8,738 sentences — page 200 of 437

3981. 如果需要，你可以让自己脱离催眠状态。

      rú​guǒ xū​yào, nǐ kě​yǐ ràng zì​jǐ tuō​lí cuī​mián zhuàng​tài.

      If necessary, you can bring yourself out of the hypnotic state.

      Source: CCMatrix

3982. 这是我的房子，我想什么时候来都可以。

      zhè shì wǒ​de fáng​zi, wǒ xiǎng shén​me​shí​hou lái dōu kě​yǐ.

      This is my house, and I can come whenever I want.

      Source: CCMatrix

3983. 泳池在气温较低的月份可以进行加热。

      yǒng​chí zài qì​wēn jiào dī de yuè​fèn kě​yǐ jìn​xíng jiā rè.

      The pool can be heated in cooler months.

      Source: CCMatrix

3984. 你可以从那里建立你想要的任何东西。

      nǐ kě​yǐ cóng nà​li jiàn​lì nǐ xiǎng​yào de rèn​hé dōng​xi.

      From there you can build anything you want.

      Source: CCMatrix

3985. 我只是希望我们可以重新成为一家人。

      wǒ zhǐ​shì xī​wàng wǒ​men kě​yǐ chóng​xīn chéng​wéi yī​jiā​rén.

      I just hope we can be a family again.

      Source: OpenSubtitles

3986. 事实上，你甚至可以在寒冷中表现得更好。

      shì​shí​shang, nǐ shèn​zhì kě​yǐ zài hán​lěng zhōng biǎo​xiàn de gèng​hǎo.

      In fact, you might even perform better in the cold.

      Source: CCMatrix

3987. 我们在哪里可以找到许多英语母语人士？

      wǒ​men zài nǎ​li kě​yǐ zhǎo dào xǔ​duō yīng​yǔ mǔ​yǔ rén​shì?

      Where can we find many native English speakers?

      Source: CCMatrix

3988. 我觉得我和你在一起的时候可以做自己。

      wǒ jué​de wǒ hé nǐ zài​yī​qǐ de shí​hou kě​yǐ zuò​zì​jǐ.

      I feel I can be myself with you.

      Source: OpenSubtitles

3989. 你可以改变工作，但你无法改变你的老板。

      nǐ kě​yǐ gǎi​biàn gōng​zuò, dàn nǐ wú​fǎ gǎi​biàn nǐ de lǎo​bǎn.

      You can change jobs, but you can’t change your boss.

      Source: CCMatrix

3990. 作为一个设计师，灵感可以来自任何地方。

      zuò​wéi yī​ge shè​jì​shī, líng​gǎn kě​yǐ lái​zì rèn​hé dì​fang.

      As a designer, inspiration can come from anywhere.

      Source: CCMatrix

3991. 在巴黎有很多事情可以和孩子们一起做。

      zài bā​lí yǒu hěn​duō shì​qing kě​yǐ hé hái​zi​men yī​qǐ zuò.

      There are many things to do in Paris with kids.

      Source: CCMatrix

3992. 可以跟我们分享你最大的挑战是什么吗？

      kě​yǐ gēn wǒ​men fēn​xiǎng nǐ zuì​dà de tiǎo​zhàn shì shén​me ma?

      Can you share with us your biggest challenge?

      Source: CCMatrix

3993. 你可以经常在很多目的地获得团体价格。

      nǐ kě​yǐ jīng​cháng zài hěn​duō mù​dì​dì huò​dé tuán​tǐ jià​gé.

      You can often get group rates at many destinations.

      Source: CCMatrix

3994. 你可以做几件事来为下一个项目做准备。

      nǐ kě​yǐ zuò jǐ jiàn shì lái wèi xià​yī​ge xiàng​mù zuò zhǔn​bèi.

      There are a few things you can do to get ready for your next project.

      Source: CCMatrix

3995. 把注意力集中在你目前可以做的事情上。

      bǎ zhù​yì​lì jí​zhōng zài nǐ mù​qián kě​yǐ zuò de shì​qing shang.

      Focus your attention on what you can do right now.

      Source: CCMatrix

3996. 我的意思是你甚至可以带她去任何地方。

      wǒ​de yì​si shì nǐ shèn​zhì kě​yǐ dài tā qu rèn​hé dì​fang.

      I mean you can even take her anywhere with you.

      Source: CCMatrix

3997. 他们本可以这样做，但他们选择不这样做。

      tā​men běn kě​yǐ zhè​yàng zuò, dàn tā​men xuǎn​zé bù zhè​yàng zuò.

      They could have done so, but they chose not to.

      Source: CCMatrix

3998. 你可以想象我第二天的工作效率有多高。

      nǐ kě​yǐ xiǎng xiàng wǒ dì'èr​tiān de gōng​zuò​xiào​lǜ yǒu duō gāo.

      You can imagine how productive I was at work the next day.

      Source: CCMatrix

3999. 设计师可以在他们周围找到灵感和想法。

      shè​jì​shī kě​yǐ zài tā​men zhōu​wéi zhǎo dào líng​gǎn hé xiǎng​fa.

      Designers can find inspiration and ideas all around them.

      Source: CCMatrix

4000. 你可以练习冥想而不需要相信任何事情。

      nǐ kě​yǐ liàn​xí míng​xiǎng ér bù​xū​yào xiāng​xìn rèn​hé shì​qing.

      You can practice meditation without needing to believe in anything.

      Source: CCMatrix