299 sentences for 发现 (fā​xiàn — to notice) — page 5 of 15

81. 他发现自己站在一排树下。

    tā fā​xiàn zì​jǐ zhàn zài yī​pái shù xià.

    He found himself standing under a row of trees.

    Source: CCMatrix

82. 你发现什么了吗？

    nǐ fā​xiàn shén​me le ma?

    Did you find anything?

    Source: OpenSubtitles

83. 我妈妈发现我在跟你讲话。

    wǒ mā​ma fā​xiàn wǒ zài gēn nǐ jiǎng huà.

    My mom found out I was talking to you.

    Source: OpenSubtitles

84. 你会发现生活是如此美丽。

    nǐ huì fā​xiàn shēng​huó shì rú​cǐ měi​lì.

    You will find that life is so beautiful.

    Source: CCMatrix

85. 还要多久他们才会发现他？

    hái​yào duō​jiǔ tā​men cái huì fā​xiàn tā?

    How long will it be before they find him?

    Source: OpenSubtitles

86. 如果你发现什么就告诉我。

    rú​guǒ nǐ fā​xiàn shén​me jiù gào​sù wǒ.

    Let me know if you find anything.

    Source: OpenSubtitles

87. 我在门口发现她。

    wǒ zài mén​kǒu fā​xiàn tā.

    I found her at the door.

    Source: OpenSubtitles

88. 我发现了一个更好的地方。

    wǒ fā​xiàn le yī​ge gèng​hǎo de dì​fang.

    I found a better place.

    Source: OpenSubtitles

89. 我发现自己心里满是怀疑。

    wǒ fā​xiàn zì​jǐ xīn​li mǎn​shì huái​yí.

    I find myself filled with doubt.

    Source: OpenSubtitles

90. 我不想你爸发现。

    wǒ bù​xiǎng nǐ bà fā​xiàn.

    I don't want your dad to find out.

    Source: OpenSubtitles

91. 如果被你爸妈发现怎么办？

    rú​guǒ bèi nǐ bà​mā fā​xiàn zěn​me​bàn?

    What if your parents find out?

    Source: OpenSubtitles

92. 你猜我发现什么？

    nǐ cāi wǒ fā​xiàn shén​me?

    Guess what I found?

    Source: OpenSubtitles

93. 你最初是怎么发现摄影的？

    nǐ zuì​chū shì zěn​me fā​xiàn shè​yǐng de?

    How did you first discover photography?

    Source: CCMatrix

94. 你就不害怕会有人发现吗？

    nǐ jiù bù hài​pà huì yǒu rén fā​xiàn ma?

    Aren't you afraid someone will find out?

    Source: OpenSubtitles

95. 我发现自己很难保持清醒。

    wǒ fā​xiàn zì​jǐ hěn nán bǎo​chí qīng​xǐng.

    I found it hard to stay awake.

    Source: CCMatrix

96. 要是敌人发现我们怎么办？

    yào​shi dí​rén fā​xiàn wǒ​men zěn​me​bàn?

    What if the enemy finds us?

    Source: OpenSubtitles

97. 看我发现了什么！

    kàn wǒ fā​xiàn le shén​me!

    Look what I found!

    Source: OpenSubtitles

98. 她发现自己在哭。

    tā fā​xiàn zì​jǐ zài kū.

    She found herself crying.

    Source: CCMatrix

99. 我惊讶地发现他独自一人。

    wǒ jīng​yà de fā​xiàn tā dú​zì yī​rén.

    I was surprised to find him alone.

    Source: CCMatrix

100. 他们发现我们了。

     tā​men fā​xiàn wǒ​men le.

     They've found us.

     Source: OpenSubtitles