915 sentences for 到 (dào — to) — page 45 of 46

881. 我害怕到现在手都还在抖。

     wǒ hài​pà dào​xiàn​zài shǒu dōu hái​zài dǒu.

     I'm so scared that my hands are still shaking.

     Source: OpenSubtitles

882. 从我报警到现在已经30分钟了。

     cóng wǒ bào jǐng dào​xiàn​zài yǐ​jing30 fēn​zhōng le.

     It's been 30 minutes since I called the police.

     Source: OpenSubtitles

883. 我从感恩节到现在就没见过他。

     wǒ cóng gǎn'ēn​jié dào​xiàn​zài jiù méi jiàn guo tā.

     I haven't seen him since Thanksgiving.

     Source: OpenSubtitles

884. 从我开始跑步到现在就快一年了。

     cóng wǒ kāi​shǐ pǎo bù dào​xiàn​zài jiù kuài yī nián le.

     It has been almost a year since I started running.

     Source: CCMatrix

885. 到现在为止你应该学到点东西了吧。

     dào​xiàn​zài wéi​zhǐ nǐ yīng​gāi xué dào diǎn dōng​xi le ba.

     By now, you should have learned something.

     Source: CCMatrix

886. 我不知道他为什么到现在还没有来。

     wǒ bù​zhī​dào tā wèi​shén​me dào​xiàn​zài hái​méi​yǒu lái.

     I don’t know why he has not come yet.

     Source: CCMatrix

887. 我到现在都不理解我们为何要雇你。

     wǒ dào​xiàn​zài dōu bù lǐ​jiě wǒ​men wèi​hé yào gù nǐ.

     I still don't understand why we hired you.

     Source: OpenSubtitles

888. 我到现在都无法相信，他离开了我们。

     wǒ dào​xiàn​zài dōu wú​fǎ xiāng​xìn, tā lí kāi le wǒ​men.

     I still can't believe he has left us.

     Source: CCMatrix

889. 现在，我们说到哪儿了？

     xiàn​zài, wǒ​men shuō​dào nǎ​r le?

     Now, where were we?

     Source: OpenSubtitles

890. 今天很冷，温度降到了冰点。

     jīn​tiān hěn lěng, wēn​dù jiàng dào le bīng​diǎn.

     It's very cold today; the temperature has dropped to freezing point.

     Source: UM-Corpus: Spoken

891. 说到四月，我的生日也到了。

     shuō​dào sì​yuè, wǒ​de shēng​rì yě dào le.

     Speaking of April, my birthday is coming up.

     Source: CCMatrix

892. 说到挑战，在国外工作并不容易。

     shuō​dào tiǎo​zhàn, zài guó​wài gōng​zuò bìng​bù róng​yì.

     Speaking of challenges, working abroad isn’t easy.

     Source: CCMatrix

893. 我经常被问到关于生产力的建议。

     wǒ jīng​cháng bèi wèn dào guān​yú shēng​chǎn​lì de jiàn​yì.

     I am often asked for advice on productivity.

     Source: CCMatrix

894. 1月，某些地方的温度降到了-40度以下。

     1 yuè, mǒu​xiē dì​fang de wēn​dù jiàng dào le-40 dù yǐ​xià.

     In January, temperatures dropped below -40° in some places.

     Source: CCMatrix

895. 说到学中文，很多人可能会觉得很难。

     shuō​dào xué zhōng​wén, hěn​duō rén kě​néng huì jué​de hěn nán.

     When it comes to learning Chinese, many people may find it difficult.

     Source: CCMatrix

896. 他们每个人都被问到他们在做什么。

     tā​men měi​ge​rén dōu bèi wèn dào tā​men zài zuò​shén​me.

     Each one was asked what they were doing.

     Source: CCMatrix

897. 说到高温烹饪，椰子油是你的最佳选择。

     shuō​dào gāo​wēn pēng​rèn, yē​zi​yóu shì nǐ de zuì​jiā xuǎn​zé.

     When it comes to cooking at high temperature, coconut oil is your best choice.

     Source: CCMatrix

898. 他被问到为什么他选择吃严格的植物性饮食。

     tā bèi wèn dào wèi​shén​me tā xuǎn​zé chī yán​gé de zhí​wù​xìng yǐn​shí.

     He was asked why he chose to eat a strictly plant-based diet.

     Source: CCMatrix

899. 说到制作专辑封面，有时候最简单的想法是最好的。

     shuō​dào zhì​zuò zhuān​jí fēng​miàn, yǒu shí​hou zuì jiǎn​dān de xiǎng​fa shì zuì​hǎo de.

     When it comes to creating an album cover, sometimes the simplest idea is the best.

     Source: CCMatrix

900. 有了主动收入，当你停止工作时，你的收入会降到零或接近零。

     yǒu​le zhǔ​dòng shōu​rù, dāng nǐ tíng​zhǐ gōng​zuò shí, nǐ de shōu​rù huì jiàng dào líng huò jiē​jìn líng.

     With active income, when you stop working your income drops to zero or near zero.

     Source: UM-Corpus: Spoken