307 sentences — page 16 of 16

301. 在白天，他们是普通的青少年，努力对抗着他们最大的敌人：高中。

     zài bái​tiān, tā​men shì pǔ​tōng de qīng​shào​nián, nǔ​lì duì​kàng zhe tā​men zuì​dà de dí​rén: gāo​zhōng.

     By day, they're ordinary teens, struggling against their greatest enemy: high school.

     Source: CCMatrix

302. 我以为我们在朝着严肃的方向努力，但是我的信心真的动摇了。

     wǒ yǐ​wéi wǒ​men zài cháo​zhe yán​sù de fāng​xiàng nǔ​lì, dàn​shì wǒ​de xìn​xīn zhēn​de dòng​yáo le.

     I thought we were working towards something serious, but my confidence has been really shaken.

     Source: CCMatrix

303. 而从父亲那里，我体会了努力工作的价值和热爱自己事业的重要性。

     ér cóng fù​qīn nà​li, wǒ tǐ​huì le nǔ​lì gōng​zuò de jià​zhí hé rè'ài zì​jǐ shì​yè de zhòng​yào​xìng.

     From my dad, I learned the value of hard work and the importance of loving what you do.

     Source: CCMatrix

304. 但是如果坚持努力永不放弃，我知道我能让你成为一个更好的舞者。

     dàn​shì rú​guǒ jiān​chí nǔ​lì yǒng​bù fàng​qì, wǒ zhī​dao wǒ néng ràng nǐ chéng​wéi yī​ge gèng​hǎo de wǔ​zhě.

     But, if you keep trying and don't quit, I know I can make you a better dancer.

     Source: CCMatrix

305. 永远不要让任何人羞辱你使你沉默、或让你相信你的努力是徒劳的。

     yǒng​yuǎn bù​yào ràng rèn​hé​rén xiū​rǔ nǐ shǐ nǐ chén​mò, huò ràng nǐ xiāng​xìn nǐ de nǔ​lì shì tú​láo de.

     Never let anyone shame you into silence or make you believe that your efforts are in vain.

     Source: CCMatrix

306. 他们努力工作来改善环境，部分原因是为了逃离自己不开心的家庭生活。

     tā​men nǔ​lì gōng​zuò lái gǎi​shàn huán​jìng, bù​fen yuán​yīn shì wèi​le táo​lí zì​jǐ bù kāi xīn de jiā​tíng shēng​huó.

     They work hard to improve the environment, partly to escape their own unhappy family lives.

     Source: CCMatrix

307. 可能需要花费一些时间和努力才能收集您的医疗记录并去看另一位医生。

     kě​néng xū​yào huā​fèi yī​xiē shí​jiān hé nǔ​lì cái​néng shōu​jí nín de yī​liáo jì​lù bìng qù kàn lìng​yī wèi yī​shēng.

     It may take some time and effort to gather your medical records and see another doctor.

     Source: CCMatrix