别 biébiè HSK1 separate Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: difference All meanings 2,601 bié 2,601 don't 1,097other 977difference 460to leave 53to distinguish 26to pin 2 Some sentences contain multiple meanings of 别, so totals are smaller than the sum of items. 460 sentences for 别 (bié — difference) — page 23 of 23 1…212223 Go to page Go 并非所有文化都严格界定了性别角色。 bìngfēi suǒyǒu wénhuà dōu yángé jièdìng le xìngbié juésè. Not all cultures have strictly defined gender roles. Source: CCMatrix我看到过僵化的性别角色摧毁了许多优秀的男人和女人。 wǒ kàn dào guo jiānghuà de xìngbié juésè cuīhuǐ le xǔduō yōuxiù de nánrén hé nǚrén. I’ve seen rigid gender roles destroy many good men and women. Source: CCMatrix青少年应该懂得性别角色成见对于男性和女性都是有害的。 qīngshàonián yīnggāi dǒngde xìngbié juésè chéngjiàn duìyú nánxìng hé nǚxìng dōu shì yǒu hài de. Teens should understand that gender role stereotypes are harmful to both women and men. Source: CCMatrix也许你关心性别平等。 yěxǔ nǐ guānxīn xìngbiépíngděng. Maybe you care about gender equality. Source: CCMatrix我完全赞成性别平等。 wǒ wánquán zànchéng xìngbiépíngděng. I fully support gender equality. Source: CCMatrix性别平等也是你的问题。 xìngbiépíngděng yěshì nǐ de wèntí. Gender equality is your issue, too. Source: CCMatrix毕竟,猫又不能吃“性别平等”。 bìjìng, māo yòu bùnéng chī“ xìngbiépíngděng”. After all, cats really can't eat gender equality. Source: CCMatrix我给过你特别指令。 wǒ gěi guo nǐ tèbié zhǐlìng. I gave you specific instructions. Source: OpenSubtitles大多数类别有大约50张图片。 dàduōshù lèibié yǒu dàyuē50 zhāng túpiàn. Most categories have about 50 images. Source: CCMatrix特别注意一下鼻子周围的区域。 tèbié zhùyì yīxià bízi zhōuwéi de qūyù. Pay particular attention to the area around the nose. Source: CCMatrix许多视频是为幼儿特别创作的。 xǔduō shìpín shì wèi yòu'ér tèbié chuàngzuò de. Many videos are created especially for young children. Source: CCMatrix这份清单包含地球上6个不同类别的最极端的地方。 zhè fèn qīngdān bāohán dìqiú shang6 ge bùtóng lèibié de zuì jíduān de dìfang. This list contains the most extreme places on Earth in 6 different categories. Source: CCMatrix不幸的是,我尝试的许多类别都没有指向教程的链接。 bùxìng de shì, wǒ chángshì de xǔduō lèibié dōu méiyǒu zhǐxiàng jiàochéng de liànjiē. Unfortunately, many of the categories I tried did not have links to tutorials. Source: CCMatrix这里全年举办特别展览。 zhèlǐ quánnián jǔbàn tèbiézhǎnlǎn. Special exhibitions are held here throughout the year. Source: CCMatrix你真的有别于你的竞争对手吗? nǐ zhēnde yǒu bié yú nǐ de jìngzhēngduìshǒu ma? Are you really different from your competitors? Source: CCMatrix博物馆每年也会举办数次特别展览。 bówùguǎn měinián yě huì jǔbàn shù cì tèbiézhǎnlǎn. The museum also hosts several special exhibits each year. Source: CCMatrix我不会容忍性别歧视的行为的。 wǒ bùhuì róngrěn xìngbiéqíshì de xíngwéi de. I will not tolerate sexist behavior. Source: OpenSubtitles一家私人医院甚至有“特别优惠”。 yījiā sīrén yīyuàn shènzhì yǒu“ tèbiéyōuhuì”. One private hospital even has “special offers.” Source: CCMatrix在我眼中,他们跟普通人没有分别。 zài wǒ yǎnzhōng, tāmen gēn pǔtōngrén méiyǒu fēnbié. In my eyes, they are no different from ordinary people. Source: CCMatrix患脑肿瘤的儿童需要特别护理,因为他们的大脑和身体仍在发育。 huàn nǎozhǒngliú de értóng xūyào tèbiéhùlǐ, yīnwèi tāmen de dànǎo hé shēntǐ réng zài fāyù. Children with brain tumors require special care because their brains and bodies are still developing. Source: CCMatrix 1…212223 Go to page Go