到
dào HSK1

go to

Showing: All meanings (5)

11,793 sentences — page 415 of 590

  1. 我只是希望事情能回到从前的样子。

    wǒ zhǐ​shì xī​wàng shì​qing néng huí dào cóng​qián de yàng​zi.

    I just wish things could go back to the way they were.

    Source: CCMatrix

  2. 在恍惚之间，他仿佛回到了他的童年。

    zài huǎng​hū zhī​jiān, tā fǎng​fú huí dào le tā de tóng​nián.

    In a trance, he seemed to have returned to his childhood.

    Source: CCMatrix

  3. 然而几乎所有人又回到了丈夫身边。

    rán'ér jī​hū suǒ​yǒu​rén yòu huí dào le zhàng​fu shēn​biān.

    However, almost all of them returned to their husbands.

    Source: CCMatrix

  4. 那天晚上她再也没有回到她的公寓。

    nà​tiān wǎn​shang tā zài​yě méi​yǒu huí dào tā de gōng​yù.

    She never returned to her apartment that night.

    Source: CCMatrix

  5. 后来她回到德国，与女儿定居在慕尼黑。

    hòu​lái tā huí dào dé​guó, yǔ nǚ'ér dìng​jū zài mù​ní​hēi.

    She later returned to Germany, settling in Munich with her daughter.

    Source: CCMatrix

  6. 现在，让我们回到你当前使用的计算机。

    xiàn​zài, ràng wǒ​men huí dào nǐ dāng​qián shǐ​yòng de jì​suàn​jī.

    Now let’s go back to the computer you’re currently using.

    Source: CCMatrix

  7. 他们当中有些人甚至还想回到埃及去。

    tā​men dāng​zhōng yǒu​xiē rén shèn​zhì hái xiǎng huí dào āi​jí qù.

    Some of them even wanted to go back to Egypt.

    Source: CCMatrix

  8. 深呼吸，然后回到中心并在另一侧重复。

    shēn​hū​xī, rán​hòu huí dào zhōng​xīn bìng zài lìng​yī cè chóng​fù.

    Breathe deeply, then return to center and repeat on the opposite side.

    Source: CCMatrix

  9. 为什么我们不能回到以前的美好日子呢？

    wèi​shén​me wǒ​men bù​néng huí dào yǐ​qián de měi​hǎo rì​zi ne?

    Why can't we go back to the good old days?

    Source: CCMatrix

  10. 如今我已完全康复，重新回到了工作岗位。

    rú​jīn wǒ yǐ wán​quán kāng​fù, chóng​xīn huí dào le gōng​zuò gǎng​wèi.

    I am now completely recovered and have returned to work.

    Source: CCMatrix

  11. 我们所做的一切最终都会回到我们身上。

    wǒ​men suǒ zuò de yī​qiè zuì​zhōng dōu​huì huí dào wǒ​men shēn​shang.

    Everything we do comes back to us eventually.

    Source: CCMatrix

  12. 她可以回到公共汽车站，那里有一条长凳。

    tā kě​yǐ huí dào gōng​gòng​qì​chē​zhàn, nà​li yǒu yī tiáo cháng​dèng.

    She could go back to the bus stop where there was a bench.

    Source: CCMatrix

  13. 星期六晚上，她很晚从一个聚会回到家里。

    xīng​qī​liù wǎn​shang, tā hěn wǎn cóng yī​ge jù​huì huí dào jiā​lǐ.

    On Saturday night she returned home very late from a party.

    Source: CCMatrix

  14. 我和我的家人希望几年后能再回到中国。

    wǒ hé wǒ​de jiā​rén xī​wàng jǐ​nián hòu néng zài huí dào zhōng​guó.

    My family and I hope to return to China in a few years.

    Source: CCMatrix

  15. 这是能让你回到你母亲身边的唯一方法。

    zhè shì néng ràng nǐ huí dào nǐ mǔ​qīn shēn​biān de wéi​yī fāng​fǎ.

    This is the only way for you to return to your mother.

    Source: OpenSubtitles

  16. 如果你现在可以回到大学，你会学习什么？

    rú​guǒ nǐ xiàn​zài kě​yǐ huí dào dà​xué, nǐ huì xué​xí shén​me?

    If you could go back to college now what would you study?

    Source: CCMatrix

  17. 现在让我回到你关于我女朋友的问题上来。

    xiàn​zài ràng wǒ huí dào nǐ guān​yú wǒ nǚ​péng​you de wèn​tí shàng lai.

    Now let me get back to your question about my girlfriend.

    Source: CCMatrix

  18. 我将偷偷地回到我的角落里去，在黑暗中坐着。

    wǒ jiāng tōu​tōu de huí dào wǒ​de jiǎo​luò li qù, zài hēi'àn zhōng zuò zhe.

    I will steal back to my corner and sit in the dark.

    Source: CCMatrix

  19. 他们回到他们的谈话，好像我从未存在过似的。

    tā​men huí dào tā​men de tán​huà, hǎo​xiàng wǒ cóng​wèi cún​zài guo shì​de.

    They went back to their conversation as if I'd never existed.

    Source: CCMatrix

  20. 理想情况下，你的孩子会想要回到同一个地方。

    lǐ​xiǎng qíng​kuàng xià, nǐ de hái​zi huì xiǎng​yào huí dào tóng​yī​ge dì​fang.

    Ideally your child will want to return to the same place.

    Source: CCMatrix