到
dào HSK1

go to

Showing: All meanings (4)

1,578 sentences — page 30 of 79

  1. 这些灾民已经到了饥不择食的地步。

    zhè​xiē zāi​mín yǐ​jīng dào le jī​bù​zé​shí de dì​bù.

    The disaster victims have reached the point where they are so hungry that they will eat anything.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他对那部小说到了如痴如醉的地步。

    tā duì nà bù xiǎo​shuō dào le rú​chī​rú​zuì de dì​bù.

    He was absolutely enchanted by that novel.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 我们必须认识到环境保护的重要性。

    wǒ​men bì​xū rèn​shi dào huán​jìng bǎo​hù de zhòng​yào​xìng.

    We must recognize the importance of environmental protection.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 下次可能就遇不到我来搭救你们了。

    xià cì kě​néng jiù yù bù dào wǒ lái dā​jiù nǐ​men le.

    Next time, I might not be around to save you.

    Source: OpenSubtitles

  5. 大家都准时到了，单单他一个人迟到。

    dà​jiā dōu zhǔn​shí dào le, dān​dān tā yī gè rén chí​dào.

    Everyone arrived on time, except him alone, who was late.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 找不到比这里石头更多的地方了吧？

    zhǎo bù dào bǐ zhè​lǐ shí​tou gèng duō de dì​fang le ba?

    Couldn't pick a place with more rocks, huh?

    Source: OpenSubtitles

  7. 通过房产中介，我很快就租到了房子。

    tōng​guò fáng​chǎn zhōng​jiè, wǒ hěn kuài jiù zū dào le fáng​zi.

    Through a real estate agent, I quickly rented a house.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我丈夫想把她送到专业的护理机构。

    wǒ zhàng​fu xiǎng bǎ tā sòng dào zhuān​yè de hù​lǐ jī​gòu.

    My husband wants to send her to a professional care facility.

    Source: OpenSubtitles

  9. 部队绕到山后，准备抄袭敌人的后方。

    bù​duì rào dào shān​hòu, zhǔn​bèi chāo​xí dí​rén de hòu​fāng.

    The troops went around the back of the mountain, preparing to attack the enemy's rear.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这项政策影响到了社会的方方面面。

    zhè xiàng zhèng​cè yǐng​xiǎng dào le shè​huì de fāng​fāng​miàn​miàn.

    This policy has affected every aspect of society.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 昨晚有人用这个号码打到酒吧找我。

    zuó​wǎn yǒu rén yòng zhè gè hào​mǎ dǎ dào jiǔ​bā zhǎo wǒ.

    Someone called the bar last night from this number, looking for me.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他竟然大胆到在光天化日之下行窃。

    tā jìng​rán dà​dǎn dào zài guāng​tiān​huà​rì zhī​xià xíng​qiè.

    He was so audacious as to steal in broad daylight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 你能帮我把这些照片拷到优盘里吗？

    nǐ néng bāng wǒ bǎ zhè​xiē zhào​piàn kǎo dào yōu​pán lǐ ma?

    Can you help me copy these photos onto a USB flash drive?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 雷达监测到有敌机向我方阵地来袭。

    léi​dá jiān​cè dào yǒu dí​jī xiàng wǒ​fāng zhèn​dì lái​xí.

    Radar has detected enemy aircraft attacking our positions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 为什么我有种再也见不到你的感觉？

    wèi​shén​me wǒ yǒu zhǒng zài yě jiàn bù dào nǐ de gǎn​jué?

    Why does it feel like I'm not gonna see you again?

    Source: OpenSubtitles

  16. 他没吃早饭，跑了几圈就落到后面了。

    tā méi chī zǎo​fàn, pǎo le jǐ quān jiù là dào hòu​mian le.

    He skipped breakfast, so he fell behind after running a few laps.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 要是我的同事冒犯到了你，我很抱歉。

    yào​shi wǒ de tóng​shì mào​fàn dào le nǐ, wǒ hěn bào​qiàn.

    I apologize if my associate offended you.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你难道意识不到我这也是在救你吗？

    nǐ nán​dào yì​shí bù dào wǒ zhèi yě shì zài jiù nǐ ma?

    Don't you realize that I'm trying to save you, too?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我很确定我录到的是我儿子的声音。

    wǒ hěn què​dìng wǒ lù dào de shì wǒ ér​zi de shēng​yīn.

    I'm sure the voice I recorded was my son's.

    Source: OpenSubtitles

  20. 别忘了把电话线插到墙上的插座里。

    bié wàng le bǎ diàn​huà​xiàn chā dào qiáng shàng de chā​zuò lǐ.

    Don't forget to plug the phone line into the wall socket.

    Source: Dong Chinese Dictionary