去
qù HSK1

go away

Showing: All meanings (7)

7,270 sentences — page 253 of 364

  1. 我也失去了她。

    wǒ yě shī​qù le tā.

    I lost her too.

    Source: OpenSubtitles

  2. 很多父亲失去了他们的儿子。

    hěn​duō fù​qīn shī​qù le tā​men de ér​zi.

    Many fathers have lost their sons.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他感觉他的身体失去了控制。

    tā gǎn​jué tā de shēn​tǐ shī​qù le kòng​zhì.

    He felt his body lose control.

    Source: CCMatrix

  4. 他在战争中失去了一个兄弟。

    tā zài zhàn​zhēng zhōng shī​qù le yī​ge xiōng​dì.

    He lost a brother in the war.

    Source: CCMatrix

  5. 有时人们开始对你失去尊重。

    yǒu​shí rén​men kāi​shǐ duì nǐ shī​qù zūn​zhòng.

    Sometimes people start to lose respect for you.

    Source: CCMatrix

  6. 谁会失去工作？

    shéi huì shī​qù gōng​zuò?

    Who will lose their job?

    Source: CCMatrix

  7. 他失去了一切。

    tā shī​qù le yī​qiè.

    He lost everything.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们失去了她。

    wǒ​men shī​qù le tā.

    We lost her.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我们在这里完全失去了自由。

    wǒ​men zài zhè​lǐ wán​quán shī​qù le zì​yóu.

    We have completely lost our freedom here.

    Source: CCMatrix

  10. 我失去了希望。

    wǒ shī​qù le xī​wàng.

    I lost hope.

    Source: OpenSubtitles

  11. 成百的家庭已经失去了一切。

    chéng bǎi de jiā​tíng yǐ​jing shī​qù le yī​qiè.

    Hundreds of families have lost everything.

    Source: CCMatrix

  12. 她失去了双亲。

    tā shī​qù le shuāng​qīn.

    She lost both her parents.

    Source: CCMatrix

  13. 今晚，我可能会失去我的儿子。

    jīn​wǎn, wǒ kě​néng huì shī​qù wǒ​de ér​zi.

    Tonight, I may lose my son.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们失去了自娱自乐的能力。

    wǒ​men shī​qù le zì​yú​zì​lè de néng​lì.

    We have lost the ability to entertain ourselves.

    Source: CCMatrix

  15. 我不想失去他。

    wǒ bù​xiǎng shī​qù tā.

    I don't want to lose him.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你没有失去我。

    nǐ méi​yǒu shī​qù wǒ.

    You haven't lost me.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他可能已经失去了一个手指。

    tā kě​néng yǐ​jing shī​qù le yī​ge shǒu​zhǐ.

    He may have lost a finger.

    Source: CCMatrix

  18. 你没有失去他。

    nǐ méi​yǒu shī​qù tā.

    You haven't lost him.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你知道失去所爱之人的感受。

    nǐ zhī​dao shī​qù suǒ ài zhī rén de gǎn​shòu.

    You know how it feels to lose someone you love.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我也失去了他。

    wǒ yě shī​qù le tā.

    I lost him, too.

    Source: OpenSubtitles