切
qièqiē HSK3

cut

Showing: All meanings (5)

1,438 sentences — page 41 of 72

  1. 从购物到工作，一切都将不同。

    cóng gòu wù dào gōng​zuò, yī​qiè dōu jiāng bù​tóng.

    Everything from shopping to working will be different.

    Source: CCMatrix

  2. 他们被迫把一切都抛在脑后。

    tā​men bèi​pò bǎ yī​qiè dōu pāo zài nǎo​hòu.

    They were forced to leave everything behind.

    Source: CCMatrix

  3. 他们不会把一切都告诉你的。

    tā​men bù​huì bǎ yī​qiè dōu gào​sù nǐ de.

    They won't tell you everything.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我放弃了一切来做你的搭档。

    wǒ fàng​qì le yī​qiè lái zuò nǐ de dā​dàng.

    I gave up everything to be your partner.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我不得不同意你所写的一切。

    wǒ bù​dé​bù tóng​yì nǐ suǒ xiě de yī​qiè.

    I have to agree with everything you wrote.

    Source: CCMatrix

  6. 我们缺乏一切。

    wǒ​men quē​fá yī​qiè.

    We lack everything.

    Source: CCMatrix

  7. 我必须不惜一切代价帮助她。

    wǒ bì​xū bù​xī yī​qiè dài​jià bāng​zhù tā.

    I must help her at any cost.

    Source: Tatoeba

  8. 我想打破一切。

    wǒ xiǎng dǎ pò yī​qiè.

    I want to break everything.

    Source: CCMatrix

  9. 一切都取决于你做出的决定。

    yī​qiè dōu qǔ​jué​yú nǐ zuò chū de jué​dìng.

    It all depends on the decisions you make.

    Source: CCMatrix

  10. 我过去总是让一切困扰着我。

    wǒ guò​qù zǒng​shì ràng yī​qiè kùn​rǎo zhe wǒ.

    I used to let everything bother me.

    Source: CCMatrix

  11. 我们已经拥有所需的一切了。

    wǒ​men yǐ​jing yōng​yǒu suǒ​xū de yī​qiè le.

    We already have everything that we need.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这是否意味着一切恢复正常？

    zhè shì​fǒu yì​wèi​zhe yī​qiè huī​fù zhèng​cháng?

    Does this mean everything is back to normal?

    Source: CCMatrix

  13. 只要你不放弃，一切皆有可能。

    zhǐ​yào nǐ bù fàng​qì, yī​qiè jiē yǒu kě​néng.

    As long as you don’t give up, anything is possible.

    Source: CCMatrix

  14. 你掌管着我们生命中的一切。

    nǐ zhǎng​guǎn zhe wǒ​men shēng​mìng zhōng de yī​qiè.

    You are in control of everything in our lives.

    Source: CCMatrix

  15. 你为什么现在才问我这一切？

    nǐ wèi​shén​me xiàn​zài cái wèn wǒ zhè yī​qiè?

    Why are you asking me all this now?

    Source: OpenSubtitles

  16. 对于他来说，金钱并不是一切。

    duì​yú tā lái​shuō, jīn​qián bìng​bù​shì yī​qiè.

    For him, money is not everything.

    Source: CCMatrix

  17. 现在我可以为自己做一切了。

    xiàn​zài wǒ kě​yǐ wèi zì​jǐ zuò yī​qiè le.

    Now I can do everything for myself.

    Source: CCMatrix

  18. 你需要做的是保持一切有趣。

    nǐ xū​yào zuò de shì bǎo​chí yī​qiè yǒu qù.

    What you need to do is keep everything interesting.

    Source: CCMatrix

  19. 这并不意味着一切都结束了。

    zhè bìng​bù yì​wèi​zhe yī​qiè dōu jié​shù le.

    This doesn’t mean that everything is over.

    Source: CCMatrix

  20. 我希望他得到他应得的一切。

    wǒ xī​wàng tā dé dào tā yīng​dé de yī​qiè.

    I hope he gets all he deserves.

    Source: CCMatrix