出 chū HSK1 go out Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,651 chū 3,651 [direction/result] 1,653to appear 691to go out 680to happen 158to pay out 148to produce 101to leave 79to publish 70to exceed 48to attend 17to vent 11[dramas] 1 Some sentences contain multiple meanings of 出, so totals are smaller than the sum of items. 3,651 sentences — page 177 of 183 1…175176177178179…183 Go to page Go 我不是出身于一个音乐家庭。 wǒ bùshì chūshēn yú yīge yīnyuè jiātíng. I do not come from a musical family. Source: CCMatrix他的父母决定捐出他的器官。 tā de fùmǔ juédìng juān chū tā de qìguān. His parents decided to donate his organs. Source: CCMatrix胜出的是荷兰。 shèngchū de shì hélán. The winner is the Netherlands. Source: CCMatrix他紧张地挤出了感恩的微笑。 tā jǐnzhāng de jǐ chū le gǎn ēn de wēixiào. He nervously squeezed out a grateful smile. Source: CCMatrix他在九局下半击出一支全垒打。 tā zài jiǔ jú xiàbàn jī chū yī zhī quánlěidǎ. He hit a home run in the bottom of the ninth inning. Source: UM-Corpus: News我出身于一个非常奇怪的家庭。 wǒ chūshēn yú yīge fēicháng qíguài de jiātíng. I come from a very strange family. Source: CCMatrix他们逼着他交出藏宝的地图来。 tāmen bī zhe tā jiāo chū zàngbǎo de dìtú lái. They forced him to hand over the treasure map. Source: CCMatrix你的行动会显示出你真正想要的。 nǐ de xíngdòng huì xiǎnshì chū nǐ zhēnzhèng xiǎngyào de. Your actions will show what you really want. Source: CCMatrix从空荡荡的房子里传出了呼救声。 cóng kōngdàngdàng de fángzi li chuán chū le hūjiù shēng. A cry for help came from the empty house. Source: AI Challenger 2017我们今天推出的车绝不是最终产品。 wǒmen jīntiān tuī chū de chē jué bùshì zuìzhōng chǎnpǐn. The car we are launching today is by no means the final product. Source: CCMatrix我们跑出去看看她把什么东西拖回家。 wǒmen pǎo chū qù kànkan tā bǎ shénme dōngxi tuō huí jiā. We ran out to see what she had dragged home. Source: CCMatrix我们把玫瑰丛挖出来，然后种了一些卷心菜。 wǒmen bǎ méigui cóng wā chū lái, ránhòu zhòng le yīxiē juǎnxīncài. We dug up the rose bushes and planted some cabbages. Source: UM-Corpus: Spoken商店关门时，60张唱片全按两块钱5张卖出去了。 shāngdiàn guān mén shí,60 zhāng chàngpiàn quán àn liǎng kuài qián5 zhāng mài chūqu le. When the store closed, all 60 records had been sold at five for $2. Source: CCMatrix他伸手去拿刀子挖出荆棘，但是刀子不在那儿。 tā shēn shǒu qù ná dāozi wā chū jīngjí, dànshì dāozi bùzài nàr. He reached for his knife to dig out the thorn, but the knife wasn't there. Source: CCMatrix例如，如果她经常被某些孩子欺负，请老师出面干涉。 lìrú, rúguǒ tā jīngcháng bèi mǒuxiē háizi qīfu, qǐng lǎoshī chū miàn gānshè. For instance, if she is being bullied regularly by certain children, ask the teacher to intervene. Source: CCMatrix永远不要显示或交出你的钱包给任何人，即使他们声称是警察。 yǒngyuǎn bùyào xiǎnshì huò jiāo chū nǐ de qiánbāo gěi rènhérén, jíshǐ tāmen shēngchēng shì jǐngchá. Don't ever show or hand over your wallet to anyone, even if they claim to be police officers. Source: CCMatrix汽车驶过我头顶上的桥，我能听见其中一辆车里传出响亮的广播。 qìchē shǐ guò wǒ tóudǐng shang de qiáo, wǒ néng tīng jiàn qízhōng yī liàng chē li chuán chū xiǎngliàng de guǎngbō. Cars passed over the bridge above me; I could hear a radio playing loudly in one of them. Source: CCMatrix要在水下停留的关键是不要屏住呼吸，而是要让所有的空气排出。 yào zài shuǐxià tíngliú de guānjiàn shì bùyào bǐng zhù hūxī, érshì yào ràng suǒyǒu de kōngqì pái chū. The key to staying underwater is not to hold your breath, but to let all the air out. Source: CCMatrix我看得出来你想跳舞。 wǒ kàndechūlai nǐ xiǎng tiàowǔ. I can tell you want to dance. Source: OpenSubtitles他们住在出租屋里。 tāmen zhù zài chūzū wū li. They live in a rented house. Source: Tatoeba 1…175176177178179…183 Go to page Go
