534 sentences — page 24 of 27

461. 我去不了市区。

     wǒ qù bu liǎo shì​qū.

     I can't go downtown.

     Source: AI Challenger 2017

462. 做你自己，不要害怕走出舒适区。

     zuò nǐ​zì​jǐ, bù​yào hài​pà zǒu chū shū​shì​qū.

     Be yourself, and don’t be afraid to step out of your comfort zone.

     Source: CCMatrix

463. 我得去市区给我妹妹买个礼物。

     wǒ děi qù shì​qū gěi wǒ mèi​mei mǎi ge lǐ​wù.

     I have to go downtown to buy my sister a gift.

     Source: AI Challenger 2017

464. 几天前，有人看到她在市区的酒吧。

     jǐ​tiān qián, yǒu rén kàn dào tā zài shì​qū de jiǔ​bā.

     Someone saw her at a bar, downtown, a few days ago.

     Source: OpenSubtitles

465. 人类可以区分数千种不同的气味。

     rén​lèi kě​yǐ qū​fēn shù qiān zhǒng bù​tóng de qì​wèi.

     Human beings can distinguish thousands of different smells.

     Source: CCMatrix

466. 走出自己的舒适区，看看会发生什么。

     zǒu chū zì​jǐ de shū​shì​qū, kàn​kan huì fā​shēng shén​me.

     Get out of your comfort zone and see what happens.

     Source: CCMatrix

467. 爱丁堡市区被王子街公园一分为二。

     ài​dīng​bǎo shì​qū bèi wáng​zǐ jiē gōng​yuán yī​fēn​wéi'èr.

     The city of Edinburgh is divided in two by Princes Street Gardens.

     Source: CCMatrix

468. 日本婴儿可以轻而易举地区分“l”和“r”这两个音。

     rì​běn yīng'ér kě​yǐ qīng'ér​yì​jǔ de qū​fēn“l” hé“r” zhè liǎng​ge yīn.

     Japanese babies can easily distinguish between ‘l’ and ‘r’ sounds.

     Source: CCMatrix

469. 通常，这些经验将他们推离舒适区，以新的方式看待世界。

     tōng​cháng, zhè​xiē jīng​yàn jiāng tā​men tuī lí shū​shì​qū, yǐ xīn de fāng​shì kàn​dài shì​jiè.

     Often, these experiences push them out of their comfort zones to see the world in new ways.

     Source: CCMatrix

470. 盲味测试始终发现，大多数人无法区分自来水和瓶装水。

     máng wèi cè​shì shǐ​zhōng fā​xiàn, dà​duō​shù rén wú​fǎ qū​fēn zì​lái​shuǐ hé píng​zhuāng​shuǐ.

     Blind taste tests consistently find that most people cannot differentiate between tap water and bottled water.

     Source: CCMatrix

471. 对于其他人而言，旅行意味着离开他们的舒适区和冒险的开始。

     duì​yú qí​tā rén ér​yán, lǚ​xíng yì​wèi​zhe lí kāi tā​men de shū​shì​qū hé mào xiǎn de kāi​shǐ.

     For others, travel means leaving their comfort zone and the beginning of an adventure.

     Source: CCMatrix

472. 一旦您开始走出自己的舒适区，随着时间的推移，它会变得越来越容易。

     yī​dàn nín kāi​shǐ zǒu chū zì​jǐ de shū​shì​qū, suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, tā huì biàn​de yuè lái yuè róng​yì.

     Once you start stepping out of your comfort zone, it gets easier over time.

     Source: CCMatrix

473. 我想是山区时间。

     wǒ xiǎng shì shān​qū shí​jiān.

     I think it's Mountain Time.

     Source: CCMatrix

474. 雪可能落在山区。

     xuě kě​néng luò zài shān​qū.

     Snow may fall in mountainous areas.

     Source: CCMatrix

475. 在山区，温度较低。

     zài shān​qū, wēn​dù jiào dī.

     In the mountainous areas the temperature is lower.

     Source: CCMatrix

476. 我们以为她在山区迷路了。

     wǒ​men yǐ​wéi tā zài shān​qū mí lù le.

     We thought she was lost in the mountains.

     Source: OpenSubtitles

477. 山区空气还有助于恢复健康。

     shān​qū kōng​qì hái yǒu​zhù​yú huī​fù jiàn​kāng.

     Mountain air also helps restore health.

     Source: CCMatrix

478. 每十个人中，就有一个人住在山区。

     měi shí ge rén zhōng, jiù yǒu yī​ge rén zhù zài shān​qū.

     One out of every 10 people lives in a mountainous area.

     Source: UM-Corpus: Spoken

479. 我说的是你的社区服务。

     wǒ shuō de shì nǐ de shè​qū​fú​wù.

     I'm talking about your community service.

     Source: OpenSubtitles

480. 我来自华盛顿特区。

     wǒ lái​zì huá​shèng​dùn​tè​qū.

     I'm from Washington, DC.

     Source: OpenSubtitles