3,872 sentences for 只 (zhǐ — only) — page 193 of 194

3841. 我不只晚上祈祷。

      wǒ bù​zhǐ wǎn​shang qí​dǎo.

      I don’t just pray at night.

      Source: CCMatrix

3842. 你没告诉我有不只一页呀。

      nǐ méi gào​sù wǒ yǒu bù​zhǐ yī yè ya.

      You didn't tell me there was more than one page.

      Source: OpenSubtitles

3843. 今天在这儿的不只一位新娘。

      jīn​tiān zài zhèr de bù​zhǐ yī wèi xīn​niáng.

      There's more than one bride here today.

      Source: OpenSubtitles

3844. 飞蛾不只一种？

      fēi'é bù​zhǐ yī​zhǒng?

      There's more than one type of moth?

      Source: OpenSubtitles

3845. 婚礼不只关乎爱情，也关乎金钱。

      hūn​lǐ bù​zhǐ guān​hū ài​qíng, yě guān​hū jīn​qián.

      Weddings are not only about love; they're also about money.

      Source: UM-Corpus: News

3846. 日本的火车不只是交通工具而已。

      rì​běn de huǒ​chē bù​zhǐ shì jiāo​tōng​gōng​jù ér​yǐ.

      Trains in Japan are more than just a means of transport.

      Source: CCMatrix

3847. 接种疫苗不只保护我们自己，也保护周遭的人。

      jiē zhòng yì​miáo bù​zhǐ bǎo​hù wǒ​men zì​jǐ, yě bǎo​hù zhōu​zāo de rén.

      Getting vaccinated not only protects ourselves, but also those around us.

      Source: CCMatrix

3848. 如果有人在三分钟内不只一次试图给你打电话，那么他显然很迫切地想联系到你。

      rú​guǒ yǒu rén zài sān fēn​zhōng nèi bù​zhǐ yī​cì shì​tú gěi nǐ dǎ diàn​huà, nà​me tā xiǎn​rán hěn pò​qiè de xiǎng lián​xì dào nǐ.

      If anyone tries to call more than once within three minutes, they’re obviously desperate to reach you.

      Source: CCMatrix

3849. 他别无选择，只好倾听。

      tā bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​hǎo qīng​tīng.

      He had no choice but to listen.

      Source: CCMatrix

3850. 我猜他们只好等了。

      wǒ cāi tā​men zhǐ​hǎo děng le.

      They'll just have to wait, I guess.

      Source: OpenSubtitles

3851. 电梯坏了，我们只好走楼梯。

      diàn​tī huài le, wǒ​men zhǐ​hǎo zǒu lóu​tī.

      The elevator was broken, so we had to take the stairs.

      Source: CCMatrix

3852. 这棵树只好锯倒。

      zhè kē shù zhǐ​hǎo jù dǎo.

      The tree had to be sawn down.

      Source: AI Challenger 2017

3853. 我只好告诉他。

      wǒ zhǐ​hǎo gào​sù tā.

      I had to tell him.

      Source: OpenSubtitles

3854. 于是，我只好换了写作的风格。

      yú​shì, wǒ zhǐ​hǎo huàn le xiě​zuò de fēng​gé.

      So, I had to change my writing style.

      Source: CCMatrix

3855. 恐怕我们别无选择只好乘出租车了。

      kǒng​pà wǒ​men bié​wú​xuǎn​zé zhǐ​hǎo chéng chū​zū​chē le.

      I'm afraid we have no choice but to take a taxi.

      Source: AI Challenger 2017

3856. 演员要是忘记台词，那就只好即兴现编。

      yǎn​yuán yào​shi wàng​jì tái​cí, nà​jiù zhǐ​hǎo jí​xìng xiàn biān.

      If an actor forgets his words, he has to improvise.

      Source: UM-Corpus: Spoken

3857. 你只是因为疲倦才这样说。

      nǐ zhǐ​shì​yīn​wèi pí​juàn cái zhè​yàng shuō.

      You're only saying that because you're tired.

      Source: OpenSubtitles

3858. 只是因为有人真正关心你，并不意味着他们适合你。

      zhǐ​shì​yīn​wèi yǒu rén zhēn​zhèng guān​xīn nǐ, bìng​bù yì​wèi​zhe tā​men shì​hé nǐ.

      Just because someone really cares for you, doesn’t mean that they are right for you.

      Source: CCMatrix

3859. 只是因为我们对老板生气，我们不必对他大喊大叫。

      zhǐ​shì​yīn​wèi wǒ​men duì lǎo​bǎn shēng qì, wǒ​men bù​bì duì tā dà​hǎn​dà​jiào.

      Just because we’re angry at our boss, we don’t have to yell at him.

      Source: CCMatrix

3860. 只是因为你的旅程已经结束，并不意味着冒险必须停止。

      zhǐ​shì​yīn​wèi nǐ de lǚ​chéng yǐ​jing jié​shù, bìng​bù yì​wèi​zhe mào​xiǎn bì​xū tíng​zhǐ.

      Just because your journey is over doesn’t mean the adventure has to stop.

      Source: CCMatrix