187 sentences — page 9 of 10

161. 分手没有不痛苦的，总会有人受伤。

     fēn shǒu méi​yǒu bù tòng​kǔ de, zǒng​huì yǒu rén shòu shāng.

     No breakup is painless, somebody always gets hurt.

     Source: OpenSubtitles

162. 这只狗已被检查过并且没有受伤。

     zhè zhī gǒu yǐ bèi jiǎn​chá guo bìng​qiě méi​yǒu shòu shāng.

     The dog has been checked over and is uninjured.

     Source: CCMatrix

163. 两名消防员被火焰包围后受轻伤。

     liǎng míng xiāo​fáng​yuán bèi huǒ​yàn bāo​wéi hòu shòu qīng shāng.

     Two firefighters were lightly injured after being surrounded by flames.

     Source: CCMatrix

164. 幸运的是，车子是空的，没有人受伤。

     xìng​yùn de shì, chē​zi shì kòng de, méi​yǒu rén shòu shāng.

     Fortunately, the car was empty, and no one was hurt.

     Source: CCMatrix

165. 他们不在乎谁在这个过程中受伤。

     tā​men bù​zài​hu shéi zài zhè​ge guò​chéng zhōng shòu shāng.

     They don't care who gets hurt in the process.

     Source: CCMatrix

166. 现在我不是世上最好的了，我受伤了。

     xiàn​zài wǒ bù​shì shì​shàng zuì​hǎo de le, wǒ shòu shāng le.

     Right now I am not the best in the world, I am injured.

     Source: CCMatrix

167. 他的左膝在一次交通事故中受伤了。

     tā de zuǒ xī zài yī​cì jiāo​tōng​shì​gù zhōng shòu shāng le.

     His left knee was hurt in a traffic accident.

     Source: UM-Corpus: Spoken

168. 我们很容易受伤，不仅仅是身体上的。

     wǒ​men hěn róng​yì shòu shāng, bù​jǐn​jǐn shì shēn​tǐ shang de.

     We are easily hurt, and not just physically.

     Source: CCMatrix

169. 没有人受伤，也没有任何东西遭抢走。

     méi​yǒu rén shòu shāng, yě méi​yǒu rèn​hé dōng​xi zāo qiǎng zǒu.

     Nobody was injured and nothing was stolen.

     Source: CCMatrix

170. 两名受害者因受伤需要到医院治疗。

     liǎng míng shòu​hài​zhě yīn shòu shāng xū​yào dào yī​yuàn zhì​liáo.

     Two of the victims needed hospital treatment for their injuries.

     Source: United Nations

171. 不幸的是，我因为受伤而不得不停下来。

     bù​xìng de shì, wǒ yīn​wèi shòu shāng ér bù​dé​bù tíng xià​lai.

     Unfortunately I had to stop because of an injury.

     Source: CCMatrix

172. 三分之一的受伤发生在洗澡或淋浴时。

     sān​fēn​zhī​yī de shòu shāng fā​shēng zài xǐ zǎo huò lín​yù shí.

     A third of the injuries happen while bathing or showering.

     Source: CCMatrix

173. 要是没有系安全带的话，我就会受重伤了。

     yào​shi méi​yǒu xì ān​quán​dài de​huà, wǒ jiù huì shòu zhòng shāng le.

     If I hadn't been wearing the seat belt I would have been seriously injured.

     Source: UM-Corpus: Education

174. “我不希望你们中的任何人受伤，”她恳求道。

     “ wǒ bù xī​wàng nǐ​men zhōng de rèn​hé​rén shòu shāng,” tā kěn​qiú dào.

     “I don’t want any of you to get hurt,” she pleaded.

     Source: CCMatrix

175. 这名男子向后退了一步，但似乎没有受伤。

     zhè míng nán​zǐ xiàng​hòu tuì le yī bù, dàn sì​hū méi​yǒu shòu shāng.

     The man stepped back but did not appear to be hurt.

     Source: CCMatrix

176. 受伤使他从肩膀以下瘫痪，不得不坐上轮椅。

     shòu shāng shǐ tā cóng jiān​bǎng yǐ​xià tān​huàn, bù​dé​bù zuò shàng lún​yǐ.

     The injury paralyzed him from the shoulders down, forcing him into a wheelchair.

     Source: CCMatrix

177. 你会期望她去找他，找到他，并确保他没受伤。

     nǐ huì qī​wàng tā qù zhǎo tā, zhǎo dào tā, bìng què​bǎo tā méi shòu shāng.

     You'd expect her to look for him and find him and make sure he wasn't hurt.

     Source: CCMatrix

178. 我不希望任何人感到受伤，因为他们是不同的。

     wǒ bù xī​wàng rèn​hé​rén gǎn dào shòu shāng, yīn​wèi tā​men shì bù​tóng de.

     I don't want anyone to feel hurt because they are different.

     Source: CCMatrix

179. 他的妻子在医院里因为她在一场车祸中受伤了。

     tā de qī​zi zài yī​yuàn li yīn​wèi tā zài yī cháng chē​huò zhōng shòu shāng le.

     His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.

     Source: Tatoeba

180. 她抓住一个她以为受伤的人，开始把他拖向岸边。

     tā zhuā zhù yī​ge tā yǐ​wéi shòu shāng de rén, kāi​shǐ bǎ tā tuō xiàng àn​biān.

     She grabbed someone she thought was injured and began to drag him toward the shore.

     Source: CCMatrix