制度 zhìdù HSK3 system Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 39 sentences — page 2 of 2 12 Go to page Go 这种腐烂的社会制度终将被淘汰。 zhè zhǒng fǔlàn de shèhuì zhìdù zhōng jiāng bèi táotài. This rotten social system will eventually be phased out. Source: Dong Chinese Dictionary这种制度旨在实现生产资料公有。 zhè zhǒng zhìdù zhǐzài shíxiàn shēngchǎn zīliào gōngyǒu. This system aims to achieve public ownership of the means of production. Source: Dong Chinese Dictionary封建专制制度在中国延续了两千多年。 fēngjiàn zhuānzhì zhìdù zài Zhōngguó yánxù le liǎngqiān duō nián. The feudal autocratic system lasted for over two thousand years in China. Source: Dong Chinese Dictionary所有员工都必须遵循公司的规章制度。 suǒyǒu yuángōng dōu bìxū zūnxún gōngsī de guīzhāng zhìdù. All employees must follow the company's rules and regulations. Source: Dong Chinese Dictionary建立严格的电影分级制度是很有必要的。 jiànlì yángé de diànyǐng fēnjí zhìdù shì hěn yǒu bìyào de. It is necessary to establish a strict movie rating system. Source: Dong Chinese Dictionary古代社会的等级制度极其森严，不容僭越。 gǔdài shèhuì de děngjí zhìdù jíqí sēnyán, bù róng jiànyuè. The social hierarchy in ancient times was extremely strict and could not be transgressed. Source: Dong Chinese Dictionary秦始皇在全国范围内统一了度量衡制度。 Qín Shǐhuáng zài quánguó fànwéi nèi tǒngyī le dùliànghéng zhìdù. Qin Shi Huang unified the system of weights and measures throughout the country. Source: Dong Chinese Dictionary在古代等级制度中，小人指代地位低微的人。 zài gǔdài děngjí zhìdù zhōng, xiǎorén zhǐdài dìwèi dīwēi de rén. In the ancient hierarchy, 'xiaoren' referred to people of low social status. Source: Dong Chinese Dictionary为了维护秩序，我们必须订立新的规章制度。 wèile wéihù zhìxù, wǒmen bìxū dìnglì xīn de guīzhāng zhìdù. To maintain order, we must establish new rules and regulations. Source: Dong Chinese Dictionary后世的礼仪制度在古礼的基础上有所损益。 hòushì de lǐyí zhìdù zài gǔ lǐ de jīchǔ shàng yǒusuǒ sǔnyì. Later ritual systems were modified based on ancient rituals. Source: Dong Chinese Dictionary政府计划明年在部分地区试点这项新制度。 zhèngfǔ jìhuà míngnián zài bùfen dìqū shìdiǎn zhè xiàng xīn zhìdù. The government plans to pilot this new system in some regions next year. Source: Dong Chinese Dictionary宗族制度是中国传统文化的重要组成部分。 zōngzú zhìdù shì Zhōngguó chuántǒng wénhuà de zhòngyào zǔchéng bùfen. The clan system is a key component of traditional Chinese culture. Source: Tatoeba历史学家正在深入研究苏俄时期的社会制度。 lìshǐxuéjiā zhèngzài shēnrù yánjiū Sū'é shíqī de shèhuì zhìdù. Historians are conducting in-depth research into the social system of the Soviet Russia period. Source: Dong Chinese Dictionary这种奖励制度大大提高了员工的工作积极性。 zhè zhǒng jiǎnglì zhìdù dàdà tígāo le yuángōng de gōngzuò jījíxìng. This incentive system has greatly improved the employees' work motivation. Source: Dong Chinese Dictionary一些学者主张复古，试图恢复周代的礼乐制度。 yīxiē xuézhě zhǔzhāng fùgǔ, shìtú huīfù Zhōudài de lǐyuè zhìdù. Some scholars advocate archaism, attempting to restore the rites and music system of the Zhou Dynasty. Source: Dong Chinese Dictionary这套制度太陈旧了，为了提高效率，早就该革了。 zhè tào zhìdù tài chénjiù le, wèile tígāo xiàolǜ, zǎo jiù gāi gé le. This system is too outdated; it should have been overhauled long ago to improve efficiency. Source: Dong Chinese Dictionary这里的考核制度非常严格，每个人都必须遵守。 zhèlǐ de kǎohé zhìdù fēicháng yángé, měi gè rén dōu bìxū zūnshǒu. The assessment system here is very strict, and everyone must comply with it. Source: Dong Chinese Dictionary我们应当建立健全管理制度，从源头上杜绝浪费现象。 wǒmen yīngdāng jiànlì jiànquán guǎnlǐ zhìdù, cóng yuántóu shàng dù jué làngfèi xiànxiàng. We should establish a sound management system to eliminate waste at its source. Source: Dong Chinese Dictionary公司要求全体员工必须严格执行新出台的规章制度。 gōngsī yāoqiú quántǐ yuángōng bìxū yángé zhí xíng xīn chūtái de guīzhāng zhìdù. The company requires all employees to strictly implement the newly issued rules and regulations. Source: Dong Chinese Dictionary 12 Go to page Go
