別 biébiè HSK1 separate Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 2,601 bié 2,601 don't 1,097other 977difference 460to leave 53to distinguish 26to pin 2 Some sentences contain multiple meanings of 別, so totals are smaller than the sum of items. 2,601 sentences — page 77 of 131 1…7576777879…131 Go to page Go 不要为别人而活，要为自己而活。 bùyào wèi biéren ér huó, yào wèi zìjǐ ér huó. Don’t live for other people, live for yourself. Source: CCMatrix你为什么选择他而不是别人呢？ nǐ wèishénme xuǎnzé tā ér bùshì biéren ne? Why did you choose him rather than someone else? Source: CCMatrix我看到我丈夫和别人在一起了。 wǒ kàn dào wǒ zhàngfu hé biéren zàiyīqǐ le. I saw my husband with someone else. Source: OpenSubtitles你上一次帮助别人是什么时候？ nǐ shàng yīcì bāngzhù biéren shì shénmeshíhou? When was the last time you helped somebody? Source: CCMatrix我们都可以抽出时间帮助别人。 wǒmen dōu kěyǐ chōu chū shíjiān bāngzhù biéren. We can all find the time to help others. Source: CCMatrix有些人通过帮助别人获得幸福。 yǒuxiērén tōngguò bāngzhù biéren huòdé xìngfú. Some people find happiness by helping others. Source: CCMatrix我没有从别人那里得到任何钱。 wǒ méiyǒu cóng biéren nàli dé dào rènhé qián. I didn’t receive any money from anybody. Source: CCMatrix我知道怎样给别人一个好印象。 wǒ zhīdao zěnyàng gěi biéren yīge hǎo yìnxiàng. I know how to make a good impression on others. Source: CCMatrix你不需要为了别人而改变自己。 nǐ bùxūyào wèile biéren ér gǎibiàn zìjǐ. You don’t need to change yourself for others. Source: CCMatrix当你触碰别人时，很难保持生气。 dāng nǐ chùpèng biéren shí, hěn nán bǎochí shēng qì. It’s hard to stay angry when you touch someone. Source: CCMatrix你把你的经验投射到别人身上。 nǐ bǎ nǐ de jīngyàn tóushè dào biéren shēnshang. You are projecting your experience onto others. Source: CCMatrix你应该关心别人对你的看法吗？ nǐ yīnggāi guānxīn biéren duì nǐ de kànfǎ ma? Should you care what other people think about you? Source: CCMatrix做出选择，不要让别人为你选择。 zuò chū xuǎnzé, bùyào ràng biéren wèi nǐ xuǎnzé. Make your own choices, don't let others choose for you. Source: CCMatrix您经常要求别人重复刚说的话。 nín jīngcháng yāoqiú biéren chóngfù gāng shuō de huà. You often ask people to repeat what they said. Source: CCMatrix她不需要别人告诉她任何事情。 tā bùxūyào biéren gàosù tā rènhé shìqing. She does not need anyone to tell her anything. Source: CCMatrix我不希望别人了解我太多东西。 wǒ bù xīwàng biéren liǎojiě wǒ tàiduō dōngxi. I don't want anyone knowing too much about me. Source: CCMatrix不要让别人以任何方式削弱你。 bùyào ràng biéren yǐ rènhé fāngshì xuēruò nǐ. Don’t allow others to diminish you in any way. Source: CCMatrix经常洗手，防止流感传染给别人。 jīngcháng xǐ shǒu, fángzhǐ liúgǎn chuánrǎn gěi biéren. Wash your hands often to prevent spreading the flu to others. Source: CCMatrix有时候人们会把我误认为别人。 yǒu shíhou rénmen huì bǎ wǒ wùrèn wéi biéren. Sometimes people mistake me for someone else. Source: OpenSubtitles你不能控制别人或他们的行为。 nǐ bùnéng kòngzhì biéren huò tāmen de xíngwéi. You cannot control other people or their actions. Source: CCMatrix 1…7576777879…131 Go to page Go
