11,793 sentences — page 549 of 590

10961. 这回轮到她们尴尬了。

       zhè huí lún​dào tā​men gān​gà le.

       This time it was their turn to be embarrassed.

       Source: CCMatrix

10962. 昨天我接到一通电话。

       zuó​tiān wǒ jiē dào yī tōng diàn​huà.

       I received a call yesterday.

       Source: OpenSubtitles

10963. 你有接到我的留言吗？

       nǐ yǒu jiē dào wǒ​de liú​yán ma?

       Did you get my message?

       Source: OpenSubtitles

10964. 轮到您时，我们会叫您。

       lún​dào nín shí, wǒ​men huì jiào nín.

       We will call you when it's your turn.

       Source: CCMatrix

10965. 现在轮到你来帮助我。

       xiàn​zài lún​dào nǐ lái bāng​zhù wǒ.

       Now it is your turn to help me.

       Source: CCMatrix

10966. 现在轮到你帮助别人。

       xiàn​zài lún​dào nǐ bāng​zhù bié​ren.

       Now it's your turn to help others.

       Source: OpenSubtitles

10967. 什么时候才轮到我们？

       shén​me​shí​hou cái lún​dào wǒ​men?

       When will our turn come?

       Source: OpenSubtitles

10968. 5小时之后我接到个电话。

       5 xiǎo​shí zhī​hòu wǒ jiē dào ge diàn​huà.

       Five hours later I got a phone call.

       Source: OpenSubtitles

10969. 很快就会轮到你了。

       hěn kuài jiù huì lún​dào nǐ le.

       It will be your turn soon.

       Source: OpenSubtitles

10970. 你也接到邀请了吧？

       nǐ yě jiē dào yāo​qǐng le ba?

       You received an invitation, too, right?

       Source: OpenSubtitles

10971. 轮到你回答问题了。

       lún​dào nǐ huí​dá wèn​tí le.

       It's your turn to answer the question.

       Source: Tatoeba

10972. 现在轮到我来藏了。

       xiàn​zài lún​dào wǒ lái cáng le.

       Now it's my turn to hide.

       Source: CCMatrix

10973. 现在轮到白方走棋。

       xiàn​zài lún​dào bái fāng zǒu qí.

       It is now white's turn to move.

       Source: CCMatrix

10974. 终于轮到我发言了。

       zhōng​yú lún​dào wǒ fā yán le.

       It was finally my turn to speak.

       Source: CCMatrix

10975. 什么时候能轮到我？

       shén​me​shí​hou néng lún​dào wǒ?

       When will it be my turn?

       Source: OpenSubtitles

10976. 今天我们接到了两封信。

       jīn​tiān wǒ​men jiē dào le liǎng fēng xìn.

       We received two letters today.

       Source: CCMatrix

10977. 终于轮到他发言了。

       zhōng​yú lún​dào tā fā yán le.

       Finally, it was his turn to speak.

       Source: CCMatrix

10978. 我接到了你律师的电话。

       wǒ jiē dào le nǐ lǜ​shī de diàn​huà.

       I got a call from your lawyer.

       Source: OpenSubtitles

10979. 现在，轮到我帮助别人了。

       xiàn​zài, lún​dào wǒ bāng​zhù bié​ren le.

       It is now my turn to help others.

       Source: CCMatrix

10980. 这下，轮到她紧张了。

       zhè​xià, lún​dào tā jǐn​zhāng le.

       Now, it was her turn to be nervous.

       Source: CCMatrix