1,653 sentences for 出 (chū — [direction/result]) — page 47 of 83

921. 你所有的孩子都能为你的家庭生活做出贡献。

     nǐ suǒ​yǒu de hái​zi dōu néng wèi nǐ de jiā​tíng shēng​huó zuò chū gòng​xiàn.

     All your children can contribute to your family life.

     Source: CCMatrix

922. 我把球交给他，他能做出各种不可思议的事情。

     wǒ bǎ qiú jiāo gěi tā, tā néng zuò chū gè​zhǒng bù​kě​sī​yì de shì​qing.

     I give him the ball and he does incredible things.

     Source: CCMatrix

923. 人们可能会抱着最大的善意做出错误的行为。

     rén​men kě​néng huì bào zhe zuì​dà de shàn​yì zuò chū cuò​wù de xíng​wéi.

     People can do the wrong things with the best of intentions.

     Source: CCMatrix

924. 很多澳大利亚人在日常生活里都为社区做出贡献。

     hěn​duō ào​dà​lì​yà rén zài rì​cháng​shēng​huó li dōu wèi shè​qū zuò chū gòng​xiàn.

     Many Australians contribute to the community in their daily lives.

     Source: CCMatrix

925. 如果出了什么问题，飞行员有很多分钟的时间做出反应。

     rú​guǒ chū le shén​me wèn​tí, fēi​xíng​yuán yǒu hěn​duō fēn​zhōng de shí​jiān zuò chū fǎn​yìng.

     If something goes wrong the pilot has many minutes to react.

     Source: CCMatrix

926. 你不需要学习微积分或者三角学才能做出美味的烘焙食物。

     nǐ bù​xū​yào xué​xí wēi​jī​fēn huò​zhě sān​jiǎo​xué cái​néng zuò chū měi​wèi de hōng​bèi shí​wù.

     You don’t need to learn calculus or trigonometry to make delicious baked goods.

     Source: CCMatrix

927. 拥有更多的知识意味着你可以为自己的对话做出更多的贡献。

     yōng​yǒu gèng​duō de zhī​shi yì​wèi​zhe nǐ kě​yǐ wèi zì​jǐ de duì​huà zuò chū gèng​duō de gòng​xiàn.

     Having more knowledge means that you can contribute more to the conversation.

     Source: CCMatrix

928. 许多人继续对你的生活做出贡献——就像你对他们的生活做出贡献一样。

     xǔ​duō rén jì​xù duì nǐ de shēng​huó zuò chū gòng​xiàn— jiù xiàng nǐ duì tā​men de shēng​huó zuò chū gòng​xiàn yī​yàng.

     Many people continue to contribute to your life—just as you contribute to their lives.

     Source: CCMatrix

929. 现在我们要讲到所有怪兽中最凶猛的一只：做出人们想要的产品的难度。

     xiàn​zài wǒ​men yào jiǎng dào suǒ​yǒu guài​shòu zhōng zuì xiōng​měng de yī zhī: zuò chū rén​men xiǎng​yào de chǎn​pǐn de nán​dù.

     Now we come to the fiercest monster of all: the difficulty of making something people want.

     Source: CCMatrix

930. 我说不出我有多兴奋。

     wǒ shuō bu chū wǒ yǒu duō xīng​fèn.

     I cannot tell how excited I am.

     Source: CCMatrix

931. 谢谢你说出我想说的。

     xiè​xie nǐ shuō chū wǒ xiǎng shuō de.

     Thanks for saying what I wanted to say.

     Source: CCMatrix

932. 大声地说出你的感受。

     dà​shēng de shuō chū nǐ de gǎn​shòu.

     Say out loud what you are feeling.

     Source: CCMatrix

933. 无论如何我要说出真相。

     wú​lùn​rú​hé wǒ yào shuō chū zhēn​xiàng.

     I'm going to tell the truth, no matter what.

     Source: OpenSubtitles

934. 我无法说出哪个更重要。

     wǒ wú​fǎ shuō chū nǎ​ge gèng zhòng​yào.

     I can’t say which is more important.

     Source: CCMatrix

935. 她想让我说出他的名字。

     tā xiǎng ràng wǒ shuō chū tā de míng​zi.

     She wanted me to say his name.

     Source: UM-Corpus: News

936. 我并不羞愧于说出真相。

     wǒ bìng​bù xiū​kuì yú shuō chū zhēn​xiàng.

     I'm not ashamed to tell the truth.

     Source: AI Challenger 2017

937. 不论如何都要说出真相。

     bù​lùn rú​hé dōu yào shuō chū zhēn​xiàng.

     Tell the truth no matter what.

     Source: OpenSubtitles

938. 这次他终于说出了真话。

     zhè​cì tā zhōng​yú shuō chū le zhēn​huà.

     This time, he finally told the truth.

     Source: CCMatrix

939. 我敢说出我喜欢谁。

     wǒ gǎn shuō chū wǒ xǐ​huan shéi.

     I dare to say who I like.

     Source: OpenSubtitles

940. 你现在有机会说出真相。

     nǐ xiàn​zài yǒu jī​huì shuō chū zhēn​xiàng.

     You've now got a chance to tell the truth.

     Source: OpenSubtitles