45 sentences — page 2 of 3

21. 人类食用的食物中有三分之一是昆虫授粉，其中80％是蜜蜂。

    rén​lèi shí​yòng de shí​wù zhōng yǒu sān​fēn​zhī​yī shì kūn​chóng shòu fěn, qí​zhōng80％ shì mì​fēng.

    One third of the food that humans consume is pollinated by insects, 80% of which are bees.

    Source: CCMatrix

22. 不管你信不信，只有约三分之一的世界人口有互联网接入。

    bù​guǎn nǐ xìn bù xìn, zhǐ​yǒu yuē sān​fēn​zhī​yī de shì​jiè rén​kǒu yǒu hù​lián​wǎng jiē​rù.

    Believe it or not, only about one third of the world’s population has internet access.

    Source: CCMatrix

23. 太平洋覆盖地球表面的三分之一，包含世界上最深的水域。

    tài​píng​yáng fù​gài dì​qiú biǎo​miàn de sān​fēn​zhī​yī, bāo​hán shì​jiè shang zuì shēn de shuǐ​yù.

    The Pacific Ocean covers a third of the earth's surface and contains the deepest waters in the world.

    Source: CCMatrix

24. 大约三分之一的美国人在生命的某个阶段报告过膝盖疼痛。

    dà​yuē sān​fēn​zhī​yī de měi​guó​rén zài shēng​mìng de mǒu​gè jiē​duàn bào​gào guo xī​gài téng​tòng.

    About one-third of Americans report knee pain at some point in their life.

    Source: CCMatrix

25. 四分之一世纪是很长的时间。

    sì​fēn​zhī​yī shì​jì shì hěn cháng de shí​jiān.

    A quarter of a century is a long time.

    Source: CCMatrix

26. 这枝铅笔是那枝的四分之一长。

    zhè zhī qiān​bǐ shì nà zhī de sì​fēn​zhī​yī cháng.

    This pencil is a quarter as long as that one.

    Source: AI Challenger 2017

27. 全身206块骨头中有四分之一在脚上。

    quán​shēn206 kuài gū​tou zhōng yǒu sì​fēn​zhī​yī zài jiǎo shang.

    One-quarter of the 206 bones in the human body are located in the feet.

    Source: CCMatrix

28. 他们想要一个四分之一英寸的洞。

    tā​men xiǎng​yào yī​ge sì​fēn​zhī​yī yīng​cùn de dòng.

    They want a quarter-inch hole.

    Source: CCMatrix

29. 巴西国家队在四分之一比赛中被淘汰了。

    bā​xī guó​jiā​duì zài sì​fēn​zhī​yī bǐ​sài zhōng bèi táo​tài le.

    The Brazilian national team was eliminated in the quarter-finals.

    Source: CCMatrix

30. 慢跑四分之一英里后他流着汗气喘吁吁的。

    màn​pǎo sì​fēn​zhī​yī yīng​lǐ hòu tā liú zhe hàn qì​chuǎn​xū​xū de.

    After jogging a quarter of a mile he was sweating and panting.

    Source: UM-Corpus: Education

31. 他的税可能平均达到他收入的四分之一左右。

    tā de shuì kě​néng píng​jūn dá dào tā shōu​rù de sì​fēn​zhī​yī zuǒ​yòu.

    His taxes may average out at about one quarter of his income.

    Source: UM-Corpus: News

32. 在哥本哈根，四分之一有两个孩子以上的家庭拥有载货自行车。

    zài gē​běn​hā​gēn, sì​fēn​zhī​yī yǒu liǎng​ge hái​zi yǐ​shàng de jiā​tíng yōng​yǒu zài huò zì​xíng​chē.

    25% of families with two or more children in Copenhagen own a cargo bike.

    Source: CCMatrix

33. 我无法百分之百确定。

    wǒ wú​fǎ bǎi​fēn​zhī​bǎi què​dìng.

    I can't be 100% sure.

    Source: OpenSubtitles

34. 我会百分之百支持你。

    wǒ huì bǎi​fēn​zhī​bǎi zhī​chí nǐ.

    I'll support you a hundred percent.

    Source: OpenSubtitles

35. 我是百分之百认真的。

    wǒ shì bǎi​fēn​zhī​bǎi rèn​zhēn de.

    I am one hundred percent serious.

    Source: CCMatrix

36. 我已经百分之百准备好了。

    wǒ yǐ​jing bǎi​fēn​zhī​bǎi zhǔn​bèi hǎo le.

    I am one hundred percent ready.

    Source: CCMatrix

37. 这是个百分之百的真实故事。

    zhè shì ge bǎi​fēn​zhī​bǎi de zhēn​shí gù​shi.

    This is a one hundred percent true story.

    Source: CCMatrix

38. 你有时候头痛，有时候又觉得自己百分之百地健康。

    nǐ yǒu shí​hou tóu​tòng, yǒu shí​hou yòu jué​de zì​jǐ bǎi​fēn​zhī​bǎi de jiàn​kāng.

    Sometimes you have a headache and sometimes you feel 100 percent healthy.

    Source: CCMatrix

39. 我百分之百不同意。

    wǒ bǎi​fēn​zhī​bǎi bù​tóng​yì.

    I one hundred percent disagree.

    Source: CCMatrix

40. 我百分之百肯定你错了。

    wǒ bǎi​fēn​zhī​bǎi kěn​dìng nǐ cuò le.

    I am 100% certain that you are wrong.

    Source: CCMatrix