218 sentences — page 8 of 11

141. 这就是我们现在能交谈的原因。

     zhè jiù shì wǒ​men xiàn​zài néng jiāo​tán de yuán​yīn.

     This is why we're able to talk right now.

     Source: OpenSubtitles

142. 我们需要探讨问题的深层原因。

     wǒ​men xū​yào tàn​tǎo wèn​tí de shēn​céng yuán​yīn.

     We need to explore the underlying causes of the problem.

     Source: Dong Chinese Dictionary

143. 告诉我原因。

     gào​su wǒ yuán​yīn.

     Tell me the reason.

     Source: OpenSubtitles

144. 告诉她原因。

     gào​su tā yuán​yīn.

     Tell her why.

     Source: OpenSubtitles

145. 这就是我们今晚来这里的原因。

     zhèi jiù shì wǒ​men jīn​wǎn lái zhè​lǐ de yuán​yīn.

     This is why we are here tonight.

     Source: OpenSubtitles

146. 这就是我反对这桩婚事的原因。

     zhè jiù shì wǒ fǎn​duì zhè zhuāng hūn​shì de yuán​yīn.

     This is why I was against this marriage.

     Source: OpenSubtitles

147. 我就知道我喜欢你是有原因的。

     wǒ jiù zhī​dào wǒ xǐ​huan nǐ shì yǒu yuán​yīn de.

     I knew there was a reason I liked you.

     Source: OpenSubtitles

148. 维修工终于查出了故障的原因。

     wéi​xiū​gōng zhōng​yú chá​chū le gù​zhàng de yuán​yīn.

     The repairman finally found the cause of the fault.

     Source: Dong Chinese Dictionary

149. 我不能跟你在一起是有原因的。

     wǒ bù néng gēn nǐ zài​yī​qǐ shì yǒu yuán​yīn de.

     There's a reason why I can't be with you.

     Source: OpenSubtitles

150. 这就是我之所以这样做的原因。

     zhè jiù shì wǒ zhī​suǒ​yǐ zhè​yàng zuò de yuán​yīn.

     This is the reason why I did it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

151. 原因太多了。

     yuán​yīn tài duō le.

     There are too many reasons.

     Source: OpenSubtitles

152. 这就是你破坏我救赎的原因吗？

     zhèi jiù shì nǐ pò​huài wǒ jiù​shú de yuán​yīn ma?

     Is this why you sabotaged my salvation?

     Source: OpenSubtitles

153. 他因为政治原因被囚禁了十年。

     tā yīn​wèi zhèng​zhì yuán​yīn bèi qiú​jìn le shí nián.

     He was imprisoned for ten years for political reasons.

     Source: Dong Chinese Dictionary

154. 也许这就是我还没结婚的原因。

     yě​xǔ zhèi jiù shì wǒ hái méi jié​hūn de yuán​yīn.

     Maybe that's why I'm not married yet.

     Source: OpenSubtitles

155. 原因很简单。

     yuán​yīn hěn jiǎn​dān.

     The reason is simple.

     Source: OpenSubtitles

156. 我知道你来西班牙是有原因的。

     wǒ zhī​dào nǐ lái Xī​bān​yá shì yǒu yuán​yīn de.

     I know you came to Spain for a reason.

     Source: OpenSubtitles

157. 我想这就是她来巴塞罗那的原因。

     wǒ xiǎng zhèi jiù shì tā lái Bā​sài​luó​nà de yuán​yīn.

     I think this is why she came to Barcelona.

     Source: OpenSubtitles

158. 他因为个人原因决定下个月离职。

     tā yīn​wèi gè​rén yuán​yīn jué​dìng xià gè yuè lí​zhí.

     He decided to resign next month for personal reasons.

     Source: Dong Chinese Dictionary

159. ‎也许这就是他们追杀我们的原因！

     ‎ yě​xǔ zhè jiù shì tā​men zhuī​shā wǒ​men de yuán​yīn!

     Maybe that's why they're after us!

     Source: OpenSubtitles

160. 你觉得每件事的发生都有原因吗？

     nǐ jué​de měi jiàn shì de fā​shēng dōu yǒu yuán​yīn ma?

     Do you think everything happens for a reason?

     Source: OpenSubtitles