575 sentences — page 28 of 29

541. 我不可能同时出现在两个地方。

     wǒ bù kě​néng tóng​shí chū​xiàn zài liǎng gè dì​fang.

     I can't be in two places at once.

     Source: OpenSubtitles

542. 在某些情况下，的确是有可能的。

     zài mǒu​xiē qíng​kuàng xià, dí​què shì yǒu kě​néng de.

     In some cases, yes, it's possible.

     Source: OpenSubtitles

543. 我们必须时刻防备可能的危险。

     wǒ​men bì​xū shí​kè fáng​bèi kě​néng de wēi​xiǎn.

     We must always be on guard against possible dangers.

     Source: Dong Chinese Dictionary

544. 已经出现两起不可能的谋杀案。

     yǐ​jīng chū​xiàn liǎng qǐ bù kě​néng de móu​shā'àn.

     There have been two impossible murders.

     Source: OpenSubtitles

545. 这怎么可能？

     zhè zěn​me kě​néng?

     How is this possible?

     Source: OpenSubtitles

546. 最简单的解释最有可能是正确的。

     zuì jiǎn​dān de jiě​shì zuì yǒu kě​néng shì zhèng​què de.

     The simplest explanation is most likely to be true.

     Source: OpenSubtitles

547. 重新调整水晶的方向是有可能的。

     chóng​xīn tiáo​zhěng shuǐ​jīng de fāng​xiàng shì yǒu kě​néng de.

     It is possible to re-orient the crystal.

     Source: OpenSubtitles

548. 他们中的任何人都有可能是凶手。

     tā​men zhōng de rèn​hé rén dōu yǒu kě​néng shì xiōng​shǒu.

     Any one of them could be the killer.

     Source: OpenSubtitles

549. 这不可能。

     zhè bù kě​néng.

     This is impossible.

     Source: OpenSubtitles

550. 我得说，这在生理学上基本不可能。

     wǒ děi shuō, zhè zài shēng​lǐ​xué shàng jī​běn bù kě​néng.

     I'd say that's pretty much physiologically impossible.

     Source: OpenSubtitles

551. 他不可能把她运到那么远的地方去。

     tā bù kě​néng bǎ tā yùn​dào nà​me yuǎn de dì​fang qù.

     He couldn't have transported her that far.

     Source: OpenSubtitles

552. 在明天前完成报告几乎是不可能的。

     zài míng​tiān qián wán​chéng bào​gào jī​hū shì bù kě​néng de.

     Finishing the report by tomorrow is next to impossible.

     Source: Tatoeba

553. 一切可能发生的坏事都已经发生了。

     yī​qiè kě​néng fā​shēng de huài​shì dōu yǐ​jīng fā​shēng le.

     Everything bad that could have happened has happened.

     Source: OpenSubtitles

554. 如果他们不尊敬我，又怎么可能爱我呢？

     rú​guǒ tā​men bù zūn​jìng wǒ, yòu zěn​me kě​néng ài wǒ ne?

     If they don't respect me, how can they ever love me?

     Source: OpenSubtitles

555. 老板总是故意刁难他，让他完成不可能的任务。

     lǎo​bǎn zǒng​shì gù​yì diāo​nàn tā, ràng tā wán​chéng bù kě​néng de rèn​wu.

     The boss always deliberately makes things difficult for him by giving him impossible tasks.

     Source: Dong Chinese Dictionary

556. 如果没有强大的后台，他不可能拿到这个项目。

     rú​guǒ méi​yǒu qiáng​dà de hòu​tái, tā bù kě​néng ná​dào zhè​ge xiàng​mù.

     Without powerful backing, it would have been impossible for him to get this project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

557. 别听他在那儿说疯话，这种事根本不可能发生。

     bié tīng tā zài nà​r shuō fēng​huà, zhè zhǒng shì gēn​běn bù kě​néng fā​shēng.

     Don't listen to his nonsense; something like that could never happen.

     Source: Dong Chinese Dictionary

558. 这个计划听起来像是一个不可能实现的乌托邦。

     zhè gè jì​huà tīng qi​lai xiàng​shì yī gè bù kě​néng shí​xiàn de wū​tuō​bāng.

     This plan sounds like an unattainable utopia.

     Source: Dong Chinese Dictionary

559. 别傻了，他怎么可能平白无故地送你这么昂贵的礼物？

     bié shǎ le, tā zěn​me kě​néng píng​bái​wú​gù de sòng nǐ zhè​me áng​guì de lǐ​wù?

     Don't be silly; why would he give you such an expensive gift for no reason at all?

     Source: Dong Chinese Dictionary

560. 这种偷窥他人隐私的行为不仅不道德，甚至可能违法。

     zhè zhǒng tōu​kuī tā​rén yǐn​sī de xíng​wéi bù​jǐn bù​dào​dé, shèn​zhì kě​néng wéi​fǎ.

     Peeping into others' privacy is not only immoral, but may even be illegal.

     Source: Dong Chinese Dictionary