讶。

     tā de tū​rán chū​xiàn, ràng wǒ​men dōu gǎn dào jīng​yà.

     His sudden appearance surprised us all.

     Source: Tatoeba

152. 书中出现了几个真实的历史人物。

     shū zhōng chū​xiàn le jǐ​ge zhēn​shí de lì​shǐ​rén​wù.

     Several real historical figures appear in the book.

     Source: CCMatrix

153. 我一直在等待你们这样的人出现。

     wǒ yī​zhí zài děng​dài nǐ​men zhè​yàng de rén chū​xiàn.

     I've been waiting for people like you to appear.

     Source: OpenSubtitles

154. 一种奇怪的眼神出现在他的眼睛里。

     yī​zhǒng qí​guài de yǎn​shén chū​xiàn zài tā de yǎn​jing li.

     A strange look appeared in his eyes.

     Source: CCMatrix

155. 流星将持续出现在天空中，直到黎明。

     liú​xīng jiāng chí​xù chū​xiàn zài tiān​kōng zhōng, zhí​dào lí​míng.

     Meteors will continue to appear in the sky until dawn.

     Source: CCMatrix

156. 这个名字没有出现在其他任何地方。

     zhè​ge míng​zi méi​yǒu chū​xiàn zài qí​tā rèn​hé dì​fang.

     This name doesn’t appear anywhere else.

     Source: CCMatrix

157. 当出现负面想法时，请尝试挑战它们。

     dāng chū​xiàn fù​miàn xiǎng​fa shí, qǐng cháng​shì tiǎo​zhàn tā​men.

     When negative thoughts arise, try challenging them.

     Source: CCMatrix

158. 你需要做的就是报名并出现就好了。

     nǐ xū​yào zuò de jiù​shì bào míng bìng chū​xiàn jiù hǎo le.

     All you have to do is register and show up.

     Source: CCMatrix

159. 一个夏天，一只白色的海豚经常出现。

     yī​ge xià​tiān, yī zhī bái​sè de hǎi​tún jīng​cháng chū​xiàn.

     One summer, a white dolphin frequently appeared.

     Source: CCMatrix

160. 你就不能用正常一点的方式出现吗？

     nǐ jiù bù​néng yòng zhèng​cháng yī​diǎn de fāng​shì chū​xiàn ma?

     Can't you appear in a more normal way?

     Source: OpenSubtitles