3,767 sentences — page 170 of 189

3381. 我倒是很想去看电影，可是不确定有没有时间。

      wǒ dào​shi hěn xiǎng qù kàn diàn​yǐng, kě​shì bù què​dìng yǒu méi​yǒu shí​jiān.

      I’d certainly like to go and watch a film, but I’m not sure if I have time.

      Source: Tatoeba

3382. 全家人约好在这个周末一起去歌剧院看演出。

      quán jiā​rén yuē​hǎo zài zhè gè zhōu​mò yī​qǐ qù gē​jù​yuàn kàn yǎn​chū.

      The whole family agreed to go to the opera house to see a performance together this weekend.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3383. 在那个村子里，男子去女方家里上门并不罕见。

      zài nà​ge cūn​zi lǐ, nán​zǐ qù nǚ​fāng jiā​lǐ shàng​mén bìng bù hǎn​jiàn.

      In that village, it is not uncommon for a man to marry into his wife's family.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3384. 他总是尽力去帮助身边的每一个有困难的人。

      tā zǒng​shì jìn​lì qù bāng​zhù shēn​biān de měi yī gè yǒu kùn​nan de rén.

      He always does his best to help everyone around him who is in difficulty.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3385. 只是弄脏了一页，没什么，你不用特意去买本新的。

      zhǐ​shì nòng​zāng le yī yè, méi​shén​me, nǐ bù yòng tè​yì qù mǎi běn xīn de.

      It's only one page that got dirty, it's no big deal; you don't need to go out of your way to buy a new one.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3386. 今年暑假，我们全家打算去西安旅行，看看兵马俑。

      jīn​nián shǔ​jià, wǒ​men quán​jiā dǎ​suàn qù Xī'ān lǚ​xíng, kàn​kan bīng​mǎ​yǒng.

      This summer, our whole family plans to travel to Xi'an to see the Terracotta Warriors.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3387. 我想应该是那个经常和我祖父一起去钓鱼的人。

      wǒ xiǎng yīng​gāi shì nà gè jīng​cháng hé wǒ zǔ​fù yī​qǐ qù diào​yú de rén.

      I think it's the guy my grandfather used to go fishing with.

      Source: OpenSubtitles

3388. 我正要去找他，适见他迎面走来，省了我不少时间。

      wǒ zhèng yào qù zhǎo tā, shì jiàn tā yíng​miàn zǒu​lái, shěng le wǒ bù​shǎo shí​jiān.

      I was just about to go look for him when I happened to see him walking towards me, which saved me a lot of time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3389. 今天早上在去学校的路上，我看到了一群外国人。

      jīn​tiān zǎo​shang zài qù xué​xiào de lù​shang, wǒ kàn​dào le yī qún wài​guó​rén.

      I saw a group of foreigners on my way to school this morning.

      Source: Tatoeba

3390. 我打算下个月去台北出差，顺便拜访那里的客户。

      wǒ dǎ​suàn xià gè yuè qù Tái​běi chū​chāi, shùn​biàn bài​fǎng nà​li de kè​hù.

      I plan to go to Taipei on a business trip next month and will visit the clients there while I'm at it.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3391. 如果你没时间亲自去，我可以帮你代办这些手续。

      rú​guǒ nǐ méi shí​jiān qīn​zì qù, wǒ kě​yǐ bāng nǐ dài​bàn zhè​xiē shǒu​xù.

      If you don't have time to go yourself, I can handle the procedures for you.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3392. 我在去巴黎旅游的途中，特意在兰斯停留了一天。

      wǒ zài qù Bā​lí lǚ​yóu de tú​zhōng, tè​yì zài Lán​sī tíng​liú le yī tiān.

      On my way to Paris, I made a point of stopping in Reims for a day.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3393. 由于肾功能衰竭，他必须每周去医院做三次透析。

      yóu​yú shèn gōng​néng shuāi​jié, tā bì​xū měi zhōu qù yī​yuàn zuò sān cì tòu​xī.

      Due to kidney failure, he must go to the hospital for dialysis three times a week.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3394. 他打算下个月去克什米尔拍摄那里的雪山风景。

      tā dǎ​suàn xià gè yuè qù Kè​shí​mǐ'ěr pāi​shè nà​li de xuě​shān fēng​jǐng.

      He plans to go to Kashmir next month to photograph the snow-capped mountain scenery there.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3395. 我的房租合同明天就要到期了，得去找房东续签。

      wǒ de fáng​zū hé​tong míng​tiān jiù yào dào​qī le, děi qù zhǎo fáng​dōng xù​qiān.

      My lease expires tomorrow, so I need to see the landlord to renew it.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3396. 他打算趁着暑假去高雄探望在那边定居的朋友。

      tā dǎ​suàn chèn​zhe shǔ​jià qù Gāo​xióng tàn​wàng zài nà​bian dìng​jū de péng​you.

      He plans to visit a friend who has settled in Kaohsiung during the summer vacation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3397. 他打算下个月去上海会一会多年不见的老朋友。

      tā dǎ​suàn xià gè yuè qù Shàng​hǎi huì yī​huì duō nián bù jiàn de lǎo péng​you.

      He plans to go to Shanghai next month to meet up with an old friend he hasn't seen for many years.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3398. 他打算下周去江苏出差，计划在南京待一个星期。

      tā dǎ​suàn xià zhōu qù Jiāng Sū chū​chāi, jì​huà zài Nán​jīng dāi yī gè xīng​qī.

      He intends to go to Jiangsu on a business trip next week and plans to stay in Nanjing for a week.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3399. 公司决定特派一名高级顾问去处理那里的业务。

      gōng​sī jué​dìng tè​pài yī míng gāo​jí gù​wèn qù chǔ​lǐ nà​li de yè​wù.

      The company decided to dispatch a senior consultant to handle the business there.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3400. 她正在学习阿拉伯语，因为她明年要去埃及工作。

      tā zhèng​zài xué​xí ā​lā​bó​yǔ, yīn​wèi tā míng​nián yào qù āi​jí gōng​zuò.

      She is learning Arabic because she is going to work in Egypt next year.

      Source: Dong Chinese Dictionary