835 sentences for 制 (zhì) — page 13 of 42

241. 有些游戏甚至支持鼠标和键盘控制。

     yǒu​xiē yóu​xì shèn​zhì zhī​chí shǔ​biāo hé jiàn​pán kòng​zhì.

     Some games even support mouse and keyboard controls.

     Source: CCMatrix

242. 他试图控制我的生活的每一个部分。

     tā shì​tú kòng​zhì wǒ​de shēng​huó de měi yī​ge bù​fen.

     He tried to control every part of my life.

     Source: CCMatrix

243. 在那之后，我不幸失去对汽车的控制。

     zài nà zhī​hòu, wǒ bù​xìng shī​qù duì qì​chē de kòng​zhì.

     After that I, unfortunately, lost control of the car.

     Source: CCMatrix

244. 我们还是在情势失去控制前住手吧。

     wǒ​men hái​shi zài qíng​shì shī​qù kòng​zhì qián zhù shǒu ba.

     Let's stop before things get out of hand.

     Source: AI Challenger 2017

245. 我学到了很多关于人群控制的知识。

     wǒ xué dào le hěn​duō guān​yú rén​qún kòng​zhì de zhī​shi.

     I learned a lot about crowd control.

     Source: CCMatrix

246. 狮子年复一年地控制着同一个领地。

     shī​zi nián​fù​yī​nián de kòng​zhì zhe tóng​yī​ge lǐng​dì.

     Lions control the same territory year in, year out.

     Source: OpenSubtitles

247. 他们控制着你生活中的每一个细节。

     tā​men kòng​zhì zhe nǐ shēng​huó zhōng de měi yī ge xì​jié.

     They control every detail in your life.

     Source: OpenSubtitles

248. 水手不能控制大海，但他能控制自己。

     shuǐ​shǒu bù​néng kòng​zhì dà​hǎi, dàn tā néng kòng​zhì zì​jǐ.

     A sailor cannot control the ocean, but he can control himself.

     Source: CCMatrix

249. 每天定期服用此药，有助于控制症状。

     měi​tiān dìng​qī fú​yòng cǐ yào, yǒu​zhù​yú kòng​zhì zhèng​zhuàng.

     Taking this medicine regularly every day helps control your symptoms.

     Source: CCMatrix

250. 心理强大的人不会让情绪控制自己。

     xīn​lǐ qiáng​dà de rén bù​huì ràng qíng​xù kòng​zhì zì​jǐ.

     Mentally strong people don’t let their emotions control them.

     Source: CCMatrix

251. 生命不一定是持续损害控制的过程。

     shēng​mìng bù​yī​dìng shì chí​xù sǔn​hài kòng​zhì de guò​chéng.

     Life doesn't have to be a process of ongoing damage control.

     Source: CCMatrix

252. 她的书桌是一片经过控制的混沌之地。

     tā de shū​zhuō shì yī​piàn jīng​guò kòng​zhì de hùn​dùn zhī dì.

     Her desk was a site of controlled chaos.

     Source: CCMatrix

253. 人可以在一定程度上控制自己的情感。

     rén kě​yǐ zài yī​dìng chéng​dù shang kòng​zhì zì​jǐ de qíng​gǎn.

     People can control their emotions to some extent.

     Source: CCMatrix

254. 问题是我们不能总是控制自己的情绪。

     wèn​tí shì wǒ​men bù​néng zǒng​shì kòng​zhì zì​jǐ de qíng​xù.

     The problem is that we cannot always control our emotions.

     Source: CCMatrix

255. 关于体重控制的书籍和网络文章很多。

     guān​yú tǐ​zhòng kòng​zhì de shū​jí hé wǎng​luò wén​zhāng hěn​duō.

     There are many books and internet articles written about weight control.

     Source: CCMatrix

256. 我们提到了你需要如何控制你的语言。

     wǒ​men tí dào le nǐ xū​yào rú​hé kòng​zhì nǐ de yǔ​yán.

     We mentioned how you need to control your language.

     Source: CCMatrix

257. 只有自己下厨，才能控制摄入的卡路里。

     zhǐ​yǒu zì​jǐ xià chú, cái​néng kòng​zhì shè​rù de kǎ​lù​lǐ.

     Only by cooking yourself can you control your calorie intake.

     Source: CCMatrix

258. 你能够完全控制需要翻译的每个字词。

     nǐ néng​gòu wán​quán kòng​zhì xū​yào fān​yì de měi​gè zì​cí.

     You have complete control over every word to be translated.

     Source: CCMatrix

259. 你变得越强大，失去控制的风险就越大。

     nǐ biàn​de yuè qiáng​dà, shī​qù kòng​zhì de fēng​xiǎn jiù yuè dà.

     The more powerful you become, the greater the risk of losing control.

     Source: CCMatrix

260. 因为我无法控制结果，有什么好担心的？

     yīn​wèi wǒ wú​fǎ kòng​zhì jié​guǒ, yǒu shén​me hǎo dān xīn de?

     Since the outcome is out of my control, what is there to worry about?

     Source: CCMatrix